1. ದೇಹವು ಹಾನಿಗೊಳಗಾಯಿತು.

1. the body was battered.

2. ಫ್ರೆಂಚ್ ಫ್ಲೀಟ್ ಯಾವುದನ್ನೂ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.

2. the french fleet battered no less.

3. ಅವನು ಜರ್ಜರಿತ ಮತ್ತು ಮೂಗೇಟಿಗೊಳಗಾದ ದಿನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದನು

3. he finished the day battered and bruised

4. ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಕೂಡ ಲೂಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

4. even the captain's booth has been battered.

5. ಕಾರಿನ ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ಹಾನಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಗೀಚಿದೆ

5. the car's paintwork was battered and scratched

6. ಬ್ರೆಡ್ ಅಥವಾ ಬ್ರೆಡ್ಡ್ ಮಾಂಸ ಅಥವಾ ಮೀನು.

6. meat or fish that has been breaded or battered.

7. ನನ್ನ ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತ ನನಗೆ ಹೇಳಿದನು, "ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ.

7. my oldest friend said,“you were really battered.

8. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇದು ಜರ್ಜರಿತ ಪಯೋನೀರ್ ಸಿಡಿಜೆ 100 ಅಥವಾ 200 ಆಗಿತ್ತು.

8. Usually it was a battered Pioneer CDJ 100 or 200.

9. ಒಬ್ಬ ಖೈದಿಯನ್ನು ಮೇಜಿನ ಕಾಲಿನಿಂದ ಹೊಡೆದು ಸಾಯಿಸಲಾಯಿತು

9. a prisoner was battered to death with a table leg

10. ಹೊಡೆತದ ಚರ್ಮದ ಎದೆಯನ್ನು ಮೇಣದ ಕ್ರೆಸ್ಟ್‌ನಿಂದ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ

10. a battered leather coffer sealed with a waxen crest

11. ಅವರು ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಮತ್ತು ಮೂಗೇಟಿಗೊಳಗಾದ ಮುಖದೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದರು

11. he ended the fight with his face bloodied and battered

12. ಪಾದಚಾರಿ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ನಮ್ಮ ಹಲ್ಲಿನ ಸೂಟ್‌ಕೇಸ್‌ಗಳು ರಾಶಿಯಾಗಿವೆ;

12. our battered suitcases were piled on the sidewalk again;

13. ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ಮತ್ತು ಸವೆದ ಶಿಲ್ಪಗಳನ್ನು ಸಹ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ.

13. battered and weathered carvings have also been replaced.

14. ಹೊಂಡ ಅಥವಾ ಶಾಖದಿಂದ ಸುಟ್ಟ ತರಕಾರಿಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದು?

14. how to save vegetables, battered hail or tormented by heat?

15. ಅವಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಜರ್ಜರಿತ, ಹಳೆಯ ಮಗುವಿನ ಆಟದ ಕರಡಿ, ಅವಳು ಹೋಗಲು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ.

15. She and her battered, old teddy bear, for she did not let go.

16. ನಿಮ್ಮ ಜರ್ಜರಿತ ಕೈಗಳು ಎಂದಿಗೂ ಇರಲಾರದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

16. I hate and love your battered hands for what they can never be.

17. ದಡದಿಂದ ಕಾಲು ಮೈಲಿ ದೂರದಲ್ಲಿ ಜರ್ಜರಿತ ಗ್ರೇವಾಕ್‌ನ 120 ಅಡಿ ಪಿರಮಿಡ್

17. a 120-foot pyramid of battered greywacke a quarter mile offshore

18. ನಗರದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಜನವು ಉಳಿದಿದೆ; ಗೇಟ್‌ಗಳು ಪಾಳುಬಿದ್ದಿವೆ.

18. Desolation is left in the city; the gates are battered into ruins.”

19. ನನ್ನ ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ನೇರಳೆ ಕೋಣೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು, ಬ್ರಿಟಾನಿಯ ಮೂಗೇಟಿಗೊಳಗಾದ ನೀಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು.

19. my battered purple room was gone, brittany's bruised blue was gone.

20. ನಾನು ಕೊಳಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಜರ್ಜರಿತನಾಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿತ್ತು.

20. i knew i would reach the shore battered and sea-tossed, but it was worth it.