1. എല്ലാവരും അടിച്ചു.

1. all were beaten.

2. എനിക്കും മർദനമേറ്റു.

2. i was beaten too.

3. അടിച്ച മുട്ടയിൽ മുക്കുക.

3. dip in beaten eggs.

4. മറ്റേത് അടിച്ചു.

4. the other was beaten.

5. അവർ അവരെ ക്രൂരമായി അടിക്കും!

5. they'd get savagely beaten!

6. ഒരു ചെറിയ കാലാവസ്ഥയിൽ തകർന്ന പള്ളി

6. a tiny weather-beaten church

7. അപ്പോൾ ഞങ്ങളുടെ നയതന്ത്രജ്ഞനെ മർദ്ദിച്ചു.

7. then our diplomat was beaten.

8. അതിനെ ഒരിടത്തും അടിക്കാനാവില്ല.

8. it cannot be beaten anywhere.

9. ഇത്തവണ അവനും അടിയേറ്റു.

9. this time also he was beaten.

10. കുട്ടി അബോധാവസ്ഥയിലായി

10. the boy was beaten unconscious

11. ഭ്രാന്തനായ ഒരു നിയമപാലകനെ ഞാൻ മർദ്ദിച്ചു.

11. i've beaten a lawman senseless.

12. അവർ ഞങ്ങളെ പിടിച്ചാൽ അടിച്ചു

12. if we were caught we were beaten

13. ജെറ്റുകൾ ശരിക്കും ആരെയാണ് പരാജയപ്പെടുത്തിയത്?

13. who have the jets really beaten?

14. ഞങ്ങൾ പരാജയപ്പെട്ടു, ഞങ്ങൾ പിന്മാറണം.

14. we're beaten. we have to retreat.

15. ശോഷിച്ച, കാലാവസ്ഥയിൽ അടിയേറ്റ ഒരു വൃദ്ധൻ

15. a wizened, weather-beaten old man

16. അവർക്ക് ക്ഷീണം, ക്ഷീണം, ചതവ് എന്നിവ അനുഭവപ്പെടുന്നു.

16. they feel limp, tired, beaten off.

17. അവർക്കും ക്രൂരമായ മർദനമേറ്റു.

17. in addition they were badly beaten.

18. സ്ത്രീകളെയും പുരുഷന്മാരെയും ക്രൂരമായി മർദ്ദിച്ചു.

18. women and men were savagely beaten.

19. ഞങ്ങൾ? എന്റെ സഹോദരന്മാർ തല്ലുകയും പട്ടിണി കിടക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

19. us? my brethren are beaten, starved.

20. ഒരു ഉപഭോക്താവ് അവളെ ക്രൂരമായി മർദ്ദിക്കുന്നു.

20. she is savagely beaten by one client.