1. ஒரு ஏறுதல், யூகோன், பனிச்சரிவு, எதுவாக இருந்தாலும்.

1. a escalade, yukon, avalanche, whatever.

2. பனிச்சரிவு - 997 க்கான தூய செயல்திறன்

2. The AVALANCHE - pure performance for the 997

3. 1988 இல் பனிச்சரிவில் அடித்துச் செல்லப்பட்டது

3. he was swept to his death by an avalanche in 1988

4. அவர் 20 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு தனது தந்தையுடன் பனிச்சரிவில் இறந்தார்.

4. he died in an avalanche with his father 20 years ago.

5. பனிச்சரிவில் உங்கள் கால் உடைந்து போவதை ஒரு கணம் கற்பனை செய்து பாருங்கள்.

5. imagine for a moment breaking your leg in an avalanche.

6. செக்டார் 7ஐ அழிப்போம், பனிச்சரிவுதான் அதைச் செய்தது என்று புகாரளிப்போம்.

6. We'll destroy Sector 7 and report that AVALANCHE did it.

7. ஆனால் இப்போது நாம் பனிச்சரிவின் பெருக்கிகளைக் கருத்தில் கொள்ள வேண்டும்.

7. But now we have to consider the multipliers of the Avalanche.

8. நேபாள பனிச்சரிவு: 200க்கும் மேற்பட்டோர் மீட்பு, பலர் சிக்கித் தவிப்பதாக அஞ்சப்படுகிறது.

8. nepal avalanche: over 200 people rescued, several feared trapped.

9. இருப்பினும், 2006 இல் ஒரு பனிச்சரிவு இது எப்போதும் அப்படி இல்லை என்பதைக் காட்டுகிறது.

9. however, a 2006 avalanche proved that this is not always the case.

10. நீருக்கடியில் வண்டல் பனிச்சரிவுகள் ஒரே மாதிரியானவை என்று எங்கள் ஆராய்ச்சி காட்டுகிறது.

10. our research shows that submarine sediment avalanches are the same.

11. பனிச்சரிவுகள் ஒவ்வொரு ஆண்டும் உலகளவில் 150 க்கும் மேற்பட்ட மக்களைக் கொல்கின்றன.

11. avalanches kill more than 150 people throughout the world every year.

12. இந்த பொம்மையைக் கட்டுப்படுத்தி, உங்கள் தலையில் கூர்முனை பனிச்சரிவு ஏற்படுவதைத் தவிர்க்கவும்.

12. control this doll and avoid the avalanche of spikes on your head impacts.

13. திடீர் மற்றும் நேரியல் தரப்படுத்தப்பட்ட pn சந்திப்புகளின் பனிச்சரிவு முறிவு மின்னழுத்தங்கள்.

13. avalanche breakdown voltages of abrupt and linearly graded p-n junctions.

14. வடகிழக்கு ஆப்கானிஸ்தானில் ஏற்பட்ட பனிச்சரிவில் சிக்கி 310 பேர் உயிரிழந்துள்ளனர்.

14. at least 310 people are killed in avalanches in northeastern afghanistan.

15. இந்தப் படத்தில் சுமார் 1,000 ஜுராசிக் பார்க் தயாரிப்புகளின் பனிச்சரிவு உள்ளது.

15. along with the film came an avalanche of some 1,000 jurassic park products.

16. மலையேறுபவர்கள் பனிப்புயல் மற்றும் பனிச்சரிவுகளில் இருந்து தங்களை பாதுகாத்துக்கொள்ள இதை பயன்படுத்துகின்றனர்.

16. mountaineers use it to keep themselves safe from snow storms and avalanches.

17. சிறிய டிரான்ஸ்மிட்டர்கள் பனிச்சரிவில் சிக்கி தொலைந்த குழந்தைகள் அல்லது சறுக்கு வீரர்களைக் கண்டறிய உதவும்.

17. tiny transmitters can help locate lost children or skiers caught in an avalanche.

18. செவ்வாயன்று, 18 எவரெஸ்ட் சிகரத்தில் ஏறியவர்கள் பனிச்சரிவில் சிக்கி உயிரிழந்ததாக அறிவிக்கப்பட்டது.

18. as of tuesday, 18 climbers on mount everest are known to have perished in avalanches.

19. உண்மையில், நீங்கள் உண்மையில் ஒரு குழந்தை செழித்து பார்க்க விரும்பினால், ஒரு பாராட்டு பனிச்சரிவு முயற்சி.

19. in fact, if you really want to see a child blossom, try an avalanche of appreciation.

20. குளிர்காலத்தில் எந்த வெளிப்பாடும் இல்லை, பனிச்சரிவுகளும் இல்லை - அந்த மலைகள் அனைவருக்கும் சரியானவை!

20. There is no exposure, no avalanches in winter – those mountains are perfect for everyone!