1. കെറ്റോണുകളെ കുറിച്ച് കുറച്ചുകൂടി സംസാരിക്കാം, കാരണം അവ വളരെ രസകരമാണ്.

1. let's talk about ketones some more because they're pretty darn interesting.

2. ഒരു darning സൂചി

2. a darning needle

3. നാശം അതെ എനിക്കറിയാം.

3. darned if i know.

4. നാശം, എനിക്കത് കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നില്ല.

4. darn, can't find it.

5. ശരി, ഞാൻ നശിച്ചുപോകും

5. well, i'll be darned.

6. ആരാണ് ആ പാവം പെൺകുട്ടി?

6. who is the darned wench?

7. നാശം, ഈ സ്ഥലം വളരെ വലുതാണ്.

7. darn, that place is huge.

8. നാശം, അതിൽ തെറ്റൊന്നുമില്ല.

8. darn, nothing wrong there.

9. നീ വെറുമൊരു കള്ളൻ ആണ്.

9. you're just a darned thief.

10. നീ മതി.

10. you are pretty darned good.

11. തീ അണഞ്ഞു. അയ്യോ ചേട്ടാ.

11. the fire's out. oh, darn it.

12. നീണ്ട മണിക്കൂറുകൾ മടുപ്പിക്കുന്ന നന്നാക്കൽ

12. long hours of tedious darning

13. നാശം, അതൊരു പ്രശ്നമാകാം.

13. darn- that could be a problem.

14. ഈ വിഡ്ഢിത്തം ഞാൻ കണ്ടിട്ടില്ല!

14. i didn't see that darned thing!

15. ഹെപ്പ ഫിൽറ്റർ അല്ലെങ്കിൽ നാശം അടയ്ക്കുക;

15. filter rated hepa or darn close;

16. എനിക്കറിയാം, ഇത് എനിക്കുള്ളതാണെന്ന്, വളരെ എളുപ്പമാണ്.

16. i know it is for me-so darn easy.

17. എന്നെ തുന്നാനും തുണിയഴിക്കാനും പഠിപ്പിച്ചവൻ

17. who taught me how to sew and darn,

18. നിങ്ങൾ എന്റെ സോക്സ് നന്നാക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നില്ല

18. I don't expect you to darn my socks

19. ശപിക്കപ്പെട്ട കുട്ടികൾ. ഇടനാഴിയിൽ ഇരിക്കുന്നു.

19. darn kids. sitting on the driveway.

20. നശിച്ച മഴ ഈ വഴിക്ക് പോവുകയായിരുന്നു.

20. the darn rain was heading this way.