1. मिनेसोटा कोरल.

1. the minnesota chorale.

2. गायक गायक उच्च स्तरावर सादर करण्याची अपेक्षा करतात.

2. chorale singers expect to perform on a high level.

3. त्याच्या चार कृतींमध्ये कॅप्रिकिओस आणि कोरेलची मालिका आहे

3. its four acts contain a number of capriccios and chorales

4. कोरेल प्रिल्युड्स लिहिणार्‍या जुन्या मास्टर्समध्ये सॅम्युअल शेल्डट आहे.

4. among the old masters who wrote chorale preludes is samuel scheldt.

5. पूजेच्या वेळी, शंख घंटा वाजतो कारण त्याच्यासोबत घंटा वाजते.

5. during the worship they blow the shell of the conch while it is being accompanied by bells and a singing chorale.

6. बासरी आणि पिकोलो चौकडी (रेकॉर्डर, 2 बासरी आणि ऑल्टो बासरी) साठी chorales de johannes-passion (सॅन जुआनची आवड).

6. chorales from the johannes-passion(st john passion) for flute and piccolo quartet(piccolo, 2 flutes and alto flute).

7. बासरी आणि पिकोलो चौकडी (रेकॉर्डर, 2 बासरी आणि ऑल्टो बासरी) साठी chorales de johannes-passion (सॅन जुआनची आवड).

7. chorales from the johannes-passion(st john passion) for flute and piccolo quartet(piccolo, 2 flutes and alto flute).

8. कोरेल प्रिल्युड नेहमीच स्ट्रोफिक स्वरूपात सादर केला जातो, जसे की कोरेल - त्याची विस्तारित आवृत्ती - परंतु अगदी थोडक्यात सादरीकरणात.

8. invariably the chorale prelude presents itself in the strophic form, as in the chorale- its extended version- but in a very brief presentation.

9. उदाहरण म्हणजे "जेसू, मीन फ्रुड", जिथे शीर्षस्थानी कोरल राग सुसंवादीपणे सूक्ष्म आणि घट्टपणे विणलेल्या तीन-भागांच्या प्रतिबिंदूद्वारे समर्थित आहे:

9. an example is“jesu, meine freude”, where the chorale melody in the upper part is supported by a closely woven and harmonically subtle counterpoint in three parts:.