1. ചാൻസലറി കോടതി.

1. the court of chancery.

2. എംബസിയുടെ പുതിയ ചാൻസറി 2013 ൽ തുറന്നു.

2. the new embassy chancery opened in 2013.

3. ചാൻസറി ലോ ക്രോണിക്കിൾസ് മാത്രമാണ് ബംഗ്ലാദേശിലെ സുപ്രീം കോടതി വിധികളുടെ ഓൺലൈൻ സേവനം നൽകുന്നത്.

3. only chancery law chronicles offers the online service of judgments of supreme court of bangladesh.

4. ബംഗ്ലാദേശിലെ സുപ്രീം കോടതി വിധികളുടെ ഓൺലൈൻ സേവനം നൽകുന്നത് ചാൻസറി ലോ ക്രോണിക്കിൾസ് മാത്രമാണ്.

4. only chancery law chronicles offers the online service of judgments of supreme court of bangladesh.

5. റഷ്യൻ ഭാഷയെ സ്റ്റാൻഡേർഡ് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ആദ്യ ശ്രമങ്ങൾ മോസ്കോ ഔദ്യോഗിക ഭാഷ അല്ലെങ്കിൽ ചാൻസറി ഭാഷയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്.

5. The earliest attempts at standardizing Russian were made based on the so-called Moscow official or chancery language.

6. ഇംഗ്ലീഷിന്റെ ഈ രൂപം 1470-കൾ വരെ നീണ്ടുനിന്നു, ലണ്ടൻ ആസ്ഥാനമായുള്ള ഇംഗ്ലീഷ് രൂപമായ ചാൻസറി സ്റ്റാൻഡേർഡ് (ലേറ്റ് മിഡിൽ ഇംഗ്ലീഷ്) വ്യാപകമായി.

6. this form of english lasted until the 1470s, when the chancery standard(late middle english), a london-based form of english, became widespread.

7. കൊട്ടാരത്തിലെ സോനെയുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ പാർലമെന്റിന്റെ ഇരുസഭകൾക്കും പുതിയ ലൈബ്രറി സൗകര്യങ്ങളും ചാൻസറിക്കും കിംഗ്സ് ബെഞ്ചിനുമുള്ള പുതിയ കോടതിമന്ദിരങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു.

7. soane's work at the palace also included new library facilities for both houses of parliament and new law courts for the chancery and king's bench.

8. 1996 മുതൽ 1999 വരെ അവർ മൗറീഷ്യസിൽ ഫസ്റ്റ് സെക്രട്ടറിയായും (സാമ്പത്തികവും വാണിജ്യവും) പോർട്ട് ലൂയിസിലെ ഇന്ത്യൻ ഹൈക്കമ്മീഷനിൽ ചാൻസറി മേധാവിയായും സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു.

8. from 1996-1999, she served in mauritius as first secretary(economic and commercial) and head of chancery at the indian high commission in port louis.

9. ദാർ എസ് സലാമിൽ, സ്‌ഫോടകവസ്തുക്കൾ നിറച്ച ട്രക്ക് ഓടിച്ച ഭീകരർ എംബസിയുടെ വാതിൽ തകർക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, ചാൻസലറിക്ക് നേരെ വെടിയുതിർക്കാൻ തുടങ്ങി, തുടർന്ന് സ്ഫോടകവസ്തുക്കൾ പൊട്ടിത്തെറിച്ചു.

9. in dar es salaam, terrorists driving a truck loaded with explosives tried to ram the gate of the embassy, started shooting at the chancery, and then detonated their explosives.

10. ഡെലവെയർ കോർപ്പറേഷനുകളുടെ ആഭ്യന്തര കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള തർക്കങ്ങൾ കോർട്ട് ഓഫ് ചാൻസറിയുടെ മുമ്പാകെ ഇടയ്ക്കിടെ കൊണ്ടുവരുന്നു, ഇത് യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിലെ ഏത് രാജ്യത്തും ("നിയമത്തിന്" വിപരീതമായി) ഇക്വിറ്റിയുടെ അവസാനത്തെ സ്വതന്ത്ര കോടതികളിലൊന്നാണ്. സംസ്ഥാനം.

10. disputes over the internal affairs of delaware corporations are frequently filed in the court of chancery, which is one of the last separate courts of equity(as opposed to“law”) in any u.s. state.

11. പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ട് വരെ, ഇത് പ്രാഥമികമായി ജുഡീഷ്യൽ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു, രാജ്യത്തെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന മൂന്ന് കോടതികൾ: കിംഗ്സ് ബെഞ്ച്, കോർട്ട് ഓഫ് കോമൺ പ്ലീസ്, കോർട്ട് ഓഫ് ചാൻസറി.

11. until the 19th century, it was primarily used for judicial purposes, housing three of the most important courts in the land: the court of king's bench, the court of common pleas and the court of chancery.

12. ചാൻസറി കോടതിക്ക് നഷ്ടപരിഹാരം നൽകാൻ കഴിയാത്തതിനാൽ, പൊതു അധികാരപരിധിയിലെ ട്രയൽ കോടതിയായ ഡെലവെയർ സുപ്പീരിയർ കോടതിയും സാമ്പത്തിക ക്ലെയിമുകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന ധാരാളം ഇന്റർകമ്പനി കേസുകൾ കേൾക്കുകയും അവലോകനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു.

12. because the court of chancery cannot award money damages, delaware's superior court, the trial court of general jurisdiction, also hears and considers a large number of cases between corporations involving claims for money.