1. பின்னர் நான் சிந்திக்க ஆரம்பிக்கிறேன் - காத்திருங்கள், "பிக் பேங்".

1. Then I start thinking — wait, the “big bang.”

2. பிக் பேங்கின் நிழல்: பிரபஞ்சத்தின் எதிரொலியை தற்செயலாக 2 பையன்கள் எப்படி வெளிப்படுத்தினார்கள்

2. Big Bang's Shadow: How 2 Guys Accidentally Uncovered the Universe's Echoes

3. பிக் பேங்கின் முதல் பிகோசெகண்ட்

3. the first picosecond of the Big Bang

4. எங்கள் பிக் பேங் குடும்பத்தில் பலர் அங்கம் வகிக்கின்றனர்.

4. So many people are a part of our Big Bang family.

5. அதேபோல், பெருவெடிப்புக்கும் ஒரு முதல் காரணம் இருக்க வேண்டும்.

5. In the same way, the Big Bang must have a first cause.

6. பிக் பேங்கிற்கு முன் என்ன நடந்தது என்பது ஸ்டீபன் ஹாக்கிங்கிற்கு தெரியும்.

6. stephen hawking knows what happened before the big bang.

7. விஞ்ஞானம் பிக் பேங்காக இருந்த நேரத்தை பூஜ்ஜியமாகக் கணக்கிட முடியும்.

7. Science can calculate time zero, which was the Big Bang.

8. இந்த நிகழ்ச்சி உண்மையில் காஸ்மோஸ் அல்லது தி பிக் பேங் தியரி போன்ற ஒரு நிகழ்வு.

8. The show really is a phenomenon like COSMOS or The Big Bang Theory.

9. நிகழ்நேரத்தில் ஒருவித பிக் பேங் தனித்தன்மையை ஒருவர் இன்னும் எதிர்பார்க்கலாம்.

9. One would still expect some sort of Big Bang singularity in real time.

10. 2005 இல் அவர் வழங்கிய "பிக் பேங்" கடிகாரமும் இதற்குக் காரணம்.

10. This was also due to the "Big Bang" watch, which he presented in 2005.

11. பிக் பேங்கிற்கு "முன்" நேரம் இல்லை என்று நவீன அண்டவியல் கோட்பாடு கூறுகிறது.

11. modern cosmological theory says there was no time"before" the big bang.

12. மேஜர் பிக் பேங் டிஸ்கவரி 'எல்லாவற்றின் தியரி'யையும் யதார்த்தத்திற்கு சற்று நெருக்கமாகக் கொண்டுவருகிறது

12. Major Big Bang Discovery Brings 'Theory of Everything' a Bit Closer to Reality

13. 'பிக் பேங்கிற்கு' ஒரு காரணம் இருப்பதால், அந்த காரணத்திற்கு என்ன காரணம் என்று இப்போது நாம் கேட்கலாம்.

13. Now we can ask since the ‘Big Bang’ has a cause, what was the cause of that cause?

14. பிரபஞ்சத்தின் உருவாக்கம் பற்றிய பரவலாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட கோட்பாடு பெருவெடிப்புக் கோட்பாடு ஆகும்.

14. the widely accepted theory of the creation of the universe is the big bang theory.

15. 09:10 பெருவெடிப்பிலிருந்து மனிதர்கள் தோன்றும் வரை பல பில்லியன் ஆண்டுகள் காத்திருப்பது திறமையற்றதா?

15. 09:10 Isnt it inefficient to wait billions of years from the big bang until humans appear?

16. மேலும் எந்த வகையான பிளாக் ஹோல் பிரபஞ்சத்தில் எந்த வகையான பிக் பேங் பிரபஞ்சத்தைப் பற்றி பேசுகிறார்கள்?

16. And which type of black hole universe in which type of big bang universe do they talk about?

17. உங்கள் முடிவில்லா பிரசங்கங்கள், பிக் பேங், பிக் க்ரஞ்ச்... நாங்கள் எப்போதாவது சோன்ஜாவிடம் ஆர்வமாக இருந்தீர்களா?

17. your endless lecturing, big bang, big crunch… has sonja ever been asked if she's interested?

18. இந்த சொற்றொடர் பல டி-ஷர்ட்களிலும், தி பிக் பேங் தியரியின் ஒரு அத்தியாயத்திலும் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது:

18. The phrase has been used on several T-Shirts and also during one episode of The Big Bang Theory:

19. 12 சீசன்களுக்குப் பிறகு இந்த ஆண்டு முடிவடைந்த "தி பிக் பேங் தியரி" அதன் சாத்தியமான போட்டியாளர்களில் ஒன்றாகும்.

19. “The Big Bang Theory,” which ended this year after 12 seasons, is among its possible competitors.

20. பிக் பேங் கோட்பாட்டில் கவனக்குறைவாக பயன்படுத்தப்படும் நுட்பத்திற்கு ஒரு சிறந்த உதாரணம் உள்ளது, s3.

20. there's an excellent example of the technique applied unintentionally in the big bang theory, s3.

21. எனவே பிக்-பேங் அணுகுமுறை மற்றும் உதவி பெற வேண்டாம் - இது எனது ஆலோசனையாக இருக்கும்.

21. So no big-bang approach and get help — that would be my advice.