1. 522-486) ​​തന്റെ എതിരാളികൾക്കെതിരായ വിജയത്തെ അനുസ്മരിച്ചു.

1. 522-486) commemorating his victory over his rivals.

2. ഈ ദുരന്തത്തിന്റെ ഇരകളെ അനുസ്മരിക്കുന്ന സ്മാരകം - നിയ ചോര ചാനിയ

2. Monument commemorating the victims of this disaster - Nea Chora Chania

3. 2014-ൽ, 1939 സെപ്തംബർ 1-നെ അനുസ്മരിക്കുമ്പോൾ നാം അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കണം!

3. In 2014 we should think of that when commemorating September 1st 1939!

4. ഈ വർഷത്തെ വാരാചരണത്തിൽ 80-ലധികം രാജ്യങ്ങൾ പങ്കെടുക്കുന്നുണ്ട്.

4. more than 80 countries are participating commemorating the week this year.

5. അടുത്ത ബുധനാഴ്ച അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണത്തെ അനുസ്മരിക്കും എന്ന് മാത്രമാണ് എനിക്ക് പറയാനുള്ളത്.

5. all i had to say is that we will be commemorating his death next wednesday.

6. അൺക്ലിയോവൻ പുറത്തിറക്കിയ ഓമ്‌നിബസ് ഫോക്ക് റോക്ക് ആൽബത്തിന്റെ പ്രകാശനത്തെ അനുസ്മരിക്കുന്നു.

6. commemorating the release of the folk rock omnibus album released by uncleowen.

7. ഈ സ്മാരകങ്ങളെയോ 1683-നെ അനുസ്മരിക്കുന്നതിനോ ഇന്ന് ഒരാൾക്ക് എങ്ങനെ ഇടപെടണം?

7. How should or could one today deal with these monuments or with commemorating 1683?

8. വീഡിയോയെ അനുസ്മരിക്കുന്ന ഷർട്ടുകൾ നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം വാങ്ങാം, തമാശകൾ ഓൺലൈനിൽ പെട്ടെന്ന് പ്രചരിച്ചു.

8. Already you can buy shirts commemorating the video, and jokes have quickly spread online.

9. കൂട്ടക്കൊലയുടെ മുഴുവൻ കാലഘട്ടത്തെയും അനുസ്മരിച്ച് 100 ദിവസം ജ്വാല ജ്വലിക്കും.

9. the flame will burn for 100 days, thus commemorating the entire period of the mass-murder.

10. ചില സിറ ആഖ്യാനങ്ങളിൽ ചില സംഭവങ്ങളെയും യുദ്ധങ്ങളെയും അനുസ്മരിക്കുന്ന കവിതാ വാക്യങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നു.

10. some of the sīra accounts include verses of poetry commemorating certain events and battles.

11. ഈ ദിവസങ്ങളിൽ ഉക്രേനിയൻ ഗ്രീക്ക്-കത്തോലിക് സഭ 1946 മാർച്ചിലെ ദുഃഖകരമായ സംഭവങ്ങളെ അനുസ്മരിക്കുന്നു.

11. The Ukrainian Greek-Catholic Church in these days is commemorating the sad events of March 1946.

12. സത്യം പറയാൻ ശ്രമിച്ച വീരനായും ഇരയായും ചൈനീസ് പൊതുജനങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തെ അനുസ്മരിക്കുന്നു.

12. The Chinese public is already commemorating him as a hero and victim who tried to tell the truth.

13. മലാല യൂസഫ്‌സായിയുടെ ഇരുപതാം ജന്മദിനത്തിന്റെ സ്മരണയ്ക്കായി ഇന്ന് ലോകമെമ്പാടും മലാല ദിനം ആചരിക്കുന്നു.

13. malala day is being celebrated today across the world commemorating malala yousafzai's 20th birthday.

14. ഇന്നത്തെ "നാഷണൽ കത്തീഡ്രൽ ഓഫ് അയർലൻഡ്", എന്നിരുന്നാലും, പാട്രിക്കിനെ അനുസ്മരിക്കുന്ന വളരെ മുമ്പത്തെ ഘടന മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നു.

14. Today's "National Cathedral of Ireland", however, replaces a far earlier structure commemorating Patrick.

15. 1999-ൽ ഇന്ത്യൻ സർക്കാർ കക്കനെയും രാഷ്ട്രത്തിന് നൽകിയ സംഭാവനകളെയും സ്മരിച്ചുകൊണ്ട് ഒരു തപാൽ സ്റ്റാമ്പ് പുറത്തിറക്കി.

15. in 1999, the government of india released a postage stamp commemorating kakkan and his contributions to the nation.

16. ഒരുപക്ഷേ അവരിൽ ചിലർ ഇത് കാണും, അവർ തെറ്റിദ്ധരിക്കില്ല, ആളുകൾ ബെനഡിക്റ്റ് മാർപ്പാപ്പയെ വീണ്ടും അനുസ്മരിക്കാൻ തുടങ്ങും.

16. Maybe some of them will see this and they won’t be mistaken, and people will start commemorating Pope Benedict again.

17. യേശുക്രിസ്തുവിന്റെ ജനനത്തെ അനുസ്മരിക്കുന്ന ഒരു ഔദ്യോഗിക അവധിയാണ് ക്രിസ്മസ്.

17. christmas is an official public holiday commemorating the birth of jesus christ and recognized as such by the united states.

18. ക്രിസ്മസ് ഉടമ്പടിയെ അനുസ്മരിച്ച ശേഷം, അവർ കിടങ്ങുകൾ നിറയ്ക്കുകയും ഒരു മരം കുരിശ് ഉപേക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തു, അവിടെ അവർ ഇതെല്ലാം ചെയ്യും.

18. after commemorating the christmas truce, they filled in the trenches and left a wooden cross where they would done all this.

19. ക്രിസ്മസ് ഉടമ്പടിയെ അനുസ്മരിച്ച ശേഷം, അവർ കിടങ്ങുകൾ നിറയ്ക്കുകയും ഒരു മരം കുരിശ് ഉപേക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തു, അവിടെ അവർ ഇതെല്ലാം ചെയ്യും.

19. after commemorating the christmas truce, they filled in the trenches and left a wooden cross where they would done all this.

20. സോഷ്യൽ മീഡിയ ഉപയോക്താക്കൾ ഫോക്സിന്റെ "മരണ"ത്തോട് പെട്ടെന്ന് പ്രതികരിച്ചു, നിരവധി അനുശോചനങ്ങളും നടനെ അനുസ്മരിക്കുന്ന മറ്റ് സങ്കടകരമായ പോസ്റ്റുകളും.

20. social media users were quick to react to fox's“death,” many posting condolences and other sad messages commemorating the actor.