1. இப்படிப்பட்ட அசிங்கமான தந்திரங்களால் அவர் நம்மைத் தடுக்க முடியுமா?

1. That he can stop us with such dirty tricks?

2. “ஜனநாயகக் கட்சியினர் இந்த முழு விஷயத்தையும் ஆரம்பித்துவிட்டனர்.

2. “The Democrats dirty tricks have started this whole thing.

3. பாலியல் வன்கொடுமை அரசியலின் கேவலமான தந்திரங்களில் ஒன்றாக குறைக்கப்பட்டுள்ளது.

3. Sexual assault has been reduced to one of the dirty tricks of politics.

4. "இந்த வருகைகள் ஒரு 'அழுக்கு தந்திரங்கள்' பிரச்சாரத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தால், அவை கண்டிக்கப்பட வேண்டும்.

4. "If these visits are part of a 'dirty tricks' campaign, they must be condemned.

5. நான் நாள் முழுவதும் அரசியல், ஊழல், சுத்தமான கைகள், அழுக்கு தந்திரங்கள் பற்றி பேச முடியும்

5. I could talk all day about politics, all of the corruption, clean hands, dirty tricks

6. இந்த அறிக்கை பலரை நம்ப வைக்கும், இந்த எதிர்ப்புக்கள் அமெரிக்கா மற்றும் இஸ்ரேலின் கேவலமான தந்திரங்கள்.

6. This report will convince many that the protests are just dirty tricks from the US and Israel.

7. அப்படியானால், அமெரிக்காவால் ரத்துசெய்யப்பட விரும்பும் ஒரு ஒப்பந்தத்தை எப்படி எல்லா மோசமான தந்திரங்களுடனும் மீட்டெடுக்க முடியும்?

7. So how can a contract be rescued that wants to be canceled by the US, with all the dirty tricks?

8. பவர் கிரிட்டை அழிப்பது உண்மையில் அவ்வளவு கடினமா - நீங்கள் அழுக்கு தந்திரங்களை விளையாட தயாராக இருந்தால்?

8. Is it really that hard to destroy a power grid — if you are willing and able to play dirty tricks?

9. இந்தப் புத்தகம் மற்றவர்களுக்கு அழுத்தம் கொடுப்பது அல்லது அதுபோன்ற அசிங்கமான தந்திரங்களைக் கற்றுக் கொள்வதற்கான ஒரு வழியாகும் என்பதை நினைவில் கொள்ளவும்.

9. Please note that this book is all but a way to learn how to put pressure on others, or similar dirty tricks.

10. மற்றும் இல்லை, நீங்கள் அழுக்கு தந்திரங்களை விளையாட தேவையில்லை, நீங்கள் உங்கள் சிறந்த தோற்றம் மற்றும் அதிகபட்ச விளைவு உங்கள் பெண்பால் பண்புகளை அனைத்து பயன்படுத்த வேண்டும்.

10. and no, you do not need to play any dirty tricks, you just need to be your best and use all your womanly traits to maximum effects.

11. ஆனால் மன்னிப்புக் கேட்பதற்குப் பதிலாக, அசாஞ்ச் இந்த கூற்றுக்களை பென்டகன் அவதூறு பிரச்சாரம் என்றும், "ஆஸ்திரேலிய உளவுத்துறை" அத்தகைய "அழுக்கு தந்திரங்களை" எதிர்பார்க்குமாறு எச்சரித்ததாகவும் கூறுகிறார்.

11. but instead of apologising assange calls the claims a pentagon smear campaign and that“australian intelligence” had warned him to expect such“dirty tricks”.