1. (તે પછી જુલાઈમાં અને ફરીથી સપ્ટેમ્બરમાં દરોમાં 25 બેસિસ પોઈન્ટ્સ (bps)નો ઘટાડો કર્યો.)

1. (It then cut rates by 25 basis points (bps) in July and again in September.)

2. મુખ્ય પ્રશ્ન હવે એ નથી કે ફેડ જુલાઈમાં દરમાં ઘટાડો કરશે કે કેમ, પરંતુ શું સરળતા 25 બેસિસ પોઈન્ટ્સ અથવા 50 બેસિસ પોઈન્ટ્સ હશે."

2. the main question is no longer if the fed will cut rates in july, but whether the easing will be by 25 or 50 basis points.".

3. “તેઓએ માત્ર દરો વધારવાનું જ બંધ કર્યું નથી, તેઓ હવે બે વાર દરમાં ઘટાડો કરે છે, અને તેઓ આ મહિનાના અંતે ફરીથી દર ઘટાડવા જઈ રહ્યા છે.

3. “They not only stopped raising rates, they now cut rates twice, and they are going to cut rates again at the end of this month.

4. અગાઉ કેટલાક બેન્કરોએ કહ્યું હતું કે તે તરલતાનો અભાવ હતો જેણે દરને ઊંચા રાખ્યા હતા, હવે હું કેટલાકને કહેતા સાંભળું છું કે તે fcnr(b) બાયઆઉટનો ડર છે જે તેમને નીચા દર માટે અનિચ્છા બનાવે છે.

4. earlier, some bankers said that it was the lack of liquidity that was holding rates high, now i hear from some that it is fear of the fcnr(b) redemptions that is making them reluctant to cut rates.