1. دھچکے سے پیچھے ہٹ گیا۔

1. he cringed away from the blow

2. تم یہاں سب سکڑ کر کیا کر رہے ہو؟

2. what are you doing all cringed up here?

3. اور یہ سنسنی بالآخر اسے مار ڈالے گی۔

3. and this cringe will eventually kill him.

4. یہ DIY گھر کی بہتری کے مسائل آپ کو کرب کر دیں گے!

4. these diy home improvement fails will make you cringe!

5. تاہم، ایک چیز ایسی ہے جو مجھے ہمیشہ پریشان کرتی ہے۔

5. there is one thing that always makes me cringe though.

6. بھارت آسان آپشن اختیار کر رہا ہے: ہمت اور ہتھیار ڈالنا۔

6. india takes the easiest option-- cringe and surrender.

7. انہوں نے ایسے اعدادوشمار پیش کیے جو لوگوں کو پریشان کر دیں گے۔

7. in it they offered some stats that would make anyone cringe.

8. کیا آپ ان آنسوؤں اور پسینے کی وجہ سے لفظ 'ورزش' پر چڑتے ہیں؟

8. Do you cringe at the word ‘exercise’, due to those tears and sweat?

9. ہم میں سے بہت سے لوگ اپنے نوعمری کے سالوں کو پیچھے نہیں دیکھ سکتے۔

9. Not many of us can look back at our teenage years without cringeing.

10. میں ایک پھول کو ہیلو کہتا ہوں اور وہ مرجھا کر مر جاتا ہے، لیکن اس کے طریقے ہیں...

10. I say Hi to a flower and it cringes and dies, but there are ways ...

11. یہاں ہم سب بالغ ہیں، اس لیے یہ سوال پوچھتے وقت گھبرانے کی کوشش نہ کریں۔

11. We are all adults here, so try not to cringe when asking this question.

12. (ٹھیک ہے، یہ واحد وجہ نہیں ہے کہ ہم گھبراتے ہیں، یہ سب خوفناک ہے)۔

12. (well, that's not the only reason we cringe- the whole thing is creepy.).

13. جب میں تمام مسابقتی کیکوں کے اصلی کیک ہونے کے بارے میں سوچتا ہوں تو مجھے رونا پڑتا ہے۔

13. I have to cringe when I think about all competition cakes being real cake.

14. جب بھی Bitchin’ Kitchen Supperclub Challenge ایک میٹھا ہوتا ہے، میں کرجتا ہوں۔

14. Whenever the Bitchin’ Kitchen Supperclub Challenge is a dessert, I cringe.

15. میں نے حال ہی میں ایک اسٹیکر دیکھا جس نے مجھے ایک ہی وقت میں ہنسا اور کرنکا۔

15. i recently saw a bumper sticker that made me laugh and cringe at the same time.

16. زیادہ تر لوگ سوچنے پر تڑپتے ہیں، لیکن یہ اتنا برا نہیں جتنا آپ سوچتے ہیں۔

16. most people cringe at the thought but it is not as bad as it is believed to be.

17. کیونکہ شاید دوسری صورت میں ہمارے اپنے مواد کے ساتھ ایک ہلکا سا ثقافتی جھٹکا ہے۔

17. Because maybe otherwise there is a slight cultural cringe with our own content.

18. اس پر وائن اسنوبس کرج سکتے ہیں، لیکن شیشے کے برتن کو تبدیل کرنے سے آپ کی کچھ کیلوریز بچ جائیں گی۔

18. wine snobs may cringe at this, but making the glassware swap will save you some calories.

19. تقریباً چار سال پہلے، جب بھی میں نے ایک امریکی فوجی کی موت کے بارے میں سنا تو میں روتا تھا۔

19. Nearly four years ago, I cringed every time I heard about the death of an American soldier.

20. ایک شرابی "بارہ قدموں" پر کرپتا ہے اور بجا طور پر، کیونکہ وہ عاجز اور تکلیف دہ ہیں۔

20. An alcoholic cringes at the “Twelve Steps,” and rightly so, for they are humbling and painful.