1. اور تقریبا اس پر.

1. and crudely at that.

2. موٹے سلے ہوئے پرچم

2. the crudely stitched flag

3. مسودہ

3. a crudely approximative outline

4. میں آپ کو بے حد متجسس محسوس کرتا ہوں۔

4. i find you crudely inquisitive.

5. کیا اتنا دو ٹوک کہنا چاہیے؟ خدا

5. do you have to put it so crudely? god.

6. پتھر میں شگاف پڑ گیا تھا اور تقریباً جڑ گیا تھا۔

6. the stone had been cracked and crudely rejoined

7. میں کچھ کم دو ٹوک بات کرنے جا رہا ہوں کیونکہ یہاں لڑکیاں ہیں۔

7. i'll speak a little less crudely as there are some girls here.

8. واضح طور پر، بادل سورج کی روشنی کو روکتے ہیں اور تابکاری کو واپس خلا میں منعکس کرتے ہیں۔

8. put crudely, clouds block sunlight and reflect radiation back into space.

9. (نوٹ سختی سے تجویز کرتا ہے کہ کونیئرز کے پاس "سفید خواتین کے لئے ایک چیز ہے۔")

9. (the memo crudely suggests that conyers“has a known weakness for white females.”).

10. دیواریں سادہ، پائلسٹر سادہ، تقریباً بنی ہوئی اور ویالا اڈوں سے خالی ہیں۔

10. the walls are plain, the pilasters simple, crudely shaped and devoid of vyala bases.

11. اسے دو ٹوک لیکن ایمانداری سے کہوں تو، اگر یہ عورت میں فٹ نہیں بیٹھتا ہے، تو یہ آپ کی قمیض میں فٹ بیٹھتا ہے۔"

11. to say it crudely but honestly, if it doesn't go into a woman, it goes into your shirt.".

12. کلنگن زبان اور ولکن زبان کو اصل میں ڈوہان نے بہت موٹے طریقے سے تیار کیا تھا۔

12. both the klingon language and the vulcan language were initially very crudely developed by doohan.

13. کلنگن زبان اور ولکن زبان کو اصل میں ڈوہان نے بہت موٹے طریقے سے تیار کیا تھا۔

13. both the klingon language and the vulcan language were initially very crudely developed by doohan.

14. اگرچہ ہم نے اسے کبھی بھی اتنی بے رحمی سے نہیں کہا... لیکن جو چیز ہمیں زیادہ عام بناتی ہے وہ یہ ہے کہ... ہم دونوں ناکام رہے۔

14. though we never said it so crudely… but what makes us more typical, is that… both of us have failed.

15. کلنگن زبان اور ولکن زبان کو اصل میں جیمز ڈوہان نے بہت موٹے طریقے سے تیار کیا تھا۔

15. both the klingon language and the vulcan language were initially very crudely developed by james doohan.

16. ایک میوزیم واقع ہے جہاں جڑواں ٹاورز تھے اور جو تقریباً اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ اس افسوسناک دن وہاں کیا ہوا تھا جسے ہم سب یاد کرتے ہیں۔

16. a museum located where the twin towers were and that crudely evokes what happened there that sad day that we all remember.

17. خواتین کے لیے خاص طور پر، پارٹنر کا ان دنوں تنہائی سے کوئی تعلق نہیں ہے، چاہے ساتھی کا کم شدید جائزہ لیا جائے۔

17. for women, especially, partnership has little to do with loneliness these days, even if partnership is assessed less crudely.

18. اور میں مکئی کے لیے اس کی وضاحت کرنے جا رہا ہوں، جہاں کِل سوئچ کے نیچے کروموسومز ان تمام جینز کی نمائندگی کرتے ہیں جن کی خشکی کو برداشت کرنے کی ضرورت ہے۔

18. and i'm going to illustrate this very crudely for maize, where the chromosomes below the off switch represent all the genes that are required for desiccation tolerance.

19. اور میں مکئی کے لیے اس کی وضاحت کرنے جا رہا ہوں، جہاں کِل سوئچ کے نیچے کروموسومز ان تمام جینز کی نمائندگی کرتے ہیں جن کی خشکی کو برداشت کرنے کی ضرورت ہے۔

19. and i'm going to illustrate this very crudely for maize, where the chromosomes below the off switch represent all the genes that are required for desiccation tolerance.

20. مختصراً خلاصہ یہ ہے کہ: نئی دنیا میں آنے والے یورپی آباد کار اپنے ساتھ عقائد کے دو سیٹ لے کر آئے جو کہ جب آپس میں مل گئے تو زندگی کے بارے میں پہلا امریکی نقطہ نظر پیدا ہوا: دنیا کے بارے میں روشن خیالی کے عقائد اور اپنے بارے میں پیوریٹن عقائد۔

20. to summarize crudely: european settlers to the new world brought with them two sets of beliefs that, when mixed together, produced the early american outlook on life: enlightenment beliefs about the world, and puritan beliefs about the self.