1. इष्टता - ते ग्राहकांसाठी आहे.

1. desirability- this is for clients.

2. आम्ही वाटाघाटीद्वारे सेटलमेंटच्या सोयीवर सहमत आहोत

2. we agree on the desirability of a negotiated settlement

3. इष्टता ही तीन घटकांपैकी सर्वात महत्त्वाची आहे.

3. desirability is the most important of the three elements.

4. सुरुवातीला, काही स्त्रिया स्वतःला दोष देतात आणि अनेकदा त्यांच्या प्रासंगिकतेवर प्रश्न करतात.

4. at first, some women blame themselves and often question their desirability.

5. अंतिम परिणाम: रूग्णांच्या इष्टतेचे वेगवेगळे अंश चालू राहतील.

5. The end result: patients will continue to have differing degrees of desirability.

6. प्रश्न दीर्घकालीन विचार किंवा कार्य करण्याची संधी का प्रोत्साहित करतात.

6. why” questions encourage long-term thinking, or desirability of pursuing an action.

7. आम्ही एकापेक्षा जास्त वेळा सूक्ष्म जगामध्ये उड्डाणांच्या इष्टतेकडे लक्ष वेधले आहे.

7. More than once have We pointed out the desirability of flights into the Subtle World.

8. टक्सनने इष्टता आणि जीवनाच्या गुणवत्तेवर उच्च गुण मिळवले, परंतु इतर उपायांवर कमी.

8. tucson scored higher in desirability and quality of life but lower in the other measures.

9. हे ग्राहक-चालित बाजार आहे, म्हणून स्वीकार्यता आणि ग्राहक इच्छा हे महत्त्वाचे घटक आहेत.

9. this is a consumer-based market so consumer acceptability and desirability are key factors.

10. त्याची प्रिय पत्नी 'आइशा' लहान मुलींचे आकर्षण दर्शविणाऱ्या कथा सांगते.

10. his beloved wife'aa'ishah relates stories that demonstrate the desirability of female babies.

11. परंतु काहीवेळा ते तुमचे वैयक्तिक आकर्षण प्रतिबिंबित करते आणि इतर वेळी ते तुम्ही कुठे राहता ते प्रतिबिंबित करते.

11. but sometimes it reflects your personal desirability and sometimes it reflects where you live.”.

12. धार्मिक स्वातंत्र्याची अशक्यता, शक्यता – आणि इष्टता – धार्मिक स्वायत्ततेची

12. The Impossibility Of Religious Freedom, The Possibility – And Desirability – Of Religious Autonomy

13. Tourangeau and Yan (2007) संवेदनशील समस्यांमधील सामाजिक इष्टता पूर्वाग्रहाच्या मुद्द्यांचे पुनरावलोकन करतात आणि लिंड एट अल.

13. tourangeau and yan(2007) review issues of social desirability bias in sensitive questions, and lind et al.

14. अनुरूपता आणि सामाजिक इष्टतेने प्रेरित होऊन, व्यक्ती या विश्वासांशी जुळवून घेण्यासाठी त्यांचे वर्तन सुधारतात.

14. motivated by conformity and social desirability, individuals change their behavior to align it with these beliefs.

15. उलट अर्थ देखील आहे, जो या अतिथीच्या सोयीचा अर्थ दर्शवतो, विश्वासार्ह व्यक्ती म्हणजे व्यक्तिमत्व ग्राटा.

15. there is also the opposite meaning, denoting the desirability of this guest, the person who is credible is persona grata.

16. उलट अर्थ देखील आहे, जो या अतिथीच्या सोयीचा अर्थ दर्शवतो, विश्वासार्ह व्यक्ती म्हणजे व्यक्तिमत्व ग्राटा.

16. there is also the opposite meaning, denoting the desirability of this guest, the person who is credible is persona grata.

17. प्रेषित मुहम्मद यांनी आपल्यामध्ये, त्यांच्या अनुयायांमध्ये, रात्रीच्या शेवटच्या भागात प्रार्थना करण्याचे फायदे आणि इष्टता स्थापित करण्याचा प्रयत्न केला.

17. Prophet Muhammad tried to instill in us, his followers, the benefits and desirability of praying in the last part of the night.

18. आदर्शपणे, कैद्यांची सामूहिक सुटका टाळली पाहिजे आणि प्रत्येकाची स्वतंत्रपणे सुटका करण्याच्या सल्ल्याचा विचार केला पाहिजे.

18. ideally, mass release of prisoners should be avoided, and the desirability of freeing each one of them should be separately considered.

19. काही देशांनी त्यांचे संविधान प्रत्यक्ष सार्वमतासाठी सादर केले आहे, जेथे सर्व लोक संविधानाच्या सल्ल्यानुसार मतदान करतात.

19. some countries have subjected their constitution to a full-fledged referendum, where all the people vote on the desirability of a constitution.

20. एकत्रितपणे आम्ही तुमच्यासारख्या अस्सल ब्रँडचे आकर्षण आणि कमाई वाढवू, बनावट ब्रँड आणि क्रूर उत्पादनांच्या खर्चावर.

20. together we will increase the desirability and monetization of authentic brands like yours, at the expense of fake brands and heartless products.