1. ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಶಪಿಸಿದ್ದೀರಿ.

1. you cussed me real bad.

2. ಅವರು ಕೇವಲ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದರು.

2. only cussed in response.

3. ಹೊಂಬಣ್ಣದ ಹುಡುಗಿಯರು ಶಾಪಗ್ರಸ್ತರಾಗಿದ್ದರು.

3. blonde girls was cussed out.

4. ಆದರೆ ನನಗೆ ಅವಮಾನವಾಗಲು ಮನಸ್ಸಿಲ್ಲ.

4. but i don't mind being cussed.

5. ನೀನು ಯಾಕೆ ತುಂಬಾ ಮುದುಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು?

5. why do you have to be so cussed?

6. ಮತ್ತೇನು? ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಿದಿರಿ ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದೆ.

6. what else? you cussed me and i shot you for it.

7. ಈ ಮಾದರಿ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯು ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ, ಸಮರ್ಥನೀಯ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲೀನವಾಗಿದೆ.

7. This model and culture is focussed, sustainable and long-term.'

8. 'ನಿನ್ನಿಂದ ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಯಾವಾಗ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು?' (ಅದನ್ನು ಚರ್ಚಿಸದಿದ್ದರೆ)

8. 'When can I expect to her from you?' (if that has not been discussed),

9. ಹೀಗಾಗಿ 'ಕುಟುಂಬ ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿ'ಯ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿ ಶಾಸಕಾಂಗ ಕಾಯಿದೆಯ ಪರಿಶೀಲನಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಚರ್ಚಿಸಲಾಯಿತು.

9. Thus the idea of ' Family Mainstreaming ' was also discussed as a review process for every legislative act.

10. ಆದರೂ ನಾನು ಕ್ರಿಸ್ಟ್ (1981) ಮತ್ತು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಈ ವಿದ್ಯಮಾನವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಿದಾಗ ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಇದು ಅಸಾಧ್ಯವೆಂದು ಹೇಳಿದರು.

10. Yet when I dis-cussed this phenomenon with Krist (1981) and the others they all said that this was impossible.

11. 2010 ರಲ್ಲಿ, ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಮುಖ ಸಮ್ಮೇಳನವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲಾಗುವುದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಚರ್ಚಿಸಬೇಕು.

11. In 2010, another major conference is to be organised, in which concrete common strategies are to be presented and dis-cussed.

12. ನಾನು ಹೊಸ ಕರೆನ್ಸಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಿದಾಗ ಅಮೇರಿಕಾ ತುಂಬಾ ಹೆದರಿತು ಮತ್ತು ಒಬಾಮಾ ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ, 'ನೀವು ಹೊಸ ಕರೆನ್ಸಿ, ಹೊಸ ಯೂರೋ ರಚಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?'

12. The US was very much afraid when I discussed a new currency and Obama called me, telling me, 'Are you trying to create a new currency, a new euro?'