1. இலை போன்ற துண்டுகளை காணலாம்.

1. leaflike bracts can be found.

2. ப்ராக்ட் ஒற்றை, பொதுவாக ஆரம்பத்தில் விழும்.

2. the bract is single, usually falls early.

3. ப்ராக்ட்ஸ் ஈட்டி வடிவமானது, விளிம்பு நீண்ட-உரோமத்துடன், பின்புறத்தில் சுரப்பி முனைகளுடன்.

3. bracts lanceolate, margin with long hair, with glandular dots on the back.

4. மஞ்சரியில் தண்டுக்கு மேல் உள்ள ப்ராக்ட்களின் இரண்டாவது அலகு இருந்தால், அவை இன்வோலூசெல்லஸ் என்று அழைக்கப்படலாம்.

4. if the inflorescence has a second unit of bracts further up the stem, they might be called an involucel.

5. இந்த வார்த்தையின் பரந்த அர்த்தத்தில், ஒரு மஞ்சரியுடன் தொடர்புடைய எந்த இலையும் ஒரு ப்ராக்ட் என்று அழைக்கப்படுகிறது.

5. considering the broadest meaning of the term, any leaf associated with an inflorescence is called a bract.

6. inflorescences bracts: மஞ்சரி ப்ராக்ட்கள் மிகவும் சிறப்பு வாய்ந்தவை, சில சமயங்களில் சிறிய செதில்களாக குறைக்கப்பட்டு, பிரிக்கப்படுகின்றன அல்லது பிரிக்கப்படுகின்றன.

6. bracteate inflorescences: the bracts in the inflorescence are very specialised, sometimes reduced to small scales, divided or dissected.

7. inflorescences bracts: மஞ்சரி ப்ராக்ட்கள் மிகவும் சிறப்பு வாய்ந்தவை, சில சமயங்களில் சிறிய செதில்களாக குறைக்கப்பட்டு, பிரிக்கப்படுகின்றன அல்லது பிரிக்கப்படுகின்றன.

7. bracteate inflorescences: the bracts in the inflorescence are very specialised, sometimes reduced to small scales, divided or dissected.

8. சில சமயங்களில் ப்ராக்ட்கள் இல்லாமல் இருக்கும் மற்றும் மீதமுள்ள பல்-, awl-, spatula- அல்லது பேண்ட் போன்ற பிற்சேர்க்கைகள் மட்டுமே அடையாளம் காணக்கூடியதாக இருக்கும்.

8. sometimes the bracts are absent and only their remaining tooth-shaped, awl-like, spatula-shaped or band-shaped appendages are recognizable.

9. ப்ராக்ட்கள் மற்றும் அவற்றின் குணாதிசயங்களின் இருப்பு அல்லது இல்லாமையைப் பொறுத்து, நாம் வேறுபடுத்தி அறியலாம்: உமிழ்ந்த மஞ்சரிகள்: மஞ்சரிகளில் ப்ராக்ட்கள் இல்லாமல்.

9. according to the presence or absence of bracts and their characteristics we can distinguish: ebracteate inflorescences: no bracts in the inflorescence.

10. ப்ராக்ட்கள் மற்றும் அவற்றின் குணாதிசயங்களின் இருப்பு அல்லது இல்லாமையைப் பொறுத்து, நாம் வேறுபடுத்தி அறியலாம்: உமிழ்ந்த மஞ்சரிகள்: மஞ்சரிகளில் ப்ராக்ட்கள் இல்லாமல்.

10. according to the presence or absence of bracts and their characteristics we can distinguish: ebracteate inflorescences: no bracts in the inflorescence.

11. இந்த பயன்பாடு தொழில்நுட்ப ரீதியாக சரியானது அல்ல, ஏனெனில் அவற்றின் "சாதாரண" தோற்றம் இருந்தபோதிலும், இந்த இலைகள் உண்மையில் ப்ராக்ட்களாக கருதப்படுகின்றன, எனவே "இலை மஞ்சரி" விரும்பப்படுகிறது.

11. this use is not technically correct, as, despite their'normal' appearance, these leaves are considered, in fact, bracts, so that'leafy inflorescence' is preferable.

12. இலை மஞ்சரிகள்: பெரும்பாலும் சிறியதாக இருந்தாலும், ப்ராக்ட்கள் சிறப்பு வாய்ந்தவையாக இல்லை மற்றும் தாவரத்தின் வழக்கமான இலைகளை ஒத்திருக்கும், அதனால்தான் மலர் தண்டு என்ற சொல் பெரும்பாலும் மஞ்சரிக்கு பதிலாக பயன்படுத்தப்படுகிறது.

12. leafy inflorescences: though often reduced in size, the bracts are unspecialised and look like the typical leaves of the plant, so that the term flowering stem is usually applied instead of inflorescence.