1. ഈയിടെയായി അദ്ദേഹം ഒരു lgbtq പ്രവർത്തകനായി.

1. he lately became a lgbtq activist.

2. എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ലൈംഗിക കുറ്റവാളിയായതും സ്ത്രീകളെ ബലാത്സംഗം ചെയ്യാൻ തുടങ്ങിയതും

2. Why I became a sex offender and started raping women

3. ശരി, ബാക്കിയുള്ളത് നിങ്ങൾക്കറിയാം, പ്ലേബോയ് ഒരു ബ്രാൻഡായി.

3. Well, you know the rest, Playboy became a brand.

4. ഡേസിയൻസ് ഒരു ഭരണാധികാരിയുടെ കീഴിൽ ഒരു ഏകീകൃത രാഷ്ട്രമായി മാറി

4. the Dacians became a united nation under a single ruler

5. ഞാനും സൗമ്യയും എങ്ങനെയാണ് ലെസ്ബിയൻസ് ആയതെന്ന് പറയാം.

5. Let me tell you about how me and sowmya became lesbians.

6. ദൈവം അവരെ നോക്കിയപ്പോൾ അവർ ദയയുള്ളവരായിത്തീർന്നു."

6. and when elohim looked at them, they became benevolent.".

7. ഈ സൂത്രങ്ങൾ ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിൽ പടിഞ്ഞാറൻ രാജ്യങ്ങളിൽ പ്രസിദ്ധമായി.

7. these sutras became famous in the west in the 20th century.

8. മറ്റൊരിടത്ത് നിർമ്മിച്ച സാധനങ്ങൾ സ്കാൻഡിനേവിയക്കാർക്ക് ഉണ്ടാക്കുന്നതിനേക്കാൾ വിലകുറഞ്ഞതായി മാറി.

8. Goods made elsewhere became cheaper than the Scandinavians could make them.

9. പതിനാലാമത്തെ വയസ്സിൽ, അദ്ദേഹം പ്രാദേശിക ബുക്ക് ബൈൻഡറും പുസ്തക വിൽപ്പനക്കാരനുമായ ജോർജ്ജ് റീബുവിന്റെ അപ്രന്റീസായി.

9. at fourteen he became apprentice to a local bookbinder and bookseller george riebau.

10. ഞാൻ ചേർന്നു, ബൂട്ട് ക്യാമ്പിലേക്ക് അയച്ചു, തല മൊട്ടയടിച്ചു, ഒരു കാലാൾപ്പടയായി.

10. i enlisted, shipped off to boot camp, got my head shaved, and became an army infantryman.

11. അവൾക്ക് 15 വയസ്സായിരുന്നു, ലൈംഗിക ചൂഷണം എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നതിന്റെ ഒരു ദുരന്ത പ്രതീകമായി അവൾ മാറി.

11. She was 15 years old, and she became a tragic symbol of what has come to be called sextortion.

12. ഫ്യൂഡൽ സമ്പ്രദായം നിസാമുകൾ നിർത്തലാക്കിയപ്പോൾ ജീവാൻജി രത്തൻജി ആദ്യത്തെ ബീഡ് ശേഖരിക്കുന്നയാളായി.

12. jivanji ratanji became the first collector of beed as the feudatory system was abolished by nizams.

13. പുരോഹിതരുടെ ആചാരങ്ങളിൽ നിന്ന് യോഗിനിയെ ഒഴിവാക്കിയിരുന്നു, എന്നാൽ ഈ ആചാരങ്ങളിൽ അവൾ ഒഴിച്ചുകൂടാനാവാത്തവളായി മാറി.

13. The yogini was excluded from the rituals of the priests but, in these rituals, she became indispensable.

14. ചെറുവിരലിന്റെ ഫലാങ്ക്സ് ജനിതക വിശകലനത്തിന് ശേഷം 2010 ൽ മാത്രമാണ് ഡെനിസോവന്റെ അസ്തിത്വം വ്യക്തമായത്.

14. that the denisovans even existed only became clear in 2010, following a genetic analysis of the pinky finger phalanx.

15. എന്നിരുന്നാലും, അവൾ പിന്നീട് പൊട്ടാസ്യം ബ്രോമൈഡിന് അടിമയായി, ദാമ്പത്യം വഷളായി, ഇത് നിരവധി വേർപിരിയലുകളിലേക്ക് നയിച്ചു.

15. however, she later became addicted to potassium bromide, and the marriage deteriorated, resulting in a number of separations.

16. പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, ഐറിഷ് സമപ്രായക്കാർ ഇംഗ്ലീഷ് രാഷ്ട്രീയക്കാർക്ക് പ്രതിഫലമായി മാറി, അവർ ഡബ്ലിനിലേക്ക് യാത്ര ചെയ്യുമെന്നും ഐറിഷ് സർക്കാരിൽ ഇടപെടുമെന്നും ഉള്ള ഭയത്താൽ മാത്രം പരിമിതപ്പെടുത്തി.

16. in the eighteenth century, irish peerages became rewards for english politicians, limited only by the concern that they might go to dublin and interfere with the irish government.

17. ഞാൻ ഏരിയൽ ആയി.

17. i became ariel.

18. ഞാൻ പുറന്തള്ളപ്പെട്ടവനായി.

18. i became a pariah.

19. ഞാൻ സംശയിക്കാൻ തുടങ്ങി.

19. i became suspicious.

20. ഞാൻ ഒരു റേഡിയോ ആരാധകനായി.

20. i became a radio nut.