1. ओंग-बक का सिर काट दो!

1. severed the head of ong-bak!

2. चान सिउ-बक - चार डाकुओं में से एक

2. Chan Siu-bak - One of the Four Bandits

3. प्रिज्म में हम BAK-4 या BAK-7 पाते हैं।

3. In the prisms, we find the BAK-4 or BAK-7.

4. इससे भी बदतर, डॉन ने ओंग-बक का सिर चुरा लिया।

4. worse than that, don stole ong- bak's head.

5. बोर्न टू फाइट ओंग बक के निर्माताओं का प्रोडक्शन है।

5. Born to Fight is a production of the makers of Ong Bak.

6. प्रोफ़ाइल नाम के रूप में फ़ाइल का नाम बदलें। बेक करें, फिर एंटर दबाएं।

6. rename the file as profilename. bak, and then press enter.

7. बीएके आपकी वित्तीय नीति निर्णय लेने की प्रक्रिया में आपकी सहायता करता है।

7. BAK supports you in your financial policy decision-making process.

8. फिर मैंने कहा, 'अगर मैं कभी ऐसा कर सका तो आज मैं अबू बक्र से मुकाबला करूंगा।'

8. Then I said, 'Today I will compete with Abu Bakr if I can ever do so.'

9. आप हमारे सिस्टम के बाहर बनाई गई BAK फ़ाइल को पुनर्स्थापित करने में सक्षम नहीं हैं।

9. You are not able to restore a BAK file that was created outside of our system.

10. यह 1900 से अधिक क्षेत्रों के साथ BAK क्षेत्रीय आर्थिक डेटाबेस पर आधारित है।

10. It is based on the BAK Regional Economic Database with its more than 1900 regions.

11. स्विस संगीत को बीएके से संगीत पुरस्कार और लेबल सुइस जैसे महोत्सव की आवश्यकता क्यों है?

11. Why does Swiss music need a music award from the BAK and a Festival like the Label Suisse?

12. मार्च 2004 में विश्वविद्यालय से उनकी सेवानिवृत्ति के लिए धन्यवाद, वह बीएके की विभिन्न परियोजनाओं के लिए खुद को और भी अधिक प्रतिबद्ध करने में सक्षम होंगे।

12. Thanks to his retirement from the University in March 2004, he will be able to commit himself even more to various projects of BAK.

13. योनि के संबंध में दियारबाकिर में वैजिनिस्मस रोगी हमसे जो प्रश्न पूछ रहे हैं, उनके उत्तर देकर मैं जानकारी प्रदान करना चाहूंगा। '

13. I would like to provide information by answering the questions that the Vaginismus patients in Diyarbakir with regard to the vagina are asking us. '

14. बीएके इकोनॉमिक्स के «क्षेत्रीय आर्थिक डेटाबेस» (RED) में आमतौर पर NUTS3 स्तर पर क्षेत्रीय डेटा होता है और इसलिए प्रशासनिक सीमाओं का पालन करता है।

14. The «Regional Economic Database» (RED) of BAK Economics usually contains regional data at NUTS3 level and therefore follows administrative boundaries.

15. बाक के बाद हम खान के मैक्रोइवोल्यूशन को एक सतत चरण संक्रमण के रूप में देख सकते हैं और इसके सूक्ष्म विकास को एक अचानक चरण संक्रमण के रूप में देख सकते हैं, यानी पूरे ब्रह्मांड के विकास को "महत्वपूर्ण बिंदु" से घूमने वाली प्रक्रिया के रूप में देखा जा सकता है।

15. following per bak, we can view jantsh's macroevolution as a continuous phase transition and his microevolution as an abrupt phase transition, that is the evolution of the whole universe can be viewed as a process circling around a«critical point»see fig.