1. மிகவும் முரண்படாமல் இருக்க முயற்சி செய்யுங்கள்.

1. try not to be so confrontational.

2. நீங்கள் மோதலுக்கு பயப்படுகிறீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்.

2. i think you're afraid to be confrontational.

3. இது மிகவும் மோதலாக உணர்ந்தது; ஆயுதங்களுக்கான அழைப்பு.

3. It felt quite confrontational; a call to arms.

4. அதிகாரத்தில் இருக்கும் எவருடனும் அவர் மிகவும் முரண்படுபவர்.

4. He is very confrontational to anyone in authority.

5. அவர் சாத்தானிடம் பேசியதில் ஏதேனும் முரண்பாடு உள்ளதா?

5. Was there anything confrontational in what He said to Satan?

6. "இந்த பைத்தியக்காரத்தனமான மற்றும் மோதல் கொள்கைக்கு நாம் கொள்கையளவில் எதிர்வினையாற்ற வேண்டும்.

6. “We must react in principle to this insane and confrontational policy.

7. இது பேர்லினில் ஒரு புதிய, குறைவான மோதல் கொள்கையின் தொடக்கத்தைக் குறித்தது.

7. It marked the beginning of a new, less confrontational policy in Berlin.

8. அவனது மோதலும் ஆணவமும் அவனுடைய குறைகளுக்கு அவனைக் குருடாக்கிவிடும்.

8. your confrontational manner and arrogance might blind you to your faults.

9. இப்போது இஸ்ரேல் (அதன் மூலம் அதன் அமெரிக்கா) ரஷ்யாவுடன் ஒரு மோதல் போக்கில் உள்ளது.

9. Now Israel (and thus its USA) are on a confrontational course with Russia.

10. வரையறுக்கப்பட்ட தேர்வுகளை வழங்குவது மோதலில் ஈடுபடும் குழந்தைகளுடன் செயல்படும் ஒரு உத்தி.

10. Offering limited choices is a strategy that works with confrontational kids.

11. விளம்பரங்கள் மோதலற்றவை, ஆனால் மிகவும் நிராயுதபாணியானவை மற்றும் உரையாடலைத் தூண்டும்.

11. the ads are not confrontational- but very disarming and spark a conversation.

12. உதாரணமாக: "எங்கள் இரவு உணவை மீண்டும் எரித்தீர்கள்!" மோதல் மற்றும் குற்றச்சாட்டு ஆகும்.

12. For example: "You burned our dinner again!" is confrontational and accusatory.

13. அலி மற்றும் அதிகாரி இடையேயான தொடர்பு குறிப்பாக மோதலாக இல்லை.

13. the interaction between ali and the officer isn't particularly confrontational.

14. அதன் முன்னோடியின் மோதல் அணுகுமுறையிலிருந்து தன்னைத் தூர விலக்கிக் கொண்டது

14. he distanced himself from the confrontational approach adopted by his predecessor

15. வணிகத்திற்கு இடையிலான மோதல் மனப்பான்மை உற்பத்தித்திறனை பாதிக்கிறது என்று ஜெனிடோ நம்புகிறார்:

15. Genito believes the confrontational attitude between business hurts productivity:

16. இது, இராணுவ மொழியில், எதிரியுடன் மோதும் நிலையில் இருப்பதைக் குறிக்கிறது.

16. this, in military parlance, means being in a confrontational position with the enemy.

17. இந்த காலகட்டத்தின் நேரடி கச்சேரிகள் பெரும்பாலும் மோதலாக இருந்தன, மேலும் 1977 வரை அப்படியே இருக்கும்.

17. Live concerts from this period were often confrontational, and would remain so until 1977.

18. நாங்கள் உண்மையில் பெரிய குடும்ப விருந்துகளுக்குச் செல்வதில்லை, ஆனால் ஸ்காட்டிஷ் மக்கள் பிரபலமாக மோதுகிறார்கள்.

18. We don't really go in for big family dinners but Scottish people are famously confrontational.

19. மிகவும் அடிக்கடி எதிர்கொள்ளும் சாத்தியமான மோதல் சூழ்நிலைகளில் பின்வருபவை:

19. among the most frequently encountered potential confrontational situations are the following:.

20. ஆனால் ஒரு தீவிரமான அல்லது முரண்பட்ட சூழ்நிலையில், ஒரு நபர் தனது எதிர்ப்பை வெளிப்படுத்துகிறார் என்று அர்த்தம்.

20. but in a serious or confrontational situation, it can mean that a person is expressing opposition.