1. ब्रुसेलोसिसच्या निदानासाठी प्रमाणित प्रतिदीप्ति ध्रुवीकरण चाचणी (fpa).

1. standardized fluorescence polarisation assay(fpa) for diagnosis of brucellosis.

2. ब्रुसेलोसिस हा मानवांमध्ये एक गंभीर आजार आहे.

2. brucellosis is a serious disease in humans.

3. ब्रुसेलोसिसने ग्रस्त असलेल्या कुत्र्याला स्पेय करण्याची नेहमीच शिफारस केली जाते.

3. sterilization of a dog that has suffered brucellosis is always recommended.

4. सर्व बॅक्टेरियाच्या संसर्गाप्रमाणे, कॅनाइन ब्रुसेलोसिसचा उपचार प्रतिजैविकांनी केला जातो.

4. like all bacterial infections, canine brucellosis is treated with antibiotics.

5. ब्रुसेलोसिस बद्दल आपल्याला माहित असणे आवश्यक असलेली प्रत्येक गोष्ट, एक संसर्ग आपला कुत्रा आपल्याला देऊ शकतो

5. Everything You Need to Know About Brucellosis, an Infection Your Dog Can Give You

6. क्रॉनिक ब्रुसेलोसिसमुळे एकाच अवयवामध्ये किंवा संपूर्ण शरीरात गुंतागुंत होऊ शकते.

6. chronic brucellosis may cause complications in just one organ or throughout your body.

7. पेस्ट्युरेला रोग, ब्रुसेलोसिस, ऍन्थ्रॅक्स आणि ई च्या प्रतिबंध आणि उपचारांसाठी वापरले जाते.

7. used for the prevention and treatment of pasteurella disease, brucellosis, anthrax and e.

8. ब्रुसेलोसिसचा संसर्ग कृषी कामगार आणि पशुपालकांना देखील होऊ शकतो.

8. the infection of brucellosis can also be transmitted to farmworkers and livestock owners.

9. ब्रुसेलोसिसचा संसर्ग कृषी कामगार आणि पशुपालकांना देखील होऊ शकतो.

9. the infection of brucellosis can also be transmitted to farm workers and livestock owners.

10. याव्यतिरिक्त, ब्रुसेलोसिस संसर्ग कृषी कामगार आणि पशुपालकांना देखील प्रसारित केला जाऊ शकतो.

10. also, the infection of brucellosis can also be transmitted to farmworkers and livestock owners.

11. याव्यतिरिक्त, ब्रुसेलोसिसच्या बाबतीत, जनावरांच्या संपूर्ण जीवन चक्रात दूध उत्पादन 30% कमी होते.

11. further, in case of brucellosis the milk output reduces by 30%, during the entire life cycle of animal.

12. ब्रुसेलोसिस किंवा माल्टीज ताप यासारखे इतर खरे धोके आहेत ज्याचा मी 8 वर्षांचा असताना सामना केला होता.

12. There are other real dangers such as Brucellosis or Maltese's Fever with which I bouted as an 8-year old.

13. दोन आठवड्यांच्या शेवटी, ब्रुसेलोसिससाठी तुमच्या पशुवैद्यकाकडून वैयक्तिक (पुरुष किंवा मादी) चाचणी करा.

13. At the end of two weeks, have the individual (male or female) tested by your veterinarian for brucellosis.

14. म्हणून ते प्रांत आणि तो प्रदेश अधिकृतपणे ब्रुसेलोसिस (B. melitensis) मुक्त म्हणून ओळखला जावा.

14. Those provinces and that region should therefore be recognised as officially free of brucellosis (B. melitensis).

15. मानवी ब्रुसेलोसिस रोखण्यासाठी सर्वात तर्कसंगत दृष्टीकोन म्हणजे प्राण्यांमधील संसर्गाचे नियंत्रण आणि निर्मूलन.

15. the most rational approach for preventing human brucellosis is the control and elimination of the infection in animals.

16. IV. ब्रुसेलोसिस नियंत्रण कार्यक्रम 3.6 कोटी वासरांना (4-8 महिने वयाच्या) 100% लसीकरण कव्हरेज प्रदान करेल.

16. iv. the brucellosis control programme will cover 100% vaccination coverage to 3.6 crore female calves(4-8 months of age).

17. जेव्हा एखादी व्यक्ती ब्रुसेला बॅक्टेरियाने संक्रमित प्राणी किंवा प्राणी उत्पादनाच्या संपर्कात येते तेव्हा मानवांमध्ये ब्रुसेलोसिस होतो.

17. brucellosis in humans occurs when a person comes into contact with an animal or animal product infected with the brucella bacteria.

18. ज्यांना उष्मा-उपचार न केलेले दूध आणि दुग्धजन्य पदार्थ कॉटेज चीज खाणे आवडते अशा लोकांमध्ये ब्रुसेलोसिसची वारंवार प्रकरणे,

18. frequent cases of brucellosis among people who like to eat milk and dairy products that are not subjected to heat treatmentcottage cheese,

19. ब्रुसेलोसिसच्या बाबतीत, जनावरांच्या संपूर्ण जीवनचक्रात दूध उत्पादन 30% कमी होते आणि जनावरांमध्ये वंध्यत्व देखील होते.

19. in the case of brucellosis, the milk output reduces by 30% during the entire life cycle of animals and also causes infertility among animals.

20. ब्रुसेलोसिसमध्ये, जनावरांच्या आणि प्राण्यांच्या संपूर्ण जीवन चक्रात दूध उत्पादन 30% कमी होते आणि जनावरांमध्ये वंध्यत्व देखील होते.

20. in case of brucellosis, the milk output reduces by 30% during entire life cycle of animal and animal and also causes infertility among animals.