1. এটি ভুল ছিল - চ্যানেল বা ভিডিও দ্বারা কালো তালিকাভুক্ত করা সম্ভব।

1. This was incorrect – blacklisting by channel or video is possible.

2. ব্ল্যাকলিস্টিং দুর্দান্ত কাজ করে, যতক্ষণ না WAF আক্রমণ পদ্ধতি সম্পর্কে সচেতন থাকে।

2. Blacklisting works great, as long as the WAF is aware of the attack method.

3. উদাহরণস্বরূপ, কালো তালিকাভুক্তির "পুরাতন ধাঁচের" কৌশলটি এখনও খুব গুরুত্বপূর্ণ।

3. for example, the‘old fashioned' technique of blacklisting remains very important.

4. “আমরা অন্যান্য রাষ্ট্রগুলিকেও জানিয়েছি—ইউক্রেনের মিত্ররা—এই কোম্পানিগুলির কালো তালিকাভুক্তির বিষয়ে।

4. “We also inform other states—allies of Ukraine—about the blacklisting of these companies.

5. তারা এই লক্ষ্য অর্জন করতে চায় যে এই বয়কটগুলিকে বেআইনি বিশ্বাস করে এবং তাদের কালো তালিকাভুক্ত করার এবং সরকার কর্তৃক আর্থিকভাবে অনুমোদনের হুমকি দিয়ে ভয় দেখায়।"

5. they seek to accomplish this objective by scaring people into thinking that these boycotts are illegal and threatening government blacklisting and financial penalties.".

6. ম্যাককার্থিজমের প্রধান বৈশিষ্ট্য হল হলিউডের শিল্পী ও বুদ্ধিজীবীদের কালো তালিকাভুক্ত করা এবং আন-আমেরিকান কার্যকলাপ সম্পর্কিত হাউস কমিটির বিখ্যাত "শুনানি", সম্ভবত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ইতিহাসে সবচেয়ে বিদ্রূপাত্মকভাবে নামকরণ করা কমিটি।

6. the outstanding features of mccarthyism were the hollywood blacklisting of artists and intellectuals, and the notorious“hearings” of the house un-american activities committee- perhaps the most ironically named committee in the history of the united states.