1. اس کے بعد BLA آپ کو SWA نمبر جاری کرے گا۔

1. The BLA will then issue you with a SWA number.

2. آئیے چیک کرتے ہیں کہ اب ہم کس مقام پر ہیں؟

2. Let's check, only in what place bla bla we are now?

3. جمی بالڈون اور مارچ پر ہم میں سے بیشتر نے کہا 'سیاہ۔'

3. Jimmy Baldwin and most of us on the March said 'black.'

4. میں نے اپنے آپ سے سوچا: 'کوئی مسئلہ نہیں - ایک سیاہ، ایک سفید۔'

4. I thought to myself: 'No problem - one black, one white.'

5. اندازہ لگائیں کہ یہ بیئر کا اشتہار کہاں فلمایا گیا تھا: Pripps Blå...

5. Guess where this beer advertisement was filmed: Pripps Blå...

6. "بلا بلا بلا اب تک کا سب سے جذباتی، خصوصی اور جادوئی شو!!"

6. “Bla Bla Bla the most emotional, special and magical show ever !!”

7. آئیے اس کا الزام HAARP پر لگائیں!' کیونکہ ہم HAARP کے بارے میں سوچنے جا رہے ہیں...

7. Let's blame it on HAARP!' because we're going to think about HAARP...

8. آئیے دنیا کو دکھائیں کہ سیاہ فام آدمی کیا کر سکتا ہے جب وہ آزادی میں کام کرتا ہے۔'

8. Let us show the world what the black man can do when he works in freedom.'

9. Bla-Bla-Bla ریاست کو تسلیم کرنے کا مطالبہ اسقاط حمل کا ایک آلہ ہے۔

9. The demand to recognize the State of Bla-Bla-Bla is an instrument of abortion.

10. پچھلے سال سے، 'Blå torsdag' (Blues Thursday) کا تصور بھی موجود ہے۔

10. Since last year, there’s also been the ‘Blå torsdag’ (Blues Thursday) concept.

11. اس، اور تمام دوہرے معیارات کے باوجود، کون کسی لڑکی کو اپنے PR کے انتظام کے لیے مورد الزام ٹھہرا سکتا ہے؟'

11. In the face of that, and all the double standards, who can blame a girl for managing her PR?'

12. چینل 9 کے بلیک اولسن نے جب ان سے غیر مسلح ہونے کے بارے میں پوچھا تو اس نے ہنستے ہوئے کہا، 'میرے پاس پستول تھا۔'

12. When Blake Olson of Channel 9 asked him about being unarmed, he laughed and said, 'I had a pistol.'

13. بی ایل اے میں ہم ہر طالب علم کے لیے بہترین معیار فراہم کرنے کے لیے پرعزم ہیں۔

13. At BLA we are committed to providing the best quality for every student – for a career without borders.

14. کیا اسے اپنی ریاست، ریاست بلا-بلا-بلا کی پہچان کے لیے روزانہ کی ایک خوراک کی ضرورت ہے؟

14. Does it need a daily dose of tranquilizers in the form of recognition of its state, the State of Bla-Bla-Bla?

15. اور پھر پرسوں سب اس کے بارے میں بات کرتے ہیں، اور آپ ان لوگوں کو بتاتے ہیں جو کمرے میں تھے کچن میں کیا ہوا تھا۔

15. And then everybody talks about it the day after, and you tell those who were in the living room what happened in the kitchen bla-bla-bla.

16. مریضوں کو ایسا کرنے پر مجبور کیا گیا کیونکہ وہ سوچتے تھے، 'روبوٹک پروسٹیٹیکٹومی میرے عضو تناسل کو بچانے کا طریقہ ہے،' ڈاکٹر بلاؤڈو کہتے ہیں۔

16. patients were driven to it because they thought,'robotic prostatectomy is the way for me to save my erectile function,'" dr. blaudeau says.

17. یہاں تک کہ یہ ہمیں اس بات پر قائل کرتا ہے کہ ہم اپنی بیماری کے خود ذمہ دار ہیں، کہ ہم آزادانہ طور پر وہ پاگل کام کرنے کا انتخاب کرتے ہیں جو ہم کرتے ہیں اور یہ کہ ہم محبت کے لائق نہیں ہیں۔

17. it even convinces us that we are to blame for our own sick condition, that we freely choose to do the insane things we do, and that we are unlovable.'.

18. یہ کرنا ایک ایسی پاگل چیز ہے، جہاں وہ کہتے ہیں، 'ہم پاگل ہیں، ہم صرف اندر آ سکتے ہیں اور یہ انتہائی مشکل کام کر سکتے ہیں جسے کسی اور نے چھونے کا سوچا بھی نہیں ہے،'" وہ کہتے ہیں۔

18. it's such a darpa thing to do, where they're like,‘we're darpa, we can just blaze in there and do this super-hard thing that nobody else has even thought about touching,'” he says.