1. اس کے باوجود جائز سماجی سائنس اس بات کو برداشت کرتی نظر آتی ہے جو میں بنا رہا ہوں۔

1. Yet legitimate social science seems to bear out the point I am making.

2. جرائم کے اعداد و شمار یقینی طور پر اس تاثر کو ظاہر کرتے ہیں، خاص طور پر نیویارک شہر کے لیے۔

2. Crime statistics certainly bear out this impression, particularly for New York City.

3. جرائم کے اعدادوشمار یقینی طور پر اس تاثر کو ظاہر کرتے ہیں، خاص طور پر نیویارک شہر کے لیے [5]۔

3. Crime statistics certainly bear out this impression, particularly for New York City [5].

4. کیا ان اقتباسات کا موازنہ آیت 7 کو ظاہر نہیں کرتا جیسا کہ نظر ثانی شدہ ورژن کے ذریعہ پیش کیا گیا ہے؟

4. Does not the comparison of these passages bear out verse 7 as rendered by the Revised Version?

5. لیکن جو لوگ تیسری عالمی جنگ سے بچ گئے ہیں وہ گواہی دیں گے اور اس کی سچائی کو برداشت کریں گے جو میں نے کہا ہے۔

5. But those who survive the third world war will witness and bear out the truth of what I have said.

6. تاہم، گریف اور ان کی ٹیم نے خبردار کیا ہے کہ ان کے پائے جانے والے کچھ اختلافات کلینیکل پریکٹس میں برداشت نہیں ہوسکتے ہیں۔

6. Greif and his team warn, however, that some of the differences they found may not bear out in clinical practice.

7. پہلی صدی کے رومی فلسفی لوسیئس اینیئس سینیکا سے منسوب یہ الفاظ ایک طویل عرصے سے تسلیم شدہ سچائی کی تصدیق کرتے ہیں: زندگی کے معنی رکھنے کے لیے مقاصد ضروری ہیں۔ اکثر، تاہم، زندگی ایک بے مقصد بہاؤ ہے۔

7. these words, attributed to first- century roman philosopher lucius annaeus seneca, bear out a long- recognized truth: for life to have direction, goals are essential. often, however, life is an aimless drift.