1. ভোরের পর যদি তারা তোমাকে মরিনে খুঁজে পায়, আমি তোমার মাথা দাসের উপসাগরে ফেলে দেব।

1. if you're found in meereen past break of day, i will have your head thrown into slaver's bay.

2. আমরা শীঘ্রই দিনের বিরতির আগে আমাদের দীর্ঘ যাত্রা শুরু করব, এমন একটি যাত্রা যেখান থেকে আমাদের মধ্যে কেউ বা হয়তো আমাদের সকলেই আর ফিরে আসবে না।"

2. We shall soon before the break of day start on our long journey, a journey from which some of us, or perhaps all of us may never return.”