1. خطرے کی گھنٹیوں کی آواز

1. a cacophony of deafening alarm bells

2. تو کیا مصنف کی آواز اس گڑبڑ میں کھو گئی ہے؟

2. so, is the writer's voice lost in this cacophony?

3. رات سیٹیوں کی ہوائی آواز کے ساتھ کڑکتی ہے۔

3. the night crepitates with an airy whistling cacophony

4. میں شکایات کی آواز سنتا ہوں کہ میرا ٹیسٹ کس طرح غیر منصفانہ ہے!

4. I hear the cacophony of complaints about how my test is unfair!

5. اس پر پارٹی کے اندر کھلبلی مچ گئی ہے۔

5. the cacophony in this regard has already started within the party.

6. ایک مادہ مینڈک اپنے ساتھی کی آواز کو کراکنگ کیکوفونی سے الگ کر سکتی ہے۔

6. a female frog can pick out a mate's voice from a cacophony of croaks

7. شکایات اور اسکینڈلز کا ایک شور ہے، اور "ہمارا ڈیٹا چوری ہو گیا ہے"۔

7. there's a cacophony of grievances and scandals, and"they stole our data.

8. "کیکوفونی سے پتہ چلتا ہے کہ یورپ کا مسئلہ کہاں ہے: یونین ہمیشہ قصوروار ہے۔

8. “The cacophony shows where Europe's problem lies: the Union is always to blame.

9. اس کیکوفونی کا اثر دوسرے نصف کرہ ڈیسنہرونیا میں سفر کے دوران معلوم ہو جاتا ہے۔

9. the effect of this cacophony becomes known traveling in the other hemisphere desinhroniya.

10. پروفیسر ہراری کا دعویٰ ہے کہ آپ اصل میں ایک ہی شخص کے اندر "متضاد آوازوں کا گہوارہ" ہیں۔

10. Prof. Harari claims you are actually “a cacophony of conflicting voices” inside the same person.

11. ونڈوز وسٹا پر یہ 1 جی بی میموری کے ساتھ ٹھیک کام کرتا ہے جب مردہ آدمی کی طرح گھومتا ہے (کیکوفونی کے لئے معذرت)۔

11. on windows vista that runs well with 1 said giga memory when there is moving like a dead(sorry for cacophony).

12. ونڈوز وسٹا پر یہ 1 جی بی میموری کے ساتھ ٹھیک کام کرتا ہے جب مردہ آدمی کی طرح گھومتا ہے (کیکوفونی کے لئے معذرت)۔

12. on windows vista that runs well with 1 said giga memory when there is moving like a dead(sorry for cacophony).

13. لہٰذا، آواز کی مدھر کیکوفونی اور سمفنی کا استعمال اس بات پر زور دینے کے لیے نہیں ہونا چاہیے کہ بہت سے coyotes ہر جگہ موجود ہیں۔

13. so the melodious cacophony and symphony of sounds shouldn't be used to claim that numerous coyotes are all over the place.

14. لہٰذا، آواز کی مدھر کیکوفونی اور سمفنی کا استعمال اس بات پر زور دینے کے لیے نہیں ہونا چاہیے کہ بہت سے coyotes ہر جگہ موجود ہیں۔

14. so the melodious cacophony and symphony of sounds shouldn't be used to claim that numerous coyotes are all over the place.

15. یہ خطے کے خشک موسم کا اختتام ہے اور شہر کا کارنیول، رقص، ڈھول بجانے اور سیٹی بجانے کا چار روزہ پسینے سے بھرا ہوا، ابھی شروع ہو رہا ہے۔

15. it's the tail end of the region's dry season and the city's carnival- a sweaty four-day cacophony of dancing, drums and whistles- will just be kicking off.

16. نیپچون 18 جون کو میش میں پانچ پیچھے ہٹنے والے مہینوں کا آغاز کرتا ہے، جو ہمیں یاد دلاتا ہے کہ دنیا کی کوفت سے کوئی فرق نہیں پڑتا، اندرونی خاموشی باقی رہتی ہے، صبر سے انتظار کرنا۔

16. neptune begins five months retrograde in pisces on 18th june reminding us that no matter the cacophony of the world, inner silence remains, patiently waiting.

17. فلم کے اختتام کی طرف، امیجز کی کیکوفونی واپس آتی ہے، اس بار افراتفری سکون میں بدل جاتی ہے اور خاموشی کے کچھ مراقبہ کے لمحات پیش کرتے ہیں۔

17. near the end of the film, the cacophony of images returns, this time with the chaos transforming into calmness and offering a few meditative moments of stillness.

18. اس گہما گہمی میں، ہم نے سچائی کے قابل اعتماد ثالثوں کو کھو دیا: ایڈورڈ مروز اور والٹر کرونکائٹس جو اس بات کی وضاحت کر سکتے تھے کہ کیا ہو رہا ہے اس انداز میں کہ زیادہ تر امریکیوں کو مجبور ہے۔

18. within this cacophony, we have lost trusted arbiters of truth- the edward murrows and walter cronkites who could explain what was happening in ways most americans found convincing.

19. مردوں کے لیے، کروموسوم پھر جینیاتی تبدیلیوں اور ہارمونل فلوکس کی ایک گہما گہمی کو متحرک کرتا ہے، خاص طور پر ان مردوں کے بہت قریب اور پیارے جو سیٹیئس، الٹیئس اور فورٹیئس بننے کی خواہش رکھتے ہیں۔

19. for males, the y chromosome later sets off a cacophony of genetic changes and hormonal flows, especially one quite near and dear to men aspiring to become citius, altius, and fortius.

20. جب پنجرے کے اندر مائیکروفون آتشبازی کی آواز اٹھاتے ہیں، تو ایک مربوط آڈیو سسٹم مخالف فریکوئنسی بھیجتا ہے جسے فورڈ کا کہنا ہے کہ کیکوفونی کو بہت کم یا منسوخ کر دیتے ہیں۔

20. when microphones inside the kennel detect the sound of fireworks, a built-in audio system sends out opposing frequencies that ford claims significantly reduces or cancels the cacophony.