1. இந்த சீரழிவுகளால் கலாச்சார பொழுதுபோக்கு வீழ்ச்சியடையும் என்பதை வெறும் பாழாக்குதல் மற்றும் உணர்தல்.

1. just bleakness and the realization that cultural entertainment is on the cusp of crumbling due to these degenerates.

2. ஒரு பாழடைந்த மற்றும் வறண்ட பாலைவனம்

2. a bleak and barren moor

3. இருண்ட மற்றும் கையிருப்பு இல்லாத கடைகள்

3. the bleak, understocked shops

4. போர் மற்றும் அழிவின் இருண்ட தீர்க்கதரிசனம்

4. a bleak prophecy of war and ruin

5. அவர்களைப் பற்றி ஒரு பாழாக இருக்கிறது.

5. there is a bleakness about them.

6. அது அதன் பாழடைந்த நிலையில் அழகாக இருக்கிறது.

6. it's also beautiful in its bleakness.

7. இந்த அழிக்கப்பட்ட நிலப்பரப்பின் பாழடைதல்

7. the bleakness of that destroyed landscape

8. உலகின் பொருள்முதல்வாத பார்வை இருண்ட மற்றும் மலட்டுத்தன்மை கொண்டது;

8. the materialist worldview is bleak and barren;

9. ஆ, எனக்கு நன்றாக நினைவிருக்கிறது, அது டிசம்பர் இருட்டில் இருந்தது.

9. ah, distinctly i remember, it was in the bleak dec.

10. ஆ, அது டிசம்பர் இருட்டில் இருந்தது எனக்கு தெளிவாக நினைவிருக்கிறது.

10. ah, distinctly i remember it was in the bleak december.

11. அதன் அசல் இருட்டடிப்பு தற்போதைய நிகழ்ச்சியில் மீட்டெடுக்கப்பட்டது.)

11. Its original bleakness is restored in the current show.)

12. "நாம் தொடர்ந்து கனவு காண வேண்டும், ஏனென்றால் பாரிஸில் யதார்த்தம் இருண்டது.

12. “We need to keep dreaming, because the reality in Paris is bleak.

13. ஒருவருக்கு ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட மகன்கள் இருந்தால், இளைய மகனுக்கு இருண்ட எதிர்காலம் இருக்கும்.

13. If a man had more than one son, the younger son had a bleak future.

14. (காலநிலை) மாற்றத்தின் படங்கள் இருண்டது மட்டுமல்ல, நம்பிக்கையூட்டும்தா?

14. Are the images of (climate) change not only bleak, but also hopeful?

15. இன்னும், நான் A.A உடன் ஒட்டிக்கொண்டேன். திட்டம்; மாற்று வழிகள் மிகவும் இருண்டவை!

15. Still, I stuck with the A.A. program; the alternatives were too bleak!

16. காங்கிரஸிற்கான கால் டைம், நிதி திரட்டுதல் எவ்வாறு இருண்ட வேலை வாழ்க்கையில் ஆதிக்கம் செலுத்துகிறது என்பதைக் காட்டுகிறது

16. Call Time For Congress Shows How Fundraising Dominates Bleak Work Life

17. இருப்பினும், மோ பெட்டர் ப்ளூஸ் முதன்மையாக ப்ளீக் தனிப்பட்ட கேள்விகளில் கவனம் செலுத்தியது.

17. However, Mo Better Blues focused primarily on Bleak personal questions.

18. ஆனால் ஸ்மார்ட்போன் தொலைந்துவிட்டாலோ அல்லது திருடப்பட்டாலோ, வாழ்க்கை இருண்டதாகத் தோன்றும்.

18. but if the smartphone is lost or stolen, the life begins to look bleak.

19. இந்த பங்குகள் திரவமற்றவை மற்றும் ஒரு ஜாக்பாட் அடிப்பதற்கான முரண்பாடுகள் பெரும்பாலும் குறைவாக இருக்கும்.

19. these stocks are illiquid, and chances of hitting a jackpot are often bleak.

20. நீங்கள் அதை எப்படி குறைத்தாலும், அமெரிக்க தொழிலாளர்களின் நிதி எதிர்காலம் இருண்டதாகவே தெரிகிறது.

20. No matter how you cut it, the financial future of American workers looks bleak.