1. ਜੇਕਰ ਬੈਂਕ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਪਾਬੰਦ ਹੈ।

1. if the bank is compelled by law.

2. ਖੇਡ ਦੇ ਵਿਸ਼ਵ ਰਗਬੀ ਨਿਯਮ।

2. the world rugby laws of the game.

3. ਕਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਲੋੜੀਂਦਾ ਜਾਂ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

3. it is required or authorised by law.

4. ਤੁਸੀਂ ਜੂਆ ਖੇਡਿਆ, ਜੋ ਕਿ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਤਹਿਤ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਹੈ।

4. you gambled, which is illegal by law.

5. ਜ਼ਬਤ ਕਰਨਾ ਕਾਨੂੰਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਪਿੱਛਾ ਹੈ।

5. seizure is a hunt by law enforcement.

6. ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਵਿਚਾਰ ਦੇਖੋ - ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਵੀ।

6. See the different views - also by law.

7. ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ, ਚਿਲੀ ਹੁਣ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

7. By law, Chile is now regulating access.

8. ਇਹ ਰਾਜ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਲਾਟਰੀਆਂ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਉਂਦੇ ਹਨ।

8. These states prohibit lotteries by law.

9. ਭਰਤੀ ਕਾਨੂੰਨ 174/1999 ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

9. Recruitment is regulated by Law 174/1999.

10. ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ, ਖੋਜਕਰਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਅਸਲ ਲੋਕ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ.

10. by law, inventors need to be actual people.

11. 17.10.15 ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਲਈ ਨੈੱਟਬੇਟ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

11. 17.10.15 NetBet is required to do so by law.

12. 23) ਕਾਗਜ਼ ਦੇ ਟੁਕੜੇ 'ਤੇ, ਅਸੀਂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹਾਂ।

12. 23) On a piece of paper, we’re related by law.

13. ਕੀ ਕਾਨੂੰਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਮਨ੍ਹਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ?"

13. couldn't their pestering be forbidden by law?”.

14. “ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਕੁੜੀ 21 ਸਾਲ ਤੋਂ ਘੱਟ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ।

14. “When a girl’s under 21, she’s protected by law.

15. ਕਾਨੂੰਨ ਅਨੁਸਾਰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਚੇਨ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਦੀ ਸਪਲਾਈ ਕਰਨੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ।

15. By law, these chain restaurants have to supply it.

16. ਵਾਧੂ ਲੋੜਾਂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

16. additional qualifications may be prescribed by law.

17. ਡੇਅਰੀਆਂ ਨੂੰ ਹੁਣ ਦੁੱਧ ਨੂੰ ਪਾਸਚਰਾਈਜ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਲੋੜੀਂਦਾ ਸੀ

17. dairies were now required by law to pasteurize milk

18. b) ਖੇਡਾਂ 'ਤੇ 2004 ਦੇ ਕਾਨੂੰਨ ਨੰਬਰ I ਦੁਆਰਾ ਕਵਰ ਕੀਤੀਆਂ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨਾਂ;

18. b) associations covered by Law No I of 2004 on sport;

19. ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ, ਟੈਕਸਾਸ ਵਿੱਚ ਵਾਹਨਾਂ ਦੀ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸਾਂਭ-ਸੰਭਾਲ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

19. By law, vehicles must be properly maintained in Texas.

20. CH, EU ਅਤੇ US ਵਰਗੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ।

20. In regions such as CH, EU and US, it is required by law.

21. ਬਾਰ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਨੂੰ ਸੋਧਣਾ ਵੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

21. amendment of law society by-laws may also be required.

22. ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਓਲੰਪਿਕ ਕਮੇਟੀ ਦੁਆਰਾ ਅਪਣਾਇਆ ਗਿਆ, ਬੁਨਿਆਦੀ ਸਿਧਾਂਤਾਂ, ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦਾ ਕੋਡੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਹੈ।

22. adopted by international olympic committee, it is the codification of the fundamental principles, rules and by-laws.

23. ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਓਲੰਪਿਕ ਕਮੇਟੀ (IOC) ਦੁਆਰਾ ਅਪਣਾਇਆ ਗਿਆ, ਇਹ ਬੁਨਿਆਦੀ ਸਿਧਾਂਤਾਂ, ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦਾ ਕੋਡੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਹੈ।

23. adopted by international olympic committee(ioc), it is the codification of the fundamental principles, rules and by-laws.

24. ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਦੋਵਾਂ ਨੇ ਈਸਾਈ ਧਰਮ ਨੂੰ ਤਿਆਗ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਆਰਡਰ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਮੈਂਬਰਸ਼ਿਪ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੀ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ (ਆਰਡਰ ਦੇ ਉਪ-ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਅਨੁਛੇਦ 4.20 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ)।

24. Since we both have abandoned the Christian faith, our membership in the Order is automatically terminated (in accordance with Article 4.20 of the By-laws of the Order).

25. ਇਹ ਮਈ ਤੋਂ ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ ਪੈਦਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿੰਨੀ ਜਲਦੀ ਹੋ ਸਕੇ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ। ਵਿੱਤੀ ਰਿਪੋਰਟ 4.2 (ਹੋਇਲ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ) ਸਤੰਬਰ ਦੇ ਅਪਡੇਟ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੋਈ ਹੋਰ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਨਹੀਂ ਹਨ। 4.3 ਆਗਾ ਕੈਰੋਲਿਨ ਨੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਕਿ ਉਹ ਉਪ-ਨਿਯਮਾਂ ਵਿੱਚ ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਚੋਣ ਚੱਕਰ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਬੋਰਡ ਦੇ ਅੱਧੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੇ ਅਸਤੀਫ਼ੇ ਬਾਰੇ ਅਗਲੀ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਿਆਏਗੀ।

25. this had caused a problem since may and reports would be produced as soon as possible. 4.2 finance report(mark hoyle) no further reports since september update. 4.3 agm carolyn confirmed she would bring information to the next meeting regarding the half of the board to step down as part of the two year election cycles in the by-laws.