1. “જ્યારે નરસંહાર થાય છે ત્યારે અમે અમારા દુશ્મનોને અમાનવીય બનાવીએ છીએ.

1. “We dehumanize our enemies when there is genocide.

2. દર્દીઓ સિસ્ટમ દ્વારા અમાનવીય બની શકે છે, તેમણે જણાવ્યું હતું.

2. Patients can become dehumanized by the system, he said.

3. ક્રૂર વ્યવસ્થાપન પદ્ધતિઓ અને ભય લોકોને અમાનવીય બનાવી શકે છે

3. brutal management methods and fear can dehumanize people

4. 2002 માં ઇરાકની જેમ, ઇરાન હંમેશા અમાનવીય છે.

4. Just like with Iraq in 2002, Iran is always dehumanized.

5. "તમે તેમને અમાનવીય બનાવશો જેથી તમે ચેકપોઇન્ટ પર ના કહી શકો.

5. “You dehumanize them just so you can say no at a checkpoint.

6. હા, ટેકનોલોજી અમાનવીય બનાવી શકે છે; અને બાયોટેક રાક્ષસો બનાવી શકે છે.

6. Yes, technology can dehumanize; and biotech can create monsters.

7. અમાનુષીકૃત પશ્ચિમી સમાજ તેની કુદરતી વશીકરણ અને ઉદારતા ગુમાવી રહ્યો છે.

7. Dehumanized Western society is losing its natural charm and generosity.

8. તે સંપૂર્ણપણે અમાનવીય હતું, અને ગોરિલા પણ તેના જેવો દેખાતો ન હતો.

8. It was completely dehumanized, and even a gorilla did not look like it.

9. લોકોએ માલિયા અને શાશાની પાછળ આવવાનો પ્રયત્ન કર્યો; તેઓએ તેમને અમાનવીય બનાવવાનો પ્રયાસ કર્યો.

9. People tried to come after Malia and Sasha; they tried to dehumanize them.

10. જ્યારે તમે તેનાથી દૂર જાઓ છો," હેન્ડરસન ચેતવણી આપે છે, "તેને અમાનવીય બનાવવું સરળ છે."

10. When you move away from that,” warns Henderson, “it is easy to dehumanize.”

11. IDF સૈનિકોને નાઝીઓ તરીકે દર્શાવવામાં આવ્યા હતા, અને ઇઝરાયેલી પરિવારોને અમાનવીય બનાવવામાં આવ્યા હતા.

11. IDF soldiers were portrayed as Nazis, and Israeli families were dehumanized.

12. અને અચાનક, તમે વિરોધ અને બીજાને અમાનવીય બનાવવાનું શરૂ કરો છો.

12. And all of the sudden, you begin to dehumanize the opposition and the other.

13. તદુપરાંત, ચીન વધી રહ્યું છે, જ્યારે ભ્રષ્ટ અને અમાનવીય પશ્ચિમ નિષ્ફળ રહ્યું છે.

13. Moreover, China is rising, while the corrupt and dehumanized West is failing.

14. જો કે, વ્યાપક ઇગ્બો સમાજ દ્વારા તેઓને ઘૃણાસ્પદ અને અમાનવીય ગણવામાં આવતા હતા.

14. However, they were considered abominable and dehumanized by wider Igbo society.

15. પરંતુ અમાનવીય દુશ્મન અચાનક અનુભવી વ્યક્તિના અંતરાત્મામાં પોતાને ફરીથી માનવીય બનાવી શકે છે.

15. But a dehumanized enemy can suddenly rehumanize herself in a veteran’s conscience.

16. ટેકનોલોજી દ્વારા કેટલીકવાર અમાનવીય બનેલી દુનિયામાં, અહીં એક નવા માનવતાવાદની દરખાસ્ત છે.

16. In a world sometimes dehumanized by technology, here is the proposal for a new humanism.

17. અન્ય મનુષ્યોને અમાનવીય બનાવવાની આ ક્ષમતા સમાજમાં જાતિવાદને સ્વીકારવામાં ફાળો આપે છે.

17. This ability to dehumanize other humans contributes to the acceptance of racism in society.

18. અલ-જઝીરાએ દલીલ કરી છે કે આ શબ્દનો ઉપયોગ આજકાલ અપમાન તરીકે થાય છે અને તે બંને જૂથોને અમાનવીય બનાવે છે.

18. Al-Jazeera has argued that the term is used as an insult these days and dehumanizes both groups.

19. ઝૌગ્બી પોતાને પેલેસ્ટિનિયન તરીકે વર્ણવે છે, જે માને છે કે હિંસા મનુષ્યને અમાનવીય બનાવે છે.

19. Zoughbi describes himself as a Palestinian, who believes that violence dehumanizes human beings.

20. મારી છેલ્લી જમાવટમાં, મેં જોયું કે કેવી રીતે સૈનિકો શબ્દો અને કાર્યોથી ઇરાકી લોકોને અમાનવીય બનાવે છે.

20. In my last deployment, I witnessed how soldiers dehumanize the Iraqi people with words and actions.