1. जलचक्रावर आपले अवलंबित्व प्रचंड आहे.

1. our dependence on water cycle is immense.

2. व्यसन देखील संबंधित असू शकते.

2. dependence may also be linked.

3. आयातित तेलावर जपानचे अवलंबित्व

3. Japan's dependence on imported oil

4. शक्ती ही अवलंबित्वाच्या विरुद्ध आहे

4. power is the inverse of dependence

5. M(I) च्या आदर्श अवलंबनाच्या जवळ.

5. Close to ideal dependence of the M(I).

6. औषधे व्यसनमुक्ती कशी मदत करू शकतात?

6. how can medicines help drug dependence?

7. केंद्र सरकारच्या मदतीवर अवलंबून आहे

7. dependence on central government handouts

8. नाही, ती तिच्या सह-अवलंबनात कमकुवत नाही.

8. No, she is not weak in her co-dependence.

9. यामुळे चायनीज चहावरील अवलंबित्व संपुष्टात आले.

9. This ended the dependence on Chinese tea.

10. तुमच्या प्रशिक्षकासोबत भावनिक अवलंबनाशी लढा

10. Fighting emotional dependence with your coach

11. प्रत्येकजण परावलंबी अवस्थेत जीवन सुरू करतो.

11. Everyone begins life in a state of dependence.

12. व्यसनमुक्ती उपचारांसाठी राष्ट्रीय केंद्र.

12. the national drug dependence treatment centre.

13. सह-अवलंबन - तुम्हाला वैवाहिक जीवनात जे हवे आहे ते नाही!

13. Co-dependence – Not What You Want In Marriage!

14. आपण किती मुक्त आहोत: "स्वातंत्र्य वि. अवलंबित्व."

14. How free we are: "independence vs. dependence."

15. तेलावरील सौदीचे अवलंबित्व कमी करण्यासाठी तो उत्सुक आहे.

15. he is anxious to reduce saudi dependence on oil.

16. इतरांवर अवलंबून राहण्याऐवजी स्विस तंत्रज्ञान

16. Swiss technology instead of dependence on others

17. λ चे तापमान अवलंबित्व देखील समान आहे.

17. The temperature dependence of λ is also similar.

18. समान लोकसंख्याशास्त्रीय ट्रेंड आणि निर्यात अवलंबित्व?

18. Similar demographic trends and export dependence?

19. म्हणून, तुम्ही इतरांवर अवलंबून राहण्यापासून मुक्त आहात.

19. you are therefore free from dependence on others.

20. हे अल्कोहोल अवलंबित्वाच्या सुरुवातीचे लक्षण आहे."

20. That's a sign of beginning of alcohol dependence."