1. चित्रपटाच्या शेवटी, प्रतिमांचा कोलाहल परत येतो, यावेळी गोंधळ शांततेकडे वळतो आणि शांततेचे काही ध्यानात्मक क्षण देतात.

1. near the end of the film, the cacophony of images returns, this time with the chaos transforming into calmness and offering a few meditative moments of stillness.

2. अनागोंदी बनीज

2. the chaos bunnies.

3. सुव्यवस्था आणि अनागोंदीचे द्वंद्वयुद्ध.

3. order and chaos duels.

4. मागणी आणि अनागोंदी द्वंद्वयुद्ध.

4. request and chaos duels.

5. अराजकता कायम.

5. the persistence of chaos.

6. या गोंधळाच्या मध्यभागी नाही.

6. not in the midst of this chaos.

7. सबवे राइड गोंधळ

7. travel chaos on the Underground

8. या भागात बर्फवृष्टीने कहर केला आहे

8. snow caused chaos in the region

9. अराजकता सिद्धांतावरील त्यांचे मुख्य कार्य

9. his seminal work on chaos theory

10. सोनिक हे अराजकतेचे मूर्त स्वरूप आहे!

10. sonic is the embodiment of chaos!

11. वस्तीत अनागोंदी, अनागोंदी होती.

11. it was chaos, chaos in the ghetto.

12. डिमेंटोने "अराजकता" जिवंत ठेवल्याचे डॉ.

12. Dr. Demento has kept "Chaos" alive.

13. ती कडू अराजकतेतून पळून जाण्याचा प्रयत्न करते,

13. She seeks to flee the bitter Chaos,

14. कारण त्याला अर्ध्या अंधाराची, गोंधळाची गरज होती.

14. For he needed the half-dark, chaos.

15. मी तिला फक्त गोंधळात उतरण्यास मदत केली!

15. i just helped plunge it into chaos!

16. ते जिथे होते तिथे त्यांनी अराजकता निर्माण केली.

16. Where they were, they created chaos.

17. युद्धानंतर, ती अराजक होती.

17. after the war, it was, it was chaos.

18. आणि आता काय अराजकता होती यावर विचार केला.

18. and brooded over what was now Chaos.

19. गोंधळात लतीशा आली.

19. latisha has arrived amidst the chaos.

20. १ नोव्हेंबरला सीमेवर अनागोंदी?

20. Chaos on the borders on November 1st?