1. یہ میرے لیے الجھا ہوا ہے۔

1. it's baffling to me.

2. تم بہت پریشان لگ رہے ہو!

2. you sound so baffling!

3. وہ سب سے زیادہ الجھن میں ہیں.

3. they are most baffling.

4. یہ مبہم تعمیر کیا ہے؟

4. what is this baffling construct?

5. یہ مکمل طور پر الجھا ہوا ہے، ہے نا؟

5. that is completely baffling, isn't it?

6. لیکن ایک چیز ہے جو مجھے پریشان کرتی ہے۔

6. but there's one thing that's baffling me.

7. جرم پولیس کے لیے ایک الجھا ہوا معمہ ہے۔

7. the crime is a baffling mystery for the police

8. اس طرح کے حیران کن جنون کے خلاف 2FA آپ کی بہترین شرط ہے۔

8. 2FA is your best bet against such baffling madness.

9. یہ سب سے زیادہ مبہم معاملات میں سے ایک ہے جس پر میں اب تک رہا ہوں۔

9. this is one of the most baffling cases i've ever been on.

10. اور یہ میرے لیے حیران کن ہے کہ جارجیا میں ایک غریب شخص کیسے کہہ سکتا ہے، "میں ریپبلکن ہوں۔"

10. And it's baffling to me how a poor person in Georgia can say, "I'm a Republican."

11. لیکن نئے نتائج، ڈاکٹر کہتے ہیں. چن اور ان کی ٹیم نے اس حیران کن تضاد پر روشنی ڈالی ہے۔

11. but the new findings, say dr. chun and team, shed light on this baffling contradiction.

12. یا پوری دنیا کے 25 انتہائی حیران کن کھلونوں میں، باقی دنیا کی پیش کردہ مزید خوفناک چیزیں دیکھیں۔

12. Or check out more horror the rest of the world has to offer, in The 25 Most Baffling Toys From Around the World.

13. پیٹنٹ شدہ سیلولر بافل بہت کم پریشر ڈراپ کے نتائج حاصل کرتے ہوئے سپلیش، روشنی، موسم اور شور کو محدود کرتا ہے۔

13. proprietary, engineered cellular baffling restricts splash-out, light, weather, and noise but still achieves very low pressure drop results.

14. یہ مبہم ہے کیونکہ عظیم جرمن افراط زر اور دنیا بھر میں دیگر افراط زر کی تشکیل میں، یہ سب پر واضح ہو گیا کہ پیسے کی چھپائی بنیادی مجرم ہے۔

14. it is baffling because deconstructing the great german inflation and other inflations around the world, it was clear to everyone that money printing was the primary culprit.

15. ٹھیک ہے، یہ فہرست آخری سوال میں آپ کی مدد نہیں کرے گی، لیکن ہم نے عجیب و غریب گمشدگیوں کے بارے میں انتہائی حیرت انگیز، مبہم اور مبہم حقائق کو جمع کیا ہے۔

15. okay- this list won't help with that last question, but we have compiled the most astounding, the most baffling, the most head-scratching-est facts about strange disappearances.

16. ایگزٹ ووٹ کا زیادہ تر حصہ ہمیشہ یورپی یونین کی ناقابل فہم طور پر حیران کن اور بظاہر 'کافکاسک' دنیا سے بچنے کی خواہش پر مبنی رہا ہے، جب کہ دوسرے انگریزی کی شناخت شدہ تصوراتی جزیرے کو تنگ نظری سے چھوڑنے کے لیے اتنے ہی بے چین تھے۔

16. much of the leave vote was always motivated by the desire to escape the unaccountably baffling and seemingly“kafkaesque” world of the eu, while remainers were equally keen to get off the fantasy island identified with narrow-minded englishness.