1. ஆம். நீங்கள் இருக்கிறீர்களா நண்பரே?

1. yeah. you right there, bub?

2. லில் பப், வேறு எந்த வகையிலும் இல்லாத பூனை.

2. lil bub, a cat like no other.

3. வணக்கம் நண்பரே நான் யாரையோ தேடுகிறேன்

3. hey, bub, I'm looking for someone

4. குட்டி குட்டி, வலையில் அழகான பூனையா?

4. lil bub, the cutest cat on the web?

5. நான் எந்த பிரிவில் இருக்கிறேன் என்று நினைக்கிறீர்கள் நண்பரே?

5. what category do you think i'm in, bub?

6. நான் உன்னை அங்கே பின்தொடர்கிறேன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை நண்பா."

6. i'm not sure i'm following you there, bub.”.

7. நீங்கள் என்னை கிளப்பில் காணலாம், பாட்டில் நிரம்பிய பப்.

7. You can find me in the club, bottle full of bub.

8. அதனால் ஆன்மோல் தயாரிப்பு இருக்கிறது, அது தான் என் பப், க்ரிஷ்.

8. so, there is anmol prepping, and this is my bub, krish.

9. விஞ்ஞானிகளுக்கு இன்னும் பூனை டிஎன்ஏ தேவைப்படுகிறது, மேலும் லில் பப் உதவ இங்கே இருக்கிறார்

9. Scientists need more cat DNA, and Lil Bub is here to help

10. எல்லோரும், நாங்கள் எல்லோரையும் குறிக்கிறோம், உங்கள் குழந்தைக்கு அழகான ஆடைகளை வாங்குவோம்.

10. everyone- and we mean everyone- will buy cute clothes for your bub.

11. குமிழியின் உதவியுடன், கணக்கெடுப்பு விரைவாக கிட்டத்தட்ட 7,000 பதிலளித்தவர்களைப் பெற்றது.

11. with bub's help, the survey quickly garnered nearly 7,000 respondents.

12. பப், எங்கள் படங்கள் ஒரே மாதிரியாக இருந்தால், சித் எங்களை ஒன்றாக இணைக்க வேண்டும், சரியா?

12. bub, if our pictures are similar, then sid will have to put us together, okay?

13. ஒவ்வொரு இரவும் உங்கள் குழந்தையை இன்னும் சில மணிநேரம் தூங்க வைக்க எளிதான வழி உள்ளதா?

13. could there be a simple way of getting your bub to clock a few more hours of sleep each night?

14. லில் பப், அபிமான மற்றும் பிரியமான குள்ள பூனை, மாபெரும் பச்சை நிற கண்களுடன், எட்டு வயதில் இறந்துவிட்டது.

14. lil bub, the adorable and adored dwarf cat with giant green eyes, has died at the age of eight.

15. Lil BUB ஐ நினைவு கூர்தல்: விலங்கு நலனில் என்றென்றும் ஒரு பெரிய, நீடித்த தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும் ஒரு சிறிய பூனை

15. Remembering Lil BUB: One Tiny Cat Who Will Forever Have a Huge, Lasting Impact in Animal Welfare

16. இருப்பினும், ASPCA உடனான எனது சொந்த நிதியான Lil BUB இன் பெரிய நிதியைப் பற்றி நான் உங்களுக்குச் சொல்ல முடியும்.

16. However, I can tell you about my own fund, Lil BUB's Big FUND which is a partnership with the ASPCA.

17. BUB க்கு நன்றி, எங்களால் அதிக ஆபத்தில் இருக்கும் விலங்குகளுக்கு உதவ முடிந்தது மற்றும் அவளைப் போன்ற சிறப்புப் பிராணிகளுக்கு குரல் கொடுக்க முடிந்தது.

17. Thanks to BUB, we were able to help more at-risk animals and give more special pets like her a voice.

18. மே 7, 2015 அன்று, பாதுகாப்புக் குழுவின் மற்றொரு உறுப்பினரான க்ளென் "பப்" டோஹெர்டியாக டோபி ஸ்டீபன்ஸ் நடிக்க இருந்தார்.

18. on may 7, 2015, toby stephens was set to play glen"bub" doherty, another of the security team members.

19. குறைந்த நச்சு மொழியைக் கற்றுக்கொண்ட சில மாதங்களுக்குப் பிறகு, எதிர்கால பப்களுக்கு இதை மாற்றுவது எங்களுக்கு மிகவும் எளிதானது.

19. It is SO easy for us after a few months of learning the low tox language, to change this for future bubs.

20. சமிதா ASBL இப்போது BUB இன் முழு உறுப்பினராக உள்ளது… மேலும் அதன் புதிய வாக்களிக்கும் உரிமையைப் பயன்படுத்துவதற்கான முதல் வாய்ப்பு கிடைத்தது

20. Samita ASBL is now a full member of the BUB… and had its first opportunity to make use of its new voting right