1. কেন সরকারি পরিসংখ্যানবিদরা আমাদের জাতীয় আয় সম্পর্কে অবহিত করার পাশাপাশি অর্থনীতির ভারসাম্যের বিবর্তন সম্পর্কে আমাদের বলেন না?

1. why aren't the government's statisticians enlightening us on changes in the economy's balance sheet, in addition to telling us about national income?

2. দ্বৈত ভারসাম্য।

2. the twin balance sheet.

3. নিরীক্ষিত ব্যালেন্স 2016-17।

3. audited balance sheet 2016-17.

4. ব্যালেন্স শীট বেপরোয়া ঋণ দ্বারা দুর্বল

4. balance sheets weakened by unwise lending

5. ভারসাম্য সমীকরণ নামেও পরিচিত।

5. also known as the balance sheet equation.

6. 1) "ফেডারেল রিজার্ভ ব্যালেন্স শীট বাড়তে শুরু করে।"

6. 1) “The Federal Reserve balance sheet starts growing.”

7. ব্যালেন্স শীটে দেখানো হিসাবে এর মান £10,000 কমিয়ে দিন

7. reduce its value as shown on the balance sheet by £10,000

8. আমাদের লক্ষ্য হল সেরা হওয়া - ব্যালেন্স শীটে এবং তার পরেও

8. Our goal is to be the best - on the balance sheet and beyond

9. সুতরাং একটি ব্যালেন্স শীট দৃষ্টিকোণ থেকে, হ্যাঁ, আমরা সম্পদ সংবেদনশীল.

9. So from a balance sheet perspective, yes, we are asset sensitive.

10. মাঝারি মেয়াদে, ইসিবি কি আবার তার ব্যালেন্স শীট কমাতে হবে?

10. In the medium term, should the ECB reduce its balance sheet again?

11. এই অ্যাকাউন্টগুলি একটি ব্যালেন্স শীট এবং একটি আয় বিবৃতি নিয়ে গঠিত।

11. these accounts consist of a balance sheet and an income statement.

12. উপরন্তু, প্রায় বা সম্পূর্ণ ঋণমুক্ত ব্যালেন্স শীট নিয়ম।

12. In addition, almost or completely debt-free balance sheets are the rule.

13. নটিলাস তার ব্যালেন্স শীট বাড়ানোর জন্য এই সপ্তাহে $600,000 ঋণ গ্রহণ করেছে।

13. nautilus this week agreed a $600,000 loan to shore up its balance sheet.

14. এবং একই ব্যালেন্স শীট শীর্ষে আছে - আরো ক্রেতা আছে.

14. And the same is at the top of the balance sheet - there are more buyers.

15. বাস্তব বা স্থায়ী অ্যাকাউন্ট, যেমন ব্যালেন্স শীট অ্যাকাউন্ট, বন্ধ করা হয় না।

15. Real or permanent accounts, i.e. balance sheet accounts, are not closed.

16. - সমস্ত কোম্পানির ব্যালেন্স শীটে - আর শুধুমাত্র ব্যাঙ্কগুলির উপর নয় - এবং৷

16. – on the balance sheets of all companies—no longer only on those of the banks—and

17. এটি "চীনা ব্যাঙ্কগুলির অত্যধিক প্রসারিত ব্যালেন্স শীটের নিজস্ব ঝুঁকি তৈরি করে৷

17. This “poses its own risks to the overly stretched balance sheets of Chinese banks.

18. এই পণ্যগুলির "পুনরায় রপ্তানি" ডাচ বাণিজ্য ব্যালেন্স শীটের একটি অবিচ্ছেদ্য অংশ।

18. The "re-export" of these goods is an integral part of the Dutch trade balance sheet.

19. 63.4% এর ইক্যুইটি অনুপাতের সাথে, COMET গ্রুপের একটি শক্তিশালী ব্যালেন্স শীটও রয়েছে।

19. With an equity ratio of 63.4%, the COMET Group also possesses a strong balance sheet.

20. তারা কার্যত বিদ্যমান, কেন্দ্রীয় ব্যাংকের ব্যালেন্স শীটে, বাস্তব জগতে নয়।"

20. They exist virtually, in the balance sheets of central banks, not in the real world.”

21. ফলাফল হল একটি "ডাবল বটম লাইন সমস্যা", যেখানে ব্যাঙ্ক এবং ব্যবসাগুলি আর্থিকভাবে অতিরিক্ত চাপে পড়ে৷

21. the result is a“twin balance-sheet problem”, whereby both banks and firms are financially overstretched.

22. একজন বিশ্লেষক এই চুক্তিটিকে "অনেক...আর্থিকভাবে খুব ভালো চুক্তি বলে অভিহিত করেছেন, এটি অবশ্যই কৌশলগতভাবে একটি ভালো চুক্তি হওয়া উচিত, এবং এটি এনরনের ব্যালেন্স শীটের জন্য তাৎক্ষণিক সহায়তা প্রদান করে।"

22. one analyst called the deal"a whopper… a very good deal financially, certainly should be a good deal strategically, and provides some immediate balance-sheet backstop for enron.