1. ಕಾಂಗರೂ ವಧೆ

1. kangaroo culling

2. ತತ್ವ: ಸ್ಥಿರ ತ್ಯಾಗ.

2. principle: fixed culling.

3. ಕಡಿಮೆ ಮೊಟ್ಟೆಯಿಡುವ ಕೋಳಿಗಳ ವಧೆ.

3. culling of low egg layer hens.

4. ನಾನು ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.

4. i culled what resources i could.

5. ಅವನು ಜಿಂಕೆಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದನ್ನು ಅಗತ್ಯವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಾನೆ

5. he sees culling deer as a necessity

6. ಅವರು ಮ್ಯಾಗ್ಪೀಸ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡಕ್ಕೆ ಕರೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ.

6. they're calling for a cull on magpies.

7. ಬ್ಯಾಡ್ಜರ್‌ಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಕೊಲ್ಲಲಾಗಿಲ್ಲ.

7. no badgers have ever been culled here.

8. ಹತ್ಯೆಗೀಡಾದ ವಂಶಾವಳಿಯ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ

8. compensation paid for pedigree culled stock

9. ಗೋಹತ್ಯೆ ಸರ್ಕಾರವು ಇದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ.

9. cull says the government is considering that.

10. ಇದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನೀನು ಹುಟ್ಟಿದ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬಲಿಕೊಡಲಾಯಿತು.

10. that's why the children you sired were culled.

11. ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವ ಮೊದಲು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

11. it happens before we cull you, isn't that right?

12. ಹತ್ಯಾಕಾಂಡವು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಲಿದೆ.

12. the culling is officially on the way to a definite closure.

13. "ನಾವು ಎಲ್ಲಾ 400,000 ಪಕ್ಷಿಗಳನ್ನು 1-ಕಿಮೀ (0.6 ಮೈಲುಗಳು) ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇವೆ.

13. "We will cull all 400,000 birds within a 1-km (0.6 miles) area.

14. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ಮತ್ತು ರೋಗಪೀಡಿತ ಗೆಡ್ಡೆಗಳ ವಧೆಯನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಿ.

14. at the same time carry out culling damaged and diseased tubers.

15. ವಧೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸ್ವತಂತ್ರವಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ಆಗಾಗ್ಗೆ ತೊಗಟೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು.

15. when culling, non-independent, often barking individuals were eliminated.

16. ಯುರೋಪಿಯನ್ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪೀಡಿತ ಕೋಳಿಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದು ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ ಅಥವಾ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ;

16. culling of the affected poultry in european countries is ongoing or completed;

17. 2012) (ಅಂದರೆ ನಿರ್ವಹಣಾ ಸಾಧನವಾಗಿ ಕೊಲ್ಲುವಿಕೆಯನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಬಹುದಾದ ಮೇಲಿನ ಸಂಖ್ಯೆ).

17. 2012) (i.e. the number above which culling may be resumed as a management tool).

18. ಉತ್ತಮವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಹಿಂಡಿನಲ್ಲಿ, ಆಯ್ಕೆ ಮತ್ತು ವಧೆಯಂತಹ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು ಸಮಾನವಾಗಿ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ.

18. in a well managed flock, both the operations, selection and culling, are equally important.

19. ಚೀನೀ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಲೈವ್ ಪಕ್ಷಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದರು ಮತ್ತು ಸಾವಿರಾರು ಪಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

19. chinese officials have shut down live bird markets and have started culling thousands of birds.

20. ಅವರು ಅಶ್ಲೀಲ ಸಾಹಿತ್ಯದಿಂದ ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಅವರ ಕಥೆಗಳು ಅವರ ಅನೇಕ ಸಹ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿದವು.

20. her stories, which she culled from pornographic literature, enthralled many of her fellow students.