1. এটা demagogues অভ্যাস.

1. this is the habit of demagogues.

2. এই ধরনের কথোপকথন ডেমাগোগদের দ্বারাও তৈরি হয়।

2. This type of dialogue is also generated by demagogues.

3. বাস্তবে এই দেমাগোগরা ছিল সংস্কারের চরম শত্রু।

3. In reality these demagogues were the worst enemies of reform.

4. তিনি রাষ্ট্রপতিকে ঘৃণা করেন, বিশেষত কারণ তিনি একজন ডেমাগগ।

4. She hates the president, especially because he is a demagogue.

5. একটি মানবতাবাদী সংস্কৃতি এটিকে নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য একটি পাগল ডেমাগগ নির্বাচন করে না।

5. A humanistic culture does not select a crazy demagogue to lead it.

6. প্রেস ম্যানিপুলেটে বিশেষ দক্ষতার সাথে একজন প্রতিভাবান ডেমাগগ

6. a gifted demagogue with particular skill in manipulating the press

7. 60 মিলিয়ন মানুষ একটি demagogue অনুসরণ যারা তাদের জন্য সামান্য কিছু করবে.

7. Sixty million people followed a demagogue who will do little for them.

8. ডেমাগগ এবং সুবিধাবাদীদের দ্বারা প্রস্তাবিত জাদুকরী সমাধানগুলিতে বিশ্বাস করবেন না।

8. Do not believe in magical solutions proposed by demagogues and opportunists.

9. তবে আব্রামসকে তথ্য, সত্য বা সততার সাথে বিভ্রান্ত করবেন না: আব্রামস একজন ডেমাগগ।

9. But don’t confuse Abrams with facts, truth or honesty: Abrams is a demagogue.

10. “একজন ডেমাগগ হিসাবে তার কার্যকারিতা প্রায় প্রত্যেকের দ্বারা প্রমাণিত হয়েছে যারা তাকে শুনেছে।

10. “His effectiveness as a demagogue is attested by nearly everyone who heard him.

11. তিনি যোগ করেছেন যে "জনপ্রিয়তাবাদী এবং ডেমাগোগদের অবশ্যই তাদের সুযোগ কেড়ে নিতে হবে।"

11. he added that“populists and demagogues need to take away their opportunities.”.

12. মূলধারার মিডিয়া আমাকে ডেমাগগ বলেছে, এবং এই সব ভয়ঙ্কর জিনিস।

12. The mainstream media called me a demagogue, and all these other horrible things.

13. কমিউনিজমের এই ডেমাগোগদের দ্বারা ব্যবহৃত ভাষা অর্থনৈতিক শব্দভাণ্ডার দ্বারা ভারাক্রান্ত ছিল।

13. The language utilized by these demagogues of Communism was burdened by economic vocabulary.

14. কেন, যদি তিনি একজন নার্সিসিস্টিক ডেমাগগ হন তবে তিনি কি এমন একজন শ্রোতা খুঁজে পেয়েছেন যারা তার রাজনীতিতে সাড়া দেয়?

14. Why, if he’s a narcissistic demagogue, has he found an audience who respond to his politics?

15. এটা বিশেষ করে যখন অগ্নিসংযোগকারী ধর্মীয় নেতা বা রাজনৈতিক ডেমাগগ দ্বারা ইন্ধন দেওয়া হয়।

15. this is especially so when fueled by inflammatory religious leaders or political demagogues.

16. জনসন অন্তত স্বৈরাচারী ছিলেন না; জনসন একজন ডেমাগগ ছিলেন, তিনি একটি চিৎকারকারী জনতার বিরুদ্ধে চিৎকার করেছিলেন।

16. Johnson was not in the least a despot; Johnson was a demagogue, he shouted against a shouting crowd.

17. কিন্তু সময়ের সাথে সাথে উদ্বাস্তুদের সংখ্যা বাড়বে, এবং রাজনীতি সর্বত্র ডেমাগোগের জন্য ঝুঁকিপূর্ণ।

17. But with time the number of refugees will grow, and politics everywhere is vulnerable to demagogues.

18. গ্রীক শব্দ "demagogue" (demos = People + agogos = নেতা) এর আক্ষরিক অর্থ "জনগণের নেতা"।

18. the greek word“demagogue”(demos = people + agōgos = leader) literally means“a leader of the people.”.

19. কিন্তু কস্তা একজন ডেমাগগ বা স্বপ্নের বণিক যা ভোটের জন্য প্রলোভনসঙ্কুল প্রতিশ্রুতি দেয়।

19. but costa is anything but a demagogue or dream merchant holding out seductive promises to garner votes.

20. আবার, জার্মানির পরিস্থিতি, যার সাত মিলিয়ন বেকার, স্পষ্টতই ডেমাগগদের পক্ষে অনুকূল ছিল।

20. Again, the situation in Germany, with its seven million unemployed, was obviously favourable for demagogues.