1. আরেকটি ইউরোপ সম্ভব, এবং V4 এটিকে সংহত করতে চায়।

1. Another Europe is possible, and the V4 intends to concretize it.

2. থিম পার্ক আমেরিকা সম্পর্কে আমাদের কল্পনা পূরণ করার একটি প্রচেষ্টা

2. the theme park is an attempt to concretize our fantasies about America

3. দুই শক্তির মধ্যে: আলোচনার সময়, দলগুলি আগে কংক্রিট করতে সক্ষম হয়েছিল

3. Between the two powers: during the negotiations, the parties were able to concretize earlier

4. আফ্রিকার প্রতি আমাদের আগ্রহ সর্বোচ্চ স্তরে নিবিড় রাজনৈতিক যোগাযোগ দ্বারা সংহত হয়েছে।

4. Our interest to Africa is concretized by intensified political contacts at the highest level.

5. আফ্রিকার খ্রিস্টানদের ভবিষ্যদ্বাণীমূলক মিশনারি প্রতিশ্রুতি দ্বারা এই বাস্তবতাকে সংহত করা হোক"।

5. May this reality be concretized by a prophetic missionary commitment of the Christians of Africa".

6. নতুন শক্তি কীভাবে নিজেকে সংহত করতে পারে বা একটি আকারে সংহত করতে পারে সেই প্রশ্নে, আমরা পেরুর অভিজ্ঞতাগুলি বিবেচনা করি:

6. On the question of how the New Power can concretize itself or be concretized in a form, we consider the experiences from Peru:

7. ঘোষণাটি আরও একটি নথির সাথে সম্পূরক এবং সংহত করা হয়েছে - নাগরিক ও রাজনৈতিক অধিকারের আন্তর্জাতিক চুক্তি।

7. The Declaration is supplemented and concretized with one more document - the International Covenant on Civil and Political Rights.

8. দুটি ছোট গবেষণা প্রকল্প প্রস্তাব করা হয়েছে যা আগামী মাসগুলিতে সক্রিয় বার্ধক্য কেন্দ্রের কাঠামোর মধ্যে সংহত এবং বাস্তবায়িত হবে।

8. Two smaller research projects have been proposed which will be concretized and realized within the framework of the Centre of Active Ageing in the coming months.