1. ಬಡ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಬೈಯುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

1. stop berating the poor girl.

2. ಕೆಲವರು ವಾಗ್ದಂಡನೆಗೆ ಒಳಗಾಗಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ.

2. some people like to be berated.

3. ಅವಳು ಅಸ್ಥಿರವಾಗಿರುವುದಕ್ಕೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ದೂಷಿಸಿಕೊಂಡಳು

3. she berated herself for being fickle

4. ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನನ್ನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕನಸುಗಳನ್ನು ಖಂಡಿಸುತ್ತೀರಿ.

4. you always berated me and my dreams.

5. ಅವರು ವಿಫಲವಾದರೆ, ಅವರನ್ನು ಖಂಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

5. when unsuccessful, they are berated and chastised.

6. ಅವನು ಕಂಡುಹಿಡಿದ ಅಸಂಗತತೆಯು ವಾಗ್ದಂಡನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ.

6. one inconsistency that she discovers is grounds for berating.

7. ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ತುಂಬಾ ಜನರ ಮುಂದೆ ವಾಗ್ದಂಡನೆಗೆ ಒಳಗಾಗಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

7. because they don't want to get berated in front of however many people.

8. ನಾನು ಕಿರುಕುಳ ನೀಡುತ್ತೇನೆ, ಕಿರುಕುಳ ನೀಡುತ್ತೇನೆ, ನಮ್ಮ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿನ ರಂಧ್ರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

8. i can't stop yelling, berating, wanting to discuss the holes in our union.

9. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ವಿಲಿಯಂಗೆ ಫೋನ್ ಮಾಡುತ್ತಾ, "ನೀವು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಸ್ನೇಹಿತ?

9. so he constantly telephoned william, berating him with,"what kind of friend are you?

10. ಹಳೆಯ ತಪ್ಪುಗಳಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿಂದಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. - ಅಪರಾಧ ಮತ್ತು ಆಪಾದನೆ ನಮ್ಮ ನಿರಂತರ ಸ್ನೇಹಿತರು.

10. Stop berating yourself for old mistakes. – Guilt and blame are our constant friends.

11. (ಟೋನಿ ಇತರರನ್ನು ದೂಷಿಸಿದಾಗ, ಅವನು ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಕೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿರುವುದು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ.

11. (It’s notable that when Tony berates others, he seems to be talking about himself in code.

12. ಇದು ಸೋತ ಯುದ್ಧವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನೀವು ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ವಿಫಲವಾದಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ದೂಷಿಸುತ್ತೀರಿ.

12. it's a losing battle and eventually you give up on that task and berate yourself for failing.

13. ಮರುದಿನ ರಾತ್ರಿ ಅವನು ಅಜ್ಜನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಊಟದ ಕೋಣೆಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಅವನನ್ನು ಗದರಿಸಲಿಲ್ಲ.

13. the next night, she invited the grandfather back to the dining room and never berated him again.

14. ಕ್ಲಾರಿಸ್ ಬಹಳ ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದಳು ಮತ್ತು ಅವಳು ಮನೆಗೆ ಬಂದಾಗ ಅವನು ಅವಳನ್ನು "ಕುಟುಂಬಕ್ಕಿಂತ ಕೆಲಸವನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕಾಗಿ" ನಿಂದಿಸಿದನು.

14. clarice worked long days and when she returned home he berated her for“choosing work over family.”.

15. ಸ್ತ್ರೀವಾದವು ಪುರುಷರನ್ನು ಬೈಯುವುದು ಅಥವಾ ದ್ವೇಷಿಸುವುದು ಅಥವಾ ನಮ್ಮನ್ನು ಅಸಹ್ಯಪಡಿಸುವುದು ಅಥವಾ ನಾವು ಪುರುಷರಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮರು ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

15. feminism is not about berating or hating men or disliking or trying to make sure we're better than men.

16. ಅವನು ಸುಲ್ತಾನನಿಂದ ಬೆರತ್ ಸ್ವೀಕರಿಸದಿದ್ದರೂ ತನ್ನ ಜನರ ಮೇಲೆ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸದ ರಾಜಕೀಯ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ.

16. He has an undefined political jurisdiction over his people, though he does not receive a berat from the Sultan.

17. ನಮ್ಮನ್ನು ನಾವೇ ಟೀಕಿಸುವ, ಬೈಯುವ ಮತ್ತು ಖಂಡಿಸುವ ಬದಲು, ನಾವು ನಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ದಯೆ ತೋರಿಸಬಹುದು.

17. instead of judging ourselves, and berating ourselves, and condemning ourselves, we can be gentle with ourselves.

18. ಏಕೆಂದರೆ ತನ್ನ ರಾಜಕೀಯ ಎದುರಾಳಿಗಳನ್ನು ದೇಶದ್ರೋಹಿಗಳು ಅಥವಾ ಸಹಯೋಗಿಗಳು ಎಂದು ಟೀಕಿಸಿದ ಪ್ರಚೋದಕ ಜಾನ್ಸನ್ ಕೂಡ ಇದ್ದಾನೆ.

18. Because there is also the provocateur Johnson, who berated his political opponents as traitors or collaborators.

19. ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ, ಹವಾಮಾನ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡದ ವಿಶ್ವ ನಾಯಕರನ್ನು ಗ್ರೇಟಾ ಥನ್‌ಬರ್ಗ್ ಶಿಕ್ಷಿಸಿದರು.

19. recently at the united nations, greta thunberg berated world leaders for not doing enough to address the climate crisis.

20. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಮೀರಾ ಭವಾನಿಯ ನಿಜವಾದ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಅರಿತು ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾಳೆ, ಅವನನ್ನು ತೊರೆದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ದೂಷಿಸುವ ಧರಮ್‌ನಿಂದ ವಾಗ್ದಂಡನೆಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ.

20. meanwhile, meera realizes bhavani's true colours and returns home, only to be berated by dharam, who blames her for leaving him.