1. اس کے پاس رینگنے والے ہیں جو اسے بتاتے ہیں کہ وہ کتنا بڑا اسٹار بننے والا ہے۔

1. he's got bootlickers telling him what a big star he's going to be

2. لیکن کیا آپ تصور کر سکتے ہیں کہ یہ چھ لاطینی امریکی واشنگٹن بوٹ لِکر وینزویلا کی ساکھ کے ساتھ کیا کرتے ہیں؟

2. But can you imagine what these six Latin American Washington bootlickers do to the reputation of Venezuela?

3. بادشاہتوں اور قبیلوں کی اپنی عدالتیں ہوں گی، رینگنے والوں اور بدمعاشوں سے ہوشیار رہیں جو آپ کے خدائی مقرر کردہ حکمران کی جگہ لینے کے لیے کچھ بھی نہیں کریں گے۔

3. monarchies & tribes will have their own courts, beware of bootlickers & sycophants who will stop at nothing to replace your divinely appointed ruler.

4. بادشاہتوں اور قبائل کی اپنی عدالتیں ہوں گی، رینگنے والوں اور بدمعاشوں سے ہوشیار رہیں جو آپ کے خدا کے مقرر کردہ حکمران کی جگہ لینے کے لیے کسی بھی چیز سے باز نہیں آئیں گے۔

4. monarchies and tribes will have their own courts, beware of bootlickers and sycophants who will stop at nothing to replace your divinely appointed ruler.