1. وہ مجبور نہیں ہوں گے،

1. they will not be coerced,

2. آپ کو زبردستی کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔

2. you don't have to be coerced.

3. گواہی دینے پر مجبور کیا گیا۔

3. he was coerced into giving evidence

4. جبری سی سیکشن کا معاملہ: پیدائش میں خواتین کے حقوق کیا ہیں؟

4. The Case of the Coerced C-Section: What Are Women's Rights in Birth?

5. میری موجودگی کے ساتھ، ٹیم کے دیگر ارکان کہہ سکتے ہیں کہ ان پر زبردستی کی گئی تھی۔

5. with my presence, the other members of the team can say they were coerced.

6. ان میں سے زیادہ تر 13 یا 14 سال کی لڑکیوں کو بھرتی کیا گیا یا جسم فروشی کے لیے مجبور کیا گیا۔

6. Most of these 13 or 14 year old girls were recruited or coerced into prostitution.

7. واضح سوال جو پوچھا گیا تھا وہ یہ ہے کہ کیا سوسی نے کبھی کسی طرح سے زبردستی محسوس کیا؟

7. The obvious question that had be asked is whether Susie ever felt coerced in any way.

8. ظاہر ہے، اس گروپ کو ان کے پورے کیریئر میں زبردستی یا قائل نہیں کیا گیا ہے۔

8. Obviously, this group hasn't been coerced or persuaded throughout their whole career.

9. یہ وہ لوگ ہیں جن کو - عام طور پر نفسیاتی طور پر - جسم فروشی پر مجبور کیا گیا ہے۔

9. These are people who have been coerced - usually psychologically - into prostitution.

10. محدود، موافق، پیشین گوئی، انفرادی عمل اور رومانوی محبت کے بالکل برعکس۔

10. coerced, dutiful, predictable- the very opposite of individual agency and romantic love.

11. اگر فائبرو بلاسٹس کو متحرک نہیں کیا جاتا ہے، تو انہیں نئی ​​ایلسٹن پیدا کرنے پر مجبور نہیں کیا جا سکتا۔

11. if the fibroblasts aren't stimulated, then they can't be coerced into making new elastin.

12. روٹ آبجیکٹ کو str میں تبدیل کرنا ضروری ہے اس سے پہلے کہ وہ دوسرے APIs کے استعمال کر سکیں جو str سے روٹس کی توقع کرتے ہیں۔

12. path objects have to be coerced to str before other apis that expect str paths can use them.

13. لہذا اگر آپ نے ایک سے زیادہ افراد کو زبردستی، زبردستی یا مجبور کیا ہے، تو آپ کو ہر فرد کے لیے پانچ سال کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔

13. So if you have forced, coerced or compelled more than one person, you can face five years for each person.

14. اس پرامن تحریک نے برطانوی حکام کو وہ زمین واپس کرنے پر مجبور کر دیا جو انہوں نے کسانوں سے لی تھی۔

14. this peaceful movement coerced the british authorities to give back the land they took away from the farmers.

15. مجھے مجبور یا زبردستی نہیں کیا جا رہا تھا، اور یہ ایک نمائشی کے طور پر میری جنسی شناخت کا حصہ تھا۔

15. I was not being forced to or coerced to, and it was part of my sexual identity as an exhibitionist to do this.

16. مزید برآں، جو لوگ سچے راستے کا پرچار کرتے ہیں اور سچ کو عملی جامہ پہناتے ہیں، ان پر بھی الزام لگایا جائے گا اور ان پر زبردستی کی جائے گی۔

16. moreover, all those who spread the true way and put the truth into practice will be framed and coerced by them as well.

17. یہ کانگریس کی طرف سے معاہدے کی ان ذمہ داریوں کی تعمیل کا مطالبہ کرتا ہے جن پر ہندوستانیوں کو زبردستی اور دستخط کرنے پر مجبور کیا گیا تھا۔

17. it requires fulfillment of congress of the treaty obligations that the indians were entreated and coerced into signing.

18. فیصلہ، جسے بک وی کے نام سے جانا جاتا ہے۔ bell کے نتیجے میں 65,000 سے زیادہ لوگوں کی جبری نس بندی کی گئی ہے جن کا IQ کم ہونے کا شبہ ہے۔

18. the ruling, known as buck v. bell, resulted in over 65,000 coerced sterilizations of individuals thought to have low iqs.

19. اس پہلے بیان میں پولیس کے ٹائپ کیے گئے اقتباسات بھی شامل تھے جو اس بات کی نشاندہی کرتے ہیں کہ فرانسس کو اعتراف جرم کرنے پر مجبور نہیں کیا گیا تھا۔

19. this first statement also included typed bits from the police stating that they had not coerced francis into confessing.

20. اس پہلے بیان میں پولیس کے ٹائپ کیے گئے اقتباسات بھی شامل تھے جو اس بات کی نشاندہی کرتے ہیں کہ فرانسس کو اعتراف جرم کرنے پر مجبور نہیں کیا گیا تھا۔

20. this first statement also included typed bits from the police stating that they had not coerced francis into confessing.