1. ತರಬೇತಿ ಪಡೆದ 90,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಇದಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ.

1. attested by the more than 90,000 students trained.

2. ನಾವಿಬ್ಬರೂ ಅದನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಬಹುದು.

2. both of us can attest to this.

3. ಆಡಿಟ್ ಮತ್ತು ದೃಢೀಕರಣ (ಆಡ್)-.

3. auditing and attestation(aud)-.

4. ನಾವಿಬ್ಬರೂ ಅದನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

4. i think we can both attest to that.

5. ಇದನ್ನು ಮೂವರು ಪ್ರವಾದಿಗಳು ದೃಢೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ.

5. This is attested by three prophets.

6. ಮೂಲವು ಸಾಕಷ್ಟು ದೃಢೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

6. provenance is sufficiently attested.

7. ಮುದ್ರಿಸಿ, ಸಹಿ ಮಾಡಿ, ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಿ ಮತ್ತು ಅಷ್ಟೆ.

7. print, sign, attest and you're done.

8. ಎಲ್ಲಾ ದಾಖಲೆಗಳು ಸ್ವಯಂ ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತವಾಗಿರಬೇಕು.

8. all documents must be self attested.

9. ಕ್ಲೈಂಟ್ನ ಸಹಿಯ ಪುರಾವೆ.

9. attestation of customer's signature.

10. ಧರ್ಮಗ್ರಂಥಗಳು ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸವು ಇದಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ.

10. scripture and history attest to that.

11. ಎಲ್ಲಾ ದಾಖಲೆಗಳು ಸ್ವಯಂ ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತವಾಗಿರಬೇಕು.

11. all documents have to be self attested.

12. ನಾನು ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಬಲ್ಲೆ.

12. i'm in la county, and can attest to it.

13. ಇಲ್ಲಿ ಬರೆದಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪದವನ್ನೂ ನಾನು ದೃಢೀಕರಿಸಬಲ್ಲೆ.

13. i can attest to every word written here.

14. ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ - ಇಬ್ಬರು ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ದೃಢೀಕರಿಸಬೇಕು.

14. witnessed- two witnesses must be attest.

15. ಒಲವು, ಖಾಲಿ ಬಾಟಲಿಗಳಿಂದ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ.

15. predilection, as the empty bottles attest.

16. ಎಲ್ಲಾ ದಾಖಲೆಗಳು ಸ್ವಯಂ ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತವಾಗಿರಬೇಕು.

16. all the documents has to be self attested.

17. ಎಲ್ಲಾ ದಾಖಲೆಗಳು ಸ್ವಯಂ ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತವಾಗಿರಬೇಕು.

17. all the documents should be self attested.

18. ಕಲೆಯ ಸಹಿ. ಇಲ್ಲ. 1 ರಿಂದ 14 ರವರೆಗೆ ಅವರು ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ.

18. signature from s. no. 1 to 14 are attested.

19. ತಮ್ಮ ಬಳಿ ಇರುವ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

19. they assert that the attestation they have.

20. ಎಲ್ಲಾ ದಾಖಲೆಗಳು ಸ್ವಯಂ ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತವಾಗಿರಬೇಕು.

20. all the documents are to be self- attested.