1. കാർ ബോംബ് പൊട്ടിത്തെറിച്ചു.

1. the car bomb exploded.

2. അവൻ ഒരു കാർ ബോംബിൽ കൊല്ലപ്പെട്ടു.

2. he was killed in a car bombing.

3. ചാവേർ കാർ ബോംബ് ഉപയോഗിച്ചു.

3. the suicide attacker used a car bomb.

4. സൊമാലിയയിൽ ചാവേർ കാർ ബോംബ് സ്ഫോടനത്തിൽ ഏഴ് സൈനികർക്ക് പരിക്കേറ്റു.

4. suicide car bomb in somalia injures seven soldiers.

5. കാർ ബോംബിനെക്കുറിച്ച് മരിയ ക്ലോഡിന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുകയും അവൻ മരണം ഒഴിവാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

5. Maria warns Claude of the car bomb and he avoids death.

6. ഏതാനും മാസങ്ങൾക്ക് ശേഷം, ഒരു കാർ ബോംബ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ കവചിത വാഹനത്തിൽ പതിച്ചു;

6. a few months later, a car bomber hit his armored vehicle;

7. എല്ലാ ദിവസവും വാട്‌സൺ യോജിച്ച് കാർ ബോംബുകൾ തേടി പോയി.

7. Every day Watson suited up and went looking for car bombs.

8. “അവരുടെ മുഖത്തേക്ക് നോക്കൂ, അവർ എങ്ങനെയാണ് കാർ ബോംബിനായി തിരയുന്നതെന്ന്.

8. “Look at their faces, how they’re looking for the car bomb.

9. തുർക്കിയുടെ തലസ്ഥാനത്ത് നടന്ന കാർ ബോംബ് സ്ഫോടനത്തിൽ 34 പേർ കൊല്ലപ്പെടുകയും 125 പേർക്ക് പരിക്കേൽക്കുകയും ചെയ്തു.

9. car bomb in turkey's capital kills at least 34, wounds 125.

10. ഇറാഖ്: ചാവേർ കാർ ബോംബ് ആക്രമണത്തിൽ 14 പേർ കൊല്ലപ്പെട്ടു.

10. iraq: suicide car bomber hits checkpoint, killing 14 people.

11. ഒരു കാർ ബോംബ് എത്രത്തോളം ഫലപ്രദമാകുമെന്ന് ഞങ്ങൾ ലെബനൻകാരെ പഠിപ്പിക്കുകയായിരുന്നു.

11. We were teaching the Lebanese how effective a car bomb could be.

12. അതുപോലെ, 1984 മെയ് 1 ന് ഹെൻറി പാപ്പസ്യന്റെ കാർ ബോംബ് പൊട്ടിത്തെറിച്ചില്ല.

12. Likewise, Henri Papazyan's car bomb on 1 May 1984 did not explode.

13. കാർ ബോംബിംഗും 14 കെയും തമ്മിലുള്ള നേരിട്ടുള്ള ബന്ധം ഒരിക്കലും ഔപചാരികമായി സ്ഥാപിച്ചിട്ടില്ല.

13. A direct connection between the car bombing and 14K was never formally established.

14. 29 ജൂൺ 2007: 2007 ലണ്ടൻ കാർ ബോംബുകൾ: ലണ്ടനിൽ പൊട്ടാത്ത രണ്ട് കാർ ബോംബുകൾ കണ്ടെത്തി.

14. 29 June 2007: 2007 London car bombs: Two unexploded car bombs were discovered in London.

15. രണ്ട് സ്ഫോടനങ്ങളും "കാർ ബോംബ്" മൂലമാണെന്ന് ഇസ്രായേൽ തറപ്പിച്ചുപറയുന്നു, എന്നാൽ കാർ ബോംബുകളൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല.

15. Israel insists that both explosions were caused by “car bombs”, but no car bombs were ever found.

16. ഡെറിയിൽ അടുത്തിടെ നടന്ന ഒരു കാർ ബോംബ് തെളിയിക്കുന്നതുപോലെ, സമാധാനത്തിന്റെയും സ്ഥിരതയുടെയും വെല്ലുവിളികൾ ഒരു തരത്തിലും അവസാനിച്ചിട്ടില്ല.

16. As a recent car bomb in Derry proves, the challenges of peace and stability are by no means over.

17. മാഫിയ തലവൻ സാൽവറ്റോർ ഗ്രെക്കോയെ ലക്ഷ്യമിട്ട് നടത്തിയ കാർ ബോംബ് പലേർമോയ്ക്ക് സമീപം ഏഴ് പോലീസുകാരും സൈനികരും കൊല്ലപ്പെട്ടു.

17. a car bomb intended for mafia boss salvatore greco killed seven police and military officers near palermo.

18. സായാഹ്ന വാർത്തകളിൽ കാർ ബോംബ് സ്‌ഫോടനം നടത്താനുള്ള ശത്രുവിന്റെ കഴിവ് കൊണ്ടല്ല ഇറാഖിലെ നമ്മുടെ വിജയം അളക്കേണ്ടത്.

18. Our success in Iraq must not be measured by the enemy’s ability to get a car bombing into the evening news.

19. വെള്ളിയാഴ്ച, സായുധരായ തീവ്രവാദികൾ തലസ്ഥാനത്തെ ഒരു ഹോട്ടലിന് പുറത്ത് നാല് കാർ ബോംബുകൾ പൊട്ടിക്കുകയും കെട്ടിടത്തിലേക്ക് ഇരച്ചുകയറുകയും ചെയ്തു.

19. armed militants had, on friday, exploded four car bombs outside a hotel in the capital and stormed the building.

20. അവർക്ക് ഒരു കാർ ബോംബോ മറ്റ് യന്ത്രസാമഗ്രികളോ ഉപയോഗിച്ച് പരമാവധി നാശനഷ്ടം വരുത്താൻ കഴിയും (ഉദാ. രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിലെ ജാപ്പനീസ് കാമികേസ് പൈലറ്റുകൾ).

20. they may use a car bomb or other machinery to cause maximum damage(e.g. japanese kamikaze pilots during world war ii).