1. ಇನ್ನೊಂದು ವಿಷಯ: ಬ್ರೇಕ್‌ಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಿಲ್ಲ.

1. one additionally thing- brakes haven't been concocted yet.

2. ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ 'ನಿರಾಯುಧ ಭಯೋತ್ಪಾದಕರು' ಎಂಬ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದಾರೆ.

2. They have already concocted a concept of ‘unarmed terrorists’ and have begun to use it.

3. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, MyNation ಲೇಖನವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು Alt News ಬಹು ಚಾನೆಲ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ದೃಢಪಡಿಸಿದೆ.

3. moreover, alt news confirmed through multiple channels that mynation‘s article was concocted.

4. ಆದರೆ ನಾವು ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಮತ್ತು ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಆವಿಷ್ಕರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ನಂಬಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಧರ್ಮಗಳು ಹುಟ್ಟಿದವು.

4. but when we started connecting unrelated events, and concocted meanings, beliefs and religions were born.

5. "ಹೊಸ ಒಲಿಗಾರ್ಚ್‌ಗಳು-ಹಣ ತಂದ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಒಂದು ಡಜನ್ ಪುರುಷರು-ಒಂದು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿದರು.

5. “The new oligarchs—a dozen men who had begun to exercise the power that money brought—concocted a scheme.

6. ರಫೇಲ್ ಫೈಟರ್ ಜೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುವುದು ಕಂಪಲ್ಸಿವ್ ನಾಯ್‌ಸೇಯರ್‌ಗಳು ಕಂಡುಹಿಡಿದ ಸುಳ್ಳಿನ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಕರಣವಾಗಿದೆ.

6. the purchase of rafale combat aircraft is yet another case of concocted falsehood by the compulsive contrarians.

7. ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಮಾಡಿದ ಭಯಾನಕ ಕಥೆಯಿಂದಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿದ್ದೀರಿ?

7. how often in your life have you avoided doing something because of the terrifying story you concocted in your head?

8. 'ದಿ ಟು ವೇಸ್ ಆಫ್ ಲೈಫ್' ಅನ್ನು 30 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ನಿರಾಕರಣೆಗಳಿಂದ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ರಾಣಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಆಲ್ಬರ್ಟ್‌ಗಾಗಿ ಖರೀದಿಸಿದರು, ಅವರು ಅದನ್ನು ತಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ನೇತುಹಾಕಿದರು!

8. 'The Two Ways of Life', concocted from over 30 negatives, was bought by Queen Victoria for Prince Albert, who hung it in his study!

9. ಪೀಟರ್ ತನ್ನ ಮದುವೆಯ ಕಥೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿದಾಗ, ಅವನು ಎರಡೂವರೆ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬದುಕಲು ಮತ್ತು ಅಲಂಕರಿಸಬೇಕಾದ ಕಥೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.

9. when peter concocted his tale about being married, he had no idea it would be a story he would have to live with, and embellish, for 2 1/2 years.

10. ಈ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ನೋಡಿದರೆ, ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವುದು ಈ ಗೇಟೆಡ್ ಸಮುದಾಯದ ನಿವಾಸಿಗಳು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ರೂಪಿಸಿದ ಅವಾಸ್ತವಿಕತೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಯತ್ನವಾಗಿರಬಹುದು.

10. seen from this perspective, avoiding the news may be an attempt to escape the unreality concocted exclusively by residents of that gated community.

11. ಸನ್ನಿಹಿತವಾದ ಕ್ಷಿಪಣಿ ದಾಳಿಗಳ ಕಟ್ಟು ಕಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸುವ ಹಸಿರು ಕಾರ್ಡ್‌ಗಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಚಾರ್ಲಾಟನ್‌ನ ಪರಭಕ್ಷಕ ಕಲ್ಪನೆಗೆ ನಾವು ಬಲಿಯಾಗಬಹುದು.

11. we can be victims of the predatory imagination of every green card-seeking charlatan who surfaces in the west with concocted stories of imminent missile attacks.

12. ಸುಳ್ಳು ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಅದು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಬಹುದು, ಬಲಿಪಶುವು ಇಷ್ಟು ಪ್ರಮಾಣದ ಸುಳ್ಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಂಬಲು ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತದೆ.

12. when the lie is of sufficient magnitude it may succeed, due to the victim's reluctance to believe that an untruth on such a grand scale would indeed be concocted.

13. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಶಿವಸೇನಾ ಹಿಂದೂಸ್ತಾನ್, ಸ್ಥಳೀಯ ಬಲಪಂಥೀಯ ಗುಂಪಿನ ಸದಸ್ಯರು, ವೀಡಿಯೊ ವೈರಲ್ ಆಗಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ದೂಷಿಸುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಥೆಯು "ನಿರ್ಮಿತ" ಯೋಜನೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

13. meanwhile, members of the shiv sena hindustan, a local right wing group, told ians that the entire story blaming them for the video going viral is a"concocted" plan.

14. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಸ್ಥಳೀಯ ಬಲಪಂಥೀಯ ಗುಂಪಾದ ಶಿವಸೇನಾ ಹಿಂದೂಸ್ತಾನ್ ಸದಸ್ಯರು ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಗೆ ಹೇಳಿಕೆ ನೀಡಿದ್ದು, ವಿಡಿಯೋ ವೈರಲ್ ಆಗಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ದೂಷಿಸುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಥೆಯು "ನಿರ್ಮಿತ" ಯೋಜನೆಯಾಗಿದೆ.

14. meanwhile, members of the shiv sena hindustan, a local right wing group, told media that the entire story blaming them for the video going viral is a“concocted” plan.

15. ಅವರು ನೋಡುತ್ತಿರುವುದು ನಂಬಲು ತುಂಬಾ ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ತೋರುತ್ತದೆ, ಸಂಪತ್ತಿನ ಮಟ್ಟವು ತುಂಬಾ ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದವಾಗಿದೆ, ಕಥೆಗಳು ಅತಿಯಾದ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಸರ್ಕಾರಿ ಅಧಿಕಾರಿಯಿಂದ ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರಬೇಕು.

15. what they see appears too extraordinary to be believed, a level of wealth so ludicrous that the stories must have been concocted by some overzealous government official.

16. ಬೆಥ್ ಲೆಹೆಮ್ ಮತ್ತು ಗಲಿಲೀಯಂತಹ ಸ್ಥಳಗಳು; ಪಾಂಟಿಯಸ್ ಪಿಲಾಟ್ ಮತ್ತು ಫರಿಸಾಯರಂತಹ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಗುಂಪುಗಳು; ಯಹೂದಿ ಪದ್ಧತಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ವಿಶಿಷ್ಟತೆಗಳನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಿಲ್ಲ.

16. places, such as bethlehem and galilee; prominent individuals and groups, such as pontius pilate and the pharisees; as well as jewish customs and other peculiarities were not simply concocted.

17. ಆದರೆ 80 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಮಾರ್ಗರೇಟ್ ಮಿಚೆಲ್ ಮೊದಲು ಕಂಡುಹಿಡಿದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಪಾತ್ರಗಳ ನಂತರದ ಸಾಹಸಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯಾರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಮಿಚೆಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಬಿಗಿಯಾದ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಷ್ಟು, ಅವರು ಅನಧಿಕೃತ ಉತ್ತರಭಾಗಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಗ್ರಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

17. but try as the mitchell estate did to keep tight control over who wrote about the further adventures of the fictional characters that margaret mitchell first concocted more than 80 years earlier, they couldn't fully suppress unauthorized sequels.