1. रोग एक शहर को बोर्नमाउथ के आकार से वंचित कर सकता है

1. the disease could depopulate a town the size of Bournemouth

2. उनकी योजना पहले पूरे देश में ज़हर घोलकर, ब्राज़ील को खाली करने की है।

2. Their plan is first to depopulate Brazil, by poisoning the whole country.

3. उसी झुग्गी-झोपड़ियों ने इसे घेर लिया है, जब मैं वहां रहता था, सिवाय इसके कि वे भी सुनसान लगते हैं।

3. The same slums surround it as when I lived there except that they, too, seem depopulated.

4. अधिकांश लोग इस बात से अनजान हैं कि उनकी स्वतंत्रता के लिए सबसे बड़े खतरों में से एक संयुक्त राष्ट्र का कार्यक्रम हो सकता है, जो दुनिया के 95% हिस्से को खाली करने की योजना बना रहा है।

4. Most people are unaware that one of the greatest threats to their freedom may be a United Nations program which plans to depopulate 95% of the world.

5. बिल्लियों और कुत्तों के साथ वे क्या करते हैं, इसके बारे में मेरे मन में मजबूत भावनाएँ हैं, और अगर मेरे पास ऐसा करने की शक्ति होती तो मैं चीन को उस पर रोक लगाने के लिए निर्वासित कर देता।

5. I do have stronger feelings about what they do to cats and dogs, and if I had the power to do so I would depopulate China in order to put a stop to that.

6. 18 वीं शताब्दी में, क्रीक, सेमिनोल और अन्य भारतीय फ्लोरिडा के निर्जन क्षेत्रों में चले गए और शेष मवेशियों को स्पेनिश खेतों से चराना शुरू कर दिया।

6. in the 18th century, creek, seminole, and other indian people moved into the depopulated areas of florida and started herding the cattle left from the spanish ranches.

7. 2016 के जनमत संग्रह के परिणाम को रोकने के लिए युद्धाभ्यास, बोरिस के ब्रेक्सिट को अवरुद्ध करना और आम चुनाव में देरी करना 1990 के दशक के बाद से न्यू लेबर की वंचित राजनीति में अन्य एपिसोड हैं।

7. manoeuvres to stall the 2016 referendum result, block the boris brexit and delay a general election are further episodes in the depopulated politics piloted by new labour as far back as the 1990s.

8. यदि पृथ्वी सूर्य से दूर चली जाती है, तो 1780 के दशक के पेरिस के एक डायरीकार ने कल्पना की थी कि तारे के बीच की शीतलता "मानव जाति को नष्ट कर देगी, और पृथ्वी, शून्य में भटकती हुई, एक बंजर और वंचित पहलू पेश करेगी"।

8. if earth happened to drift away from the sun, one 1780s parisian diarist imagined that interstellar coldness would“annihilate the human race, and the earth rambling in the void space, would exhibit a barren, depopulated aspect.”.

9. यदि पृथ्वी सूर्य से दूर चली जाती है, तो 1780 के दशक में पेरिस के एक इतिहासकार ने कल्पना की थी कि तारे के बीच की शीतलता "मानव जाति को नष्ट कर देगी, और शून्य में भटकती हुई पृथ्वी एक बंजर और निर्जन पहलू पेश करेगी"।

9. if earth happened to drift away from the sun, one 1780s parisian diarist imagined that interstellar coldness would“annihilate the human race, and the earth rambling in the void space, would exhibit a barren, depopulated aspect.”.