1. ಕೈರೋ ಕೆಳಗೆ, ನದಿ ಕವಲೊಡೆಯುತ್ತದೆ

1. just below Cairo the river bifurcates

2. ಇದು ದೋಚುತ್ತದೆ; ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಕವಲೊಡೆದ ಥ್ಯಾಂಕ್ಸ್ಗಿವಿಂಗ್.

2. It robs; in this case, a bifurcated Thanksgiving.

3. ಅವರು ರಾಜ್ಯವನ್ನು ವಿಭಜಿಸಿದರು ಆದರೆ ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ.

3. it bifurcated the state but did not give it special status.

4. ಕೆಲವು ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಅವನ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು ಕವಲೊಡೆಯಿತು ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದ್ದಾರೆ.

4. some historians have suggested that his empire was bifurcated.

5. ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ಹಲವಾರು ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಕೆಳಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ.

5. based on the situation, various cases have been bifurcated below.

6. ಈ ಹಿಂದೆ ಭಾರತದ ಅತಿ ದೊಡ್ಡ ಜಿಲ್ಲೆ ಮಿಡ್ನಾಪುರವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು 2002 ರಲ್ಲಿ ವಿಭಜಿಸಲಾಯಿತು.

6. earlier the largest district of india was midnapore and it was bifurcated in 2002.

7. ಮಧ್ಯಪ್ರದೇಶ ವಿಭಜನೆಯಾದಾಗ, ಛತ್ತೀಸ್‌ಗಢಕ್ಕೆ ಅಮರಕಂಟಕವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಯಾರೂ ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ.

7. when madhya pradesh was bifurcated, nobody thought of adding amarkantak to chhattisgarh.

8. ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ನೀವು ವಿಭಜಿತ ತುದಿಗಳನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಬಹುದು, ಆದರೆ ಕೆಳಗಿನ ಶಿಫಾರಸುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅನುಸರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ.

8. at home, you can get rid of bifurcated tips, but only with full adherence to the recommendations below.

9. 15ನೇ ಮತ್ತು 16ನೇ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಪುರುಷರ ಕೆಳಗಿನ ಕಾಲುಗಳು ಇಬ್ಭಾಗವಾದಾಗ (ಎರಡಾಗಿ ವಿಭಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಾಗ) ಬ್ರೀಫ್‌ಗಳ ಒಂದು ರೂಪವು ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಯಿತು.

9. a form of underpant returned during the 15th and 16th centuries, when men's leg-hose were bifurcated(split in two).

10. ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯವು ಫೋರ್ಕ್ಡ್ PVC ಪೈಪ್ ಆಗಿದ್ದು ಅದು ರಸ್ತೆಯ ಮೇಲಿರುವ ಗುರುತ್ವಾಕರ್ಷಣೆಯ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್‌ನಿಂದ ನೀರನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತದೆ.

10. the spring infrastructure is a bifurcated pvc pipe that collects water from a gravity fed spring just uphill from the road.

11. ನಾಯಕತ್ವದ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಬಲವಂತಪಡಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಿದರೆ, ಇಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾದ ಮಾಹಿತಿಯು ಪುರಾಣವನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

11. if you believed that the leadership quality cannot be bifurcated further then the information shared here should help break the myth.

12. ಬಾಟಮ್ ಲೈನ್, ನಾಯಕತ್ವದ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಿದರೆ, ಇಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾದ ಮಾಹಿತಿಯು ಪುರಾಣವನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

12. conclusion if you believed that the leadership quality cannot be bifurcated further then the information shared here should help break the myth.

13. ವಿಚ್ಛೇದನಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ವಿಷಾದಿಸಲಾರೆ (ನಮ್ಮ ಪ್ರಕರಣವು ವಿಭಜನೆಯಾಗಿದೆ, ಅಂದರೆ ಆಸ್ತಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಬಗೆಹರಿಯದಿದ್ದರೂ, ನಮ್ಮ ಮದುವೆಯು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಸತ್ತಿದೆ).

13. i also can't regret the divorce(our case was bifurcated, which means that even though the property issues aren't settled, our marriage is legally dead).

14. ಅವರು ತಮ್ಮ ಕವಲೊಡೆದ ಶ್ವಾಸನಾಳದ ಮೂಲಕ ಗಾಳಿಯನ್ನು ತಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ತಮ್ಮ ಶ್ವಾಸನಾಳದ ಆಕಾರವನ್ನು ಮತ್ತು ಹೊರಹಾಕುವ ಗಾಳಿಯ ಬಲವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಮೂಲಕ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ.

14. they make sounds by pushing air across their bifurcated tracheas, changing the sound by changing the shape of their trachea and force of the air expelled.

15. ಅವರು ತಮ್ಮ ಕವಲೊಡೆದ ಶ್ವಾಸನಾಳದ ಮೂಲಕ ಗಾಳಿಯನ್ನು ತಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಹೊರಸೂಸುತ್ತಾರೆ, ತಮ್ಮ ಶ್ವಾಸನಾಳದ ಆಕಾರವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಗಾಳಿಯ ಬಲವನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವ ಮೂಲಕ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ.

15. they make sounds by pushing air across their bifurcated tracheas, changing the sound by changing the shape of their trachea and force of the air expelled.

16. 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು ಇಬ್ಬರೂ ಸ್ಪ್ಲಿಟ್-ಲೆಗ್ ಬ್ರೀಚ್‌ಗಳನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಸೊಂಟದಿಂದ ನೇತಾಡುವ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಜೋಲಾಡುವ ಮೊಣಕಾಲಿನ ಉದ್ದದ ಪ್ಯಾಂಟ್.

16. in the early to mid 19th century, both men and women wore bifurcated drawers with separate legs- a loose type of knee-length trousers suspended from the waist.

17. PA ರಾಜ್ಯವನ್ನು 2014 ರಲ್ಲಿ ವಿಭಜಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹೈದರಾಬಾದ್ 10 ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಗೆ ಜಂಟಿ ಆಡಳಿತದ ರಾಜಧಾನಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು.

17. the state of ap was bifurcated in the year 2014 and while it was initially decided that hyderabad would serve as the common administrative capital for a period of 10 years.