1. प्रकाशित केलेले संकलन हे त्यांचे सर्वात मोठे काम ठरेल.

1. The published cumulation would become his longest work.

2. 1980-84 च्या संचमामध्ये सुधारणा समाविष्ट आहेत ज्या वार्षिक खंडांमध्ये समाविष्ट नाहीत

2. the 1980-84 cumulation contains corrigenda which are not included in the annual volumes

3. या कराराच्या चौकटीत सध्या द्विपक्षीय आणि कर्णरेषेचा संच लागू केला जाऊ शकतो.

3. Bilateral and diagonal cumulation can currently be applied in the framework of this agreement.

4. कार्डियाक ग्लायकोसाइड्स किंवा डिजिटलिस तयारीसह विषबाधा केवळ प्रमाणा बाहेरच नाही तर जमा झाल्यामुळे देखील होऊ शकते (या औषधांमध्ये शरीरात जमा होण्याची क्षमता असते).

4. poisoning with cardiac glycosides or foxglove preparations can occur not only during overdose, but also due to cumulation(these drugs have the ability to accumulate in the body).

5. शेजारी विकसनशील देशांसोबत एकत्र येण्याचा निर्णय CARIFORUM राज्यांच्या विनंतीनुसार सीमाशुल्क सहकार्य आणि व्यापार सुविधेवरील विशेष समितीद्वारेच भविष्यात घेतला जाऊ शकतो.

5. Cumulation with neighbouring developing countries can only be decided in the future by the Special Committee on Customs Cooperation and Trade Facilitation upon request from CARIFORUM States.