1. एक वरचा टँकर

1. a high-level cistern

2. एका टाक्याला A, B आणि C असे तीन पाईप असतात.

2. a cistern has three pipes, a, b and c.

3. माझे वडील कुंडावर आमची वाट पाहत आहेत.

3. my dad is waiting for us at the cistern.

4. अपस्ट्रीम वाळूचा सापळा किंवा बॅरल/रेन बॅरल.

4. sand trap or upstream rain barrel/ cistern.

5. एका टाक्याला गळती आहे जी x तासात रिकामी केली जाऊ शकते.

5. a cistern has a leak which can empty it in x hours.

6. ठीक आहे, पुढे एक टाके असावे.

6. okay, there should be a cistern right up ahead here.

7. फक्त टाकी भरायला किती तास लागतील?

7. how many hours will c alone take to fill the cistern?

8. तिसरा पाईप टाके रिकामे होण्यासाठी किती वेळ लागेल?

8. in how much time the third pipe alone can empty the cistern?

9. आणखी एक फायदा: टाके पाणी पकडतात जे अन्यथा होईल

9. Another benefit: Cisterns catch water that would otherwise become

10. तुझ्या कुंडातील पाणी आणि तुझ्या विहिरीचे वाहणारे पाणी प्या.

10. drink waters out of thine own cistern, and running waters out of thine own well.

11. जर टाकी भरली असेल तर गळती होऊन पूर्ण टाकी रिकामी होण्यास किती वेळ लागेल?

11. if the cistern is full, in how much time would the leakage empty the full cistern?

12. 2007 मध्ये, आम्ही पाच प्लास्टिकच्या टाक्या विकत घेतल्या ज्यात शाळेसाठी पाणी साठवता येईल.

12. In 2007, we bought five plastic cisterns in which water for the school can be stored.

13. नंतर तेथे एक पाणचक्की टाकण्यात आली, ज्याचे अवशेष अजूनही जतन केलेले आहेत.

13. then, there was a watermill fed by a cistern, the remains of which are still preserved.

14. अ आणि ब प्रत्येकी एक मिनिट आळीपाळीने उघडे ठेवल्यास, टाकी कधी भरेल?

14. if a and b be kept open alternately for one minute each, how soon will the cistern be filled?

15. कुंड: टॉयलेट फ्लश करण्यासाठी आवश्यक पाणी साठवून ठेवणारा सिरॅमिक किंवा प्लास्टिकचा कंटेनर.

15. cistern: the ceramic or plastic vessel that stores the water necessary for flushing a toilet.

16. जर a, b आणि c प्रत्येकी 1 मिनिटासाठी सलग उघडे ठेवले तर टाकी कधी भरली जाईल?

16. if a, b and c be kept open successively for 1 minute each, how soon will the cistern be filled?

17. ढिगाऱ्यावर (किनाऱ्याकडे तोंड करून) पावसाचे पाणी गोळा करण्यासाठी खडकात 16 टाकी कोरलेली आहेत.

17. there are 16 rock-cut cisterns for collecting rainwater on the hillock(which overlooks the coastline).

18. एका टाक्यामध्ये दोन इनलेट व्हॉल्व्ह असतात (जे ते अनुक्रमे 12 मिनिटे आणि 15 मिनिटांत भरतात) आणि एक आउटलेट व्हॉल्व्ह असतो.

18. a cistern has two inlet taps(which fill it in 12 minutes and 15 minutes, respectively) and an exhaust tap.

19. वैवाहिक विश्वासूतेचा आग्रह करत, राजा शलमोन लाक्षणिकपणे पतींना "स्वतःच्या कुंडातून पाणी पिण्याचा" सल्ला देतो.

19. urging marital fidelity, king solomon counsels husbands figuratively to‘ drink water out of their own cistern.

20. प्रोफेसर ओल्मस्टेड यांनी असे सुचवले आहे की टॉवरचे बांधकाम सुरू झाले त्याच वेळी हे टाके बांधले गेले.

20. professor olmstead suggested the cistern was constructed at the same time that construction of the towers began.