1. ਸਾਡੀ ਸੱਜੀ ਲੱਤ ਅਧਰੰਗੀ ਹੈ!

1. our right leg's crippled!

2. ਅਤੇ ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਜੀਵਨ ਭਰ ਲਈ ਅਪਾਹਜ ਹੋ।

2. and now you're crippled for life.

3. ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਹੁਣ ਅਧਰੰਗੀ ਹਾਂ।

3. especially since i'm crippled now.

4. ਅਤੇ ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਜੀਵਨ ਭਰ ਲਈ ਅਪਾਹਜ ਹੋ।

4. and now you're crippled for the life.

5. ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਜੀਵਨ ਲਈ ਅਧਰੰਗ ਹੋ ਜਾਵੋਗੇ।

5. if he does, he will be crippled for life.

6. ਅਪਾਹਜ ਥਾਮਸ ਉਸ ਦਾ ਫਿਜ਼ੀਓਥੈਰੇਪਿਸਟ ਸੀ।

6. crippled. thomas was his physical therapist.

7. ਜੇਕਰ ਇਹ ਕਦੇ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਬਦਲਦਾ, ਤਾਂ ਇਹ ਅਧਰੰਗ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

7. if it never becomes love then it is crippled.

8. ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਆਦਮੀ. ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਗਾ ਸ਼ਰਾਬੀ ਨਹੀਂ।

8. a real man. not a crippled alcoholic like you.

9. ਉਹ ਅਪੰਗ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਕਦੇ ਤੁਰਿਆ ਨਹੀਂ ਸੀ।

9. he had been born crippled and had never walked.

10. ਇਸਨੇ ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਅਪਾਹਜ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਇਸਨੇ ਉਸਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਖਤਮ ਕਰ ਦਿੱਤੀ।

10. It crippled my mother, it ended her life really.

11. ਵਿਕਾਸਸ਼ੀਲ ਦੇਸ਼ ਆਪਣੇ ਕਰਜ਼ਿਆਂ ਕਾਰਨ ਅਪਾਹਜ ਹਨ।

11. developing countries are crippled by their debts

12. ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਕਿ ਮੇਰੇ ਬੱਚੇ ਮੇਰੇ ਵਾਂਗ ਵੱਡੇ ਹੋਣ, ਅਪੰਗ ਹੋਣ।

12. i don't want my kids to grow up like me- crippled.

13. ਅਪਾਹਜ ਬੁੱਢੀ ਕਾਲੀ ਔਰਤ ਮਾਸ ਵਾਲੀ ਚਿੱਟੀ ਸੋਟੀ ਨੂੰ ਨਿਗਲਦੀ ਹੈ।

13. old crippled black lady gobbles up meaty white pole.

14. ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਿਮਾਰ, ਅਪਾਹਜ ਅਤੇ ਜ਼ਖਮੀ ਜਾਨਵਰ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹੋ।

14. then you bring sick, crippled, and hurt animals to me.

15. ਇੱਕ ਅਪਾਹਜ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮੂਰਖ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ sled 'ਤੇ ਖਿੱਚਿਆ?

15. a crippled boy being pulled on a sledge by a simpleton?

16. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਉਂਗਲਾਂ ਅਧਰੰਗ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ;

16. if you don't do anything your fingers will become crippled;

17. ਰੇਲਗੱਡੀ ਵਿੱਚ 800 ਜਾਂ 900 ਵਿੱਚੋਂ ਲਗਭਗ ਸਾਰੇ ਬਿਮਾਰ ਜਾਂ ਅਪਾਹਜ ਸਨ।

17. Almost all of the 800 or 900 in the train were sick or crippled.

18. ਪਾਇਲਟ ਨੇ ਅਪਾਹਜ ਜਹਾਜ਼ ਨੂੰ ਉਤਾਰਨ ਵਿੱਚ ਹੁਨਰ ਅਤੇ ਹਿੰਮਤ ਦਿਖਾਈ

18. the pilot displayed skill and nerve in landing the crippled plane

19. ਜਦੋਂ ਪਿਆਰ ਨੂੰ ਅਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਅਧਰੰਗ, ਦਿਲ ਟੁੱਟੇ ਅਤੇ ਦਿਲ ਟੁੱਟੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

19. when love is spurned we feel crippled, disconsolate and bereaved.

20. ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਦੇ ਬਿਨਾਂ, ਕੈਨੇਡੀ ਦਰਦ ਨਾਲ ਅਧਰੰਗ ਹੋ ਗਿਆ ਹੋਵੇਗਾ.

20. but without some of them, kennedy would have been crippled by pain.