1. ಆಗ ಅದು ಅಡ್ಡಿಯಾಗುತ್ತದೆ.

1. so it is a deterrent.

2. ಒಳನುಗ್ಗುವವರ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರಬಲ ನಿರೋಧಕ.

2. powerful deterrent to intruders.

3. ಕ್ಯಾಮರಾಗಳು ಅಪರಾಧದ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರಮುಖ ನಿರೋಧಕವಾಗಿದೆ.

3. cameras are a major deterrent to crime

4. (12a) ಈ ಕಾನೂನು ಅಪಾಯವು ಪ್ರತಿಬಂಧಕವಾಗಿಯೂ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

4. (12a) This legal risk can also act as a deterrent.

5. ವಂಚನೆ ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ, ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕ್ರಮಗಳು;

5. anti-fraud deterrent, controls, and countermeasures;

6. ಸೌಂದರ್ಯದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರದ ಬಲವಾದ ದೃಶ್ಯ ನಿರೋಧಕ.

6. a strong visual deterrent that does not affect aesthetics.

7. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯವಾಗಿ ಪ್ರತಿಬಂಧಕವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

7. He said a public register would ideally act as a deterrent.

8. ದುರ್ಬಲ ಮತ್ತು ಸಹ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಮಾತ್ರ ತಡೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದ್ದರು.

8. only wimps and fellow travelers were against the deterrent.

9. ಇದು ಭಾರತ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯಶಃ ಸೋವಿಯತ್ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರತಿಬಂಧಕವಾಗಿತ್ತು.

9. It was a deterrent against India and possibly the Soviets.”

10. ಸ್ವತಂತ್ರ ವಿಮರ್ಶೆಯು ವಂಚನೆಯ ವಿರುದ್ಧ ನಿರೋಧಕವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ

10. independent scrutiny will serve as a deterrent against jobbery

11. ಇಸ್ರೇಲ್ ವಿರುದ್ಧ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಯುತ ನಿರೋಧಕ - ಯುಎಸ್ - ಹೋಗಿದೆ.

11. Their most powerful deterrent against Israel – the US – is gone.

12. ಸರಿ, ಈ ಜ್ಞಾನವು ಕೊಲೆಗಾರನಿಗೆ ನಿರೋಧಕವಾಗಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

12. well hopefully that knowledge can be a deterrent to the murderer.

13. “ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್. 11 ಸಂಭವಿಸಿತು ಏಕೆಂದರೆ ಅಮೆರಿಕವು ತನ್ನ ನಿರೋಧಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು.

13. “Sept. 11 happened because America lost its deterrent capability.

14. "ನಿರೋಧಕ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಶೂಟಿಂಗ್ ನಮ್ಮನ್ನು ಪರಿಹಾರಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರ ತರುವುದಿಲ್ಲ.

14. "Deterrent spring shooting does not bring us closer to solutions.

15. ಅವರ ಪರಮಾಣು ನಿರೋಧಕವು ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿದೆ.

15. Their nuclear deterrent is highly credible to all their neighbors.

16. ನಾವು ಮತ್ತೆ ಶೀತಲ ಸಮರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪರಮಾಣು ನಿರೋಧಕವನ್ನು ಆಯುಧವಾಗಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆಯೇ?

16. Are we again in the Cold War and the nuclear deterrent as a weapon?

17. (ಪರಮಾಣು ನಿರೋಧಕವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು ಸಹ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಕೊರಿಯಾಕ್ಕೆ ಇದು ತಿಳಿದಿದೆ.)

17. (Having a nuclear deterrent helps too, and North Korea knows this.)

18. ಮಿಲಿಟರಿಯ "ತಡೆಗಟ್ಟುವ ಅಂಶ" ದ ಜನರಲ್ ಕೆಲ್ಲಿಯ ಹಕ್ಕು ಹೇಗೆ?

18. How about General Kelly’s claim of the military’s “deterrent factor”?

19. ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಇತರ ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಇಸ್ರೇಲ್ನ ಪ್ರತಿಬಂಧಕ ಶಕ್ತಿಯು ಅಪಾರವಾಗಿದೆ.

19. In this area, more than in any other, Israel’s deterrent power is immense.

20. ಆದರೆ ಓಟವನ್ನು ಮಣ್ಣಿನ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ಇದು ವೇಗದ ಮೇಲೆ ಡ್ರ್ಯಾಗ್ ಆಗಿರಬಹುದು.

20. but the race was run in a slushy field, which can only be a speed deterrent.