1. பைலோனெப்ரிடிஸ்- சிறுநீரகங்களில் தேக்க நிலை நிகழ்வுகளின் பின்னணியில் உருவாகிறது, நோய்க்கிருமி மைக்ரோஃப்ளோராவின் இனப்பெருக்கத்திற்கு சாதகமான சூழலை உருவாக்குகிறது, இது ரெனோ-இடுப்பு அமைப்பில் ஒரு அழற்சி செயல்முறையைத் தூண்டுகிறது.

1. pyelonephritis- develops against the backdrop of stagnant phenomena in the kidneys, creating a favorable environment for the reproduction of pathogenic microflora, which in turn causes an inflammatory process in the renal-pelvic system.

2. முகர்ஜி "நடுத்தர/மேல் வர்க்க உணர்வுகள், புதிய அபிலாஷைகள், அடையாள நெருக்கடிகள், சுதந்திரம், ஆசை மற்றும் பெற்றோரின் கவலைகள் ஆகியவற்றின் சூழல்" ஆகியவற்றிற்கு எதிராக, மகத்தான உள் வலிமை கொண்ட ஒரு சுதந்திரமான எண்ணம் கொண்ட பெண்ணாக நடித்தார்.

2. mukherjee portrayed the role of a woman with independent thinking and tremendous inner strength, under the"backdrop of middle/upper middle class sensibilities, new aspirations, identity crisis, independence, yearnings and moreover, parental concerns.

3. பை பின்னணி துணி திரை.

3. ft backdrop fabric display.

4. பின்னணி ஒரு உண்மையான நிகழ்வு.

4. the backdrop is a real event.

5. இந்தப் பின்னணியில்தான் அதிபர்.

5. it is against this backdrop that the chancellor.

6. உங்கள் சொந்த பின்னணியை உருவாக்கவும் அல்லது ஏற்கனவே உள்ள ஒன்றைப் பயன்படுத்தவும்.

6. create your own backdrop or use an existing one.

7. இப்படம் இரண்டாம் உலகப் போரின் பின்னணியை அடிப்படையாகக் கொண்டது.

7. the film is based on the backdrop of world war ii.

8. இந்த சீர்திருத்தத்தின் பின்னணி முற்றிலும் உள்நாட்டில் இல்லை.

8. the backdrop of this reform was not purely domestic.

9. இயக்கத்தை உருவகப்படுத்துவதற்கு நகரும் மரங்களின் பின்னணி உள்ளது;

9. there's a moving backdrop of trees to simulate movement;

10. ஆனால் ஸ்ட்ரீமர்களின் பின்னணியை நீங்கள் ஒருபோதும் நினைத்திருக்க மாட்டீர்கள்.

10. But you have probably never thought of streamers backdrop.

11. இன்று உக்ரைன் நிராயுதபாணியாக இருப்பதற்கான உண்மையான பின்னணி இதுதான்.

11. This was the REAL backdrop to why Ukraine is unarmed today.

12. முழு நகரமும் மலையின் அடிப்பகுதியும் என் சுவாசத்தை எடுத்துக்கொண்டது.

12. the whole city and the mountain backdrop took my breath away.

13. முழு நகரமும் மலையின் அடிப்பகுதியும் என் சுவாசத்தை எடுத்துக்கொண்டது.

13. the whole city and the mountain backdrop took my breathe away.

14. முரண்பாடு, ஆனால் ஐரோப்பாவின் பின்னணியில், சைப்ரஸ் அழகாக இருக்கிறது.

14. Paradox, but against the backdrop of Europe, Cyprus looks good.

15. இந்தப் பின்னணியில்தான் நான் அல்பேனியாவில் அஷ்ரப் 3ஐப் பார்வையிட்டேன்.

15. It was against this backdrop that I visited Ashraf 3 in Albania.

16. இந்த பின்னணியில் ஒபாமா ராஜதந்திர சீட்டை விளையாட வேண்டும்.

16. Against this backdrop Obama will have to play the diplomatic card.

17. இங்குள்ள திட்டுகளும் நீர்நிலைகளும் உங்கள் டைவ்களுக்கு அழகான பின்னணியை வழங்குகின்றன.

17. the reefs and waters here provide a beautiful backdrop for your dives.

18. ஓபரா அருகில் உள்ளது மற்றும் ஈபிள் கோபுரம் உங்கள் பின்னணியில் உள்ளது.

18. the opera house is in close range and the eiffel tower is its backdrop.

19. அதிக உயரத்தில் படப்பிடிப்பு நடக்கும் இடத்திற்கு நீங்கள் சந்திரனை பின்னணியாகப் பயன்படுத்தலாம்.

19. you could use the moon as a backdrop at a high-altitude shoot location.

20. இந்த பின்னணியில், "மனிதாபிமான-அரசியல்" முன்னோக்கு பயனுள்ளதாக இருக்கும்.

20. Against this backdrop, a “humanitarian-political” perspective is useful.