1. دنیا بھر میں دسہرہ کو یوم فتح کے طور پر منایا جاتا ہے۔

1. dussehra is celebrated as the day of victory all over the world;

2. ایک مشہور کلینیٹ ورچوسو

2. a celebrated clarinet virtuoso

3. ہنوکا ایک یہودی تعطیل ہے جو 8 دن اور 8 راتوں تک منائی جاتی ہے۔

3. hanukkah is a jewish holiday that's celebrated for 8 days and nights.

4. اس سال نوراتری 21 ستمبر کو شروع ہوتی ہے اور 29 ستمبر کو ختم ہوتی ہے، جس کے دسویں دن دسہرہ کے طور پر منایا جاتا ہے۔

4. this year, navratri begins on september 21 and ends on september 29, and the 10th day will be celebrated as dussehra.

5. لوپرکالیا کی دعوت پر، جو زرخیزی کا جشن مناتی ہے، مارک انٹونی نے سیزر کو ایک ڈائیڈم (بنیادی طور پر ایک تاج) پیش کیا۔

5. during the lupercalia festival, in which fertility is celebrated, marc antony presented caesar with a diadem(essentially, a crown).

6. lupercalia، جسے بہت سے لوگ لکھتے ہیں کبھی چرواہوں کے ذریعہ منایا جاتا تھا، اور جس کا تعلق آرکیڈیکا لائسی سے بھی ہے۔

6. lupercalia, of which many write that it was anciently celebrated by shepherds, and has also some connection with the arcadian lycaea.

7. اس چھٹی (ممکنہ طور پر سینٹ ویلنٹائن ڈے کی اصل)، جسے لوپرکالیا کہا جاتا ہے، زرخیزی کا جشن منایا جاتا ہے اور اس میں ایک رسم بھی شامل ہو سکتی ہے جس میں مرد اور عورتیں ایک جار سے نام چن کر شریک ہوتے ہیں۔

7. that holiday(arguably the origin of valentine's day), called lupercalia, celebrated fertility, and may have included a ritual in which men and women were paired off by choosing names from a jar.

8. سب سے بڑا تہوار ظاہر ہے نوروز کے لیے مخصوص تھا، جب تخلیق کی تکمیل کا جشن منایا جاتا تھا، اور یہ خیال کیا جاتا تھا کہ زمین پر زندہ روحیں آسمانی روحوں اور فوت شدہ عزیزوں کی روحوں سے ملیں گی۔

8. the largest of the festivities was obviously reserved for nowruz, when the completion of the creation was celebrated, and it was believed that the living souls on earth would meet with heavenly spirits and the souls of the deceased loved ones.

9. ایک مشہور ریاضی دان

9. a celebrated mathematician

10. فنون لطیفہ کا ایک مشہور سرپرست

10. a celebrated patron of the arts

11. ہم ہالووین کیوں مناتے ہیں؟

11. why halloween day is celebrated?

12. اور اس نے اپنی سالگرہ منائی۔

12. and she celebrated her birthday.

13. دیوالی دیوالی کیوں منائی جاتی ہے؟

13. diwali why is diwali celebrated.

14. ہم دوستی کا دن کیوں مناتے ہیں؟

14. why is friendship day celebrated?

15. خواتین کا ایک اور مشہور گروپ۔

15. another celebrated group of women.

16. ریو 2014 میں ہم نے مل کر جشن منایا۔

16. In Rio 2014 we celebrated together.

17. Next مدرز ڈے کیسے منایا جاتا ہے؟

17. next how mothers day is celebrated?

18. یوم آزادی کیسے منایا جاتا ہے؟

18. how independence day is celebrated.

19. یومِ تجارت ہر سال منایا جاتا ہے۔

19. commerce day is celebrated annually.

20. اس نے ابھی اپنی 7ویں سالگرہ منائی ہے۔

20. he just celebrated his 7th birthday.