1. വേഗം കെട്ടിടത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു

1. she walked briskly into the building

2. RCMP അവരോട് മുന്നോട്ട് പോകാൻ ശക്തമായി ഉത്തരവിട്ടു

2. the Mounties briskly ordered them to move on

3. ആത്യന്തികമായി, അവർ എത്ര വേഗത്തിൽ ക്ലിക്കുചെയ്‌താലും അവ വിചിത്രമായിരിക്കും.

3. ultimately, you are still strangers no matter how briskly you click.

4. പ്രസിഡന്റ് "അനാവരണം ചെയ്യപ്പെടുകയും" വേഗത്തിൽ വാഹനമോടിക്കുകയും ചെയ്തുവെന്ന് നിക്കോൾസ് കുറിച്ചു.

4. nichols noticed that the president was“bareheaded” and riding briskly.

5. ടോപ്പ് ഗിയറിൽ പോലും, അധികം ആയാസമില്ലാതെ ബൈക്ക് വേഗത്തിൽ വേഗത്തിലാക്കുന്നു.

5. even in top gear, the bike manages to accelerate briskly without much effort.

6. വേഗതയേറിയ നടത്തത്തിൽ നിന്നോ വാട്ടർ എയ്റോബിക്സിൽ നിന്നോ നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്ന അതേ തലത്തിലുള്ള വ്യായാമമാണിത്.

6. this is about the same level of exercise you would get from walking briskly or doing water aerobics.

7. ഇന്ത്യയുടെ ടെലികോം മേഖല അതിവേഗം വളരുകയാണ്, കഴിഞ്ഞ ഒരു വർഷമായി ആക്രമണാത്മകമായ മാറ്റങ്ങളുണ്ടായി.

7. indian telecom sector has developed briskly and there has been an aggressive change in the last one year.

8. ഇത് കാണിക്കുന്നത് ആളുകൾക്ക് സൈക്കിൾ ചവിട്ടാനോ വേഗത്തിൽ നടക്കാനോ ഒരു ചെറിയ സമയത്തേക്കോ ഒരു പ്രാവശ്യം പോലും പെട്ടെന്നുള്ള നേട്ടങ്ങൾ അനുഭവിക്കാനോ കഴിയുമെന്നാണ്. »

8. this shows that people can cycle or walk briskly for a short duration, even once, and find immediate benefits.".

9. ദിവസത്തിൽ 30 മിനിറ്റെങ്കിലും വേഗത്തിൽ നടക്കുന്നതും ദീർഘനേരം ഇരിക്കാത്തതുമാണ് മറ്റ് ഘടകങ്ങൾ.

9. the other elements are walking briskly for at least 30 minutes a day and not sitting down for long periods of time.

10. മറ്റൊരു കാർ മാനേജ്മെന്റിൽ പ്രവചിക്കാവുന്നതാണ്. അത് ചടുലമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, സെറ്റ് സ്പീഡ് സെൻസിറ്റീവ് അല്ല, ഹൈവേയിൽ അത് ഉറച്ചുനിൽക്കുന്നു.

10. another car is predictable in management. it behaves briskly, the speed set is not sensitive, on the road it stands tight.

11. മിക്ക ഡോക്ടർമാരും ദിവസവും 30 മുതൽ 40 മിനിറ്റ് വരെ വേഗത്തിലുള്ള നടത്തം ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു, എന്നാൽ ഏത് എയറോബിക് പ്രവർത്തനവും നിങ്ങളുടെ ഹൃദയാരോഗ്യം മെച്ചപ്പെടുത്തും.

11. most doctors advise walking briskly for 30 to 40 minutes every day, but any aerobic activity can make your heart healthier.

12. കൂടാതെ മൂവരും ആനിമേഷനായി സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങി, മികച്ച പാണ്ഡിത്യവും മാർമാലേഡ് വിഷയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള സൂക്ഷ്മമായ അറിവും വെളിപ്പെടുത്തി.

12. and all three began to speak briskly, revealing excellent erudition and a subtle knowledge of the subject on the marmalade question.

13. കൂടാതെ മൂവരും ആനിമേഷനായി സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങി, മികച്ച പാണ്ഡിത്യവും മാർമാലേഡ് വിഷയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള സൂക്ഷ്മമായ അറിവും വെളിപ്പെടുത്തി.

13. and all three began to speak briskly, revealing excellent erudition and a subtle knowledge of the subject on the marmalade question.

14. നിങ്ങൾ ആസ്വദിക്കുന്ന എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുക, അത് വേഗതയേറിയ നടത്തം, ഒരുപക്ഷേ ഏറ്റവും എളുപ്പമുള്ള നടത്തം, ജിമ്മിൽ വ്യായാമം ചെയ്യുക, അല്ലെങ്കിൽ സുരക്ഷിതമായി നീന്തുക.

14. and do something that you enjoy, whether it's walking briskly, that's probably the easiest, working out in a gym, or swimming- safely.

15. എന്നാൽ 1959-ൽ പേപ്പർബാക്ക് പതിപ്പ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചപ്പോൾ, പുസ്തകം വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് കൂടുതൽ പ്രാപ്യമാക്കി, നോവൽ അതിവേഗം വിറ്റുതുടങ്ങി.

15. but when the paperback edition was published in 1959, thus making the book more accessible to students, the novel began to sell briskly.

16. എന്നാൽ 1959-ൽ പേപ്പർബാക്ക് പതിപ്പ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചപ്പോൾ, പുസ്തകം വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് കൂടുതൽ പ്രാപ്യമാക്കി, നോവൽ അതിവേഗം വിറ്റുതുടങ്ങി.

16. but when the paperback edition was published in 1959, thus making the book more accessible to students, the novel began to sell briskly.

17. ആഴ്ചയിൽ 4 തവണ 40 മിനിറ്റ് വേഗത്തിൽ നടന്ന ഗ്ലോക്കോമ രോഗികൾക്ക് ബീറ്റാ-ബ്ലോക്കറുകളുടെ ആവശ്യം ഇല്ലാതാക്കാൻ മതിയായ നടത്തം കുറയ്ക്കാൻ കഴിഞ്ഞു.

17. glaucoma patients who walked briskly 4 times per week for 40 minutes were able to lower their iop enough to eliminate the need for beta blockers.

18. നഗ്നമായ ചർമ്മത്തിൽ എണ്ണ പുരട്ടി ഉപയോക്താക്കൾ ചികിത്സ നടത്തുന്നു, തുടർന്ന് ഉപകരണം എടുത്ത് ബാധിത പ്രദേശത്ത് രണ്ടോ അഞ്ചോ മിനിറ്റ് നേരം ശക്തമായി തടവുക.

18. users perform the treatment by applying oil to bare skin, then taking the tool and rubbing it briskly across the area of concern for about two to five minutes.

19. ദിവസവും 20 മുതൽ 30 മിനിറ്റ് വരെ, ആഴ്ചയിൽ അഞ്ച് ദിവസം വേഗത്തിലുള്ള നടത്തം പോലെയുള്ള ചെറിയ മാറ്റം പോലും, നിങ്ങളുടെ ആന്റിബോഡിയുടെയും കൊലയാളി സെല്ലിന്റെയും പ്രതികരണം വർദ്ധിപ്പിച്ച് നിങ്ങളുടെ രോഗപ്രതിരോധ ശേഷി മെച്ചപ്പെടുത്തും.

19. even a change as minor as walking briskly for 20-30 minutes a day, five days a week can improve your immune system by increasing both your antibody and t-killer cell response.

20. ഓരോ അധ്യായവും ആശയങ്ങളുടെയും പഠന ലക്ഷ്യങ്ങളുടെയും ദ്രുത ചർച്ചയോടെ ആരംഭിക്കുന്നു, തുടർന്ന് ആകർഷകവും പൂർണ്ണ വർണ്ണ സ്‌ക്രീൻ ഷോട്ടുകളാൽ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്ന ഘട്ടം ഘട്ടമായുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങളിലേക്ക് വേഗത്തിൽ മാറും.

20. each chapter opens with a quick discussion of concepts and learning goals and then briskly moves into step-by-step instruction illustrated by compelling full-color screen shots.